Englisch distanziert Deutsch - Englisch

• cool (a) (Benehmen)
• aloof (a) (Benehmen)
• distant (a) (Benehmen)
• reserved (a) (Benehmen)

Französisch distanziert Deutsch - Französisch

• à l'écart (a) (Benehmen)
• réservé (a) (Benehmen)
• distant (a) (Benehmen)
• froid (a) [m.] (Benehmen)

Italienisch distanziert Deutsch - Italienisch

• freddo (a) [m.] (Benehmen)
• distaccato (a) (Benehmen)
• distante (a) (Benehmen)
• riservato (a) (Benehmen)

Spanisch distanziert Deutsch - Spanisch

• distante (a) (Benehmen)
• reservado (a) (Benehmen)
• frío (a) [m.] (Benehmen)

Niederländisch distanziert Deutsch - Niederländisch

• afstandelijk (a) (Benehmen)
• koel (a) (Benehmen)
• terughoudend (a) (Benehmen)
• gereserveerd (a) (Benehmen)

Schwedisch distanziert Deutsch - Schwedisch

• reserverad (a) (Benehmen)
• otillgänglig (a) (Benehmen)
• kylig (a) (Benehmen)

Portugiesisch distanziert Deutsch - Portugiesisch

• distante (a) (Benehmen)
• frio (a) [m.] (Benehmen)
• reservado (a) (Benehmen)

Russisch Russisch

Polnisch Polnisch

Finnisch Finnisch

Norwegisch Norwegisch

Türkisch Türkisch