Übersetzungen für betteln
betteln
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeDeutsch Deutsch
betteln (Armut, fragen, schnorren)
Betteln (Armut)
Französisch
betteln Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
mendier
(v)
(Armut)
demander la charité (v) (Armut)
implorer
(v)
(fragen)
supplier
(v)
(fragen)
prier
(v)
(fragen)
mendicité
(n)
[f.]
(Armut)
quémander
(v)
(schnorren)
écornifler (informal) (v) (schnorren)
Italienisch
betteln Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
elemosinare
(v)
(Armut)
mendicare
(v)
(Armut)
implorare
(v)
(fragen)
supplicare
(v)
(fragen)
pregare
(v)
(fragen)
miseria
(n)
[f.]
(Armut)
mendicità
(n)
[f.]
(Armut)
scroccare (informal) (v) (schnorren)
ottenere a spese d'altri (v) (schnorren)
Spanisch
betteln Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
mendigar (v) (Armut)
pedir limosna (v) (Armut)
suplicar
(v)
(fragen)
implorar
(v)
(fragen)
rogar (v) (fragen)
miseria (n) [f.] (Armut)
mendicidad
(n)
[f.]
(Armut)
sacar de gorra (v) (schnorren)
gorronear (v) (schnorren)
Niederländisch
betteln Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aftroggelen (v) (schnorren)
bedelen (n) [n.] (Armut)
bedelen (v) [n.] (Armut)
schooien (v) (Armut)
aalmoezen vragen (v) (Armut)
smeken (v) (fragen)
bidden (v) (fragen)
bedelarij (n) [f.] (Armut)
afbedelen (v) (schnorren)
Portugiesisch
betteln Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
mendigar (v) (Armut)
pedir esmola (v) (Armut)
implorar (v) (fragen)
suplicar (v) (fragen)
rogar (v) (fragen)
mendicância (n) [f.] (Armut)
filar (v) (schnorren)
tirar vantagem (v) (schnorren)
Verbformen von betteln
| Silbentrennung | bet|teln <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | bettelnd | Partizip II | gebettelt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | bettle | bettelst | bettelt | betteln | bettelt | betteln |
| Präteritum Indikativ | bettelte | betteltest | bettelte | bettelten | betteltet | bettelten |
| Futur I Indikativ | werde betteln | wirst betteln | wird betteln | werden betteln | werdet betteln | werden betteln |
| Futur I Konjunktiv II | würde betteln | würdest betteln | würde betteln | würden betteln | würdet betteln | würden betteln |
| Präsens Konjunktiv I | bettle | bettelst | bettle | betteln | bettelt | betteln |
| Präteritum Konjunktiv II | bettelte | betteltest | bettelte | bettelten | betteltet | bettelten |
| Perfekt Indikativ | habe gebettelt | hast gebettelt | hat gebettelt | haben gebettelt | habt gebettelt | haben gebettelt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte gebettelt | hattest gebettelt | hatte gebettelt | hatten gebettelt | hattet gebettelt | hatten gebettelt |
| Futur II Indikativ | werde gebettelt haben | wirst gebettelt haben | wird gebettelt haben | werden gebettelt haben | werdet gebettelt haben | werden gebettelt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde gebettelt haben | würdest gebettelt haben | würde gebettelt haben | würden gebettelt haben | würdet gebettelt haben | würden gebettelt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe gebettelt | habest gebettelt | habe gebettelt | haben gebettelt | habet gebettelt | haben gebettelt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte gebettelt | hättest gebettelt | hätte gebettelt | hätten gebettelt | hättet gebettelt | hätten gebettelt |
| Imperativ | - | bettle | - | betteln | bettelt | - |
