Übersetzungen für demnächst
demnächst
hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 45 SynonymeDeutsch Deutsch
- demnächst (Zeit)
Englisch demnächst Deutsch - Englisch
-
shortly
-
soon
- in the near future (o) (Zeit)
- within the foreseeable future (o) (Zeit)
- within the not too distant future (o) (Zeit)
Französisch demnächst Deutsch - Französisch
-
bientôt
(o)
(Zeit)
- dans peu de temps (o) (Zeit)
- tout à l'heure (o) (Zeit)
- dans un proche avenir (o) (Zeit)
- dans un avenir rapproché (o) (Zeit)
- dans un avenir prévisible (o) (Zeit)
- dans un avenir pas trop éloigné (o) (Zeit)
-
prochainement
- sous peu
- d'ici peu
Italienisch demnächst Deutsch - Italienisch
- tra poco (o) (Zeit)
-
presto
(o)
(Zeit)
- nell'immediato futuro (o) (Zeit)
- in un prossimo futuro (o) (Zeit)
- in un futuro vicino (o) (Zeit)
- in un futuro non molto lontano (o) (Zeit)
Spanisch demnächst Deutsch - Spanisch
- dentro de poco (o) (Zeit)
- pronto (o) (Zeit)
- en un futuro cercano (o) (Zeit)
- en un futuro previsible (o) (Zeit)
- en un futuro no muy distante (o) (Zeit)
- en un futuro próximo (o) (Zeit)
- en un futuro no muy lejano (o) (Zeit)
Niederländisch demnächst Deutsch - Niederländisch
- spoedig (o) (Zeit)
- weldra (o) (Zeit)
- binnenkort (o) (Zeit)
- in de nabije toekomst (o) (Zeit)
- binnen afzienbare tijd (o) (Zeit)
Schwedisch demnächst Deutsch - Schwedisch
- i en nära framtid (o) (Zeit)
- i en snar framtid (o) (Zeit)
- inom överskådlig framtid (o) (Zeit)
- snart
- strax
- inom kort
- därnäst
Portugiesisch demnächst Deutsch - Portugiesisch
- logo (o) (Zeit)
- em breve (o) (Zeit)
- brevemente (o) (Zeit)
- num futuro próximo (o) (Zeit)
- num futuro não muito distante (o) (Zeit)
Norwegisch demnächst Deutsch - Norwegisch
- med det første
- snart
