Übersetzungen für beschuldigen
beschuldigen
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 44 SynonymeDeutsch Deutsch
beschuldigen (Recht, Beschuldigung, allgemein)
Französisch
beschuldigen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
accuser
(v)
(Beschuldigung)
accuser
(v)
(Recht)
poursuivre
(v)
(Recht)
dénoncer
(v)
(Recht)
incriminer
(v)
(Recht)
charger
(v)
(Recht)
inculper
(v)
(Recht)
mettre en accusation (v) (Recht)
récuser
(v)
(Recht)
blâmer
(v)
(Beschuldigung)
accuser de (v) (Beschuldigung)
reprocher de (v) (Beschuldigung)
Italienisch
beschuldigen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
citare
(v)
(Recht)
accusare
(v)
(Beschuldigung)
accusare
(v)
(Recht)
chiamare in giudizio (v) (Recht)
incriminare
(v)
(Recht)
mettere sotto accusa (v) (Recht)
dare la colpa a (v) (Beschuldigung)
dare la colpa a ... per (v) (Beschuldigung)
prendersela con ... per (v) (Beschuldigung)
accusare di (v) (Beschuldigung)
incolpare
(v)
(Recht)
Spanisch
beschuldigen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
emplazar
(v)
(Recht)
acusar (v) (Beschuldigung)
acusar (v) (Recht)
procesar
(v)
[m.]
(Recht)
incriminar (v) (Recht)
inculpar
(v)
(Recht)
encausar (v) (Recht)
culpar
(v)
(Beschuldigung)
culpar de (v) (Beschuldigung)
acusar de (v) (Beschuldigung)
echar a uno la culpa de (v) (Beschuldigung)
culpabilizar (v) (allgemein)
Niederländisch
beschuldigen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
beschuldigen (v) (Beschuldigung)
beschuldigen (v) (Recht)
aanklagen (v) (Recht)
aantijgen (v) (Recht)
betichten (Belgium) (v) (Recht)
aanklacht indienen tegen (v) (Recht)
de schuld geven (v) (Beschuldigung)
verantwoordelijk stellen (v) (Beschuldigung)
beschuldigen van (v) (Beschuldigung)
betichten van (v) (Beschuldigung)
Schwedisch
beschuldigen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
anklaga (v) (Recht)
beskylla (v) (Recht)
påbörda (v) (Recht)
klandra (v) (Beschuldigung)
beskylla för (v) (Beschuldigung)
anklaga för (v) (Beschuldigung)
Portugiesisch
beschuldigen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
denunciar (v) (Recht)
acusar (v) (Beschuldigung)
acusar (v) (Recht)
incriminar (v) (Recht)
culpar (v) (Beschuldigung)
culpar (v) (Recht)
botar a culpa em (v) (Beschuldigung)
Verbformen von beschuldigen
| Silbentrennung | be|schul|di|gen <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | beschuldigend | Partizip II | beschuldigt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | beschuldige | beschuldigst | beschuldigt | beschuldigen | beschuldigt | beschuldigen |
| Präteritum Indikativ | beschuldigte | beschuldigtest | beschuldigte | beschuldigten | beschuldigtet | beschuldigten |
| Futur I Indikativ | werde beschuldigen | wirst beschuldigen | wird beschuldigen | werden beschuldigen | werdet beschuldigen | werden beschuldigen |
| Futur I Konjunktiv II | würde beschuldigen | würdest beschuldigen | würde beschuldigen | würden beschuldigen | würdet beschuldigen | würden beschuldigen |
| Präsens Konjunktiv I | beschuldige | beschuldigest | beschuldige | beschuldigen | beschuldiget | beschuldigen |
| Präteritum Konjunktiv II | beschuldigte | beschuldigtest | beschuldigte | beschuldigten | beschuldigtet | beschuldigten |
| Perfekt Indikativ | habe beschuldigt | hast beschuldigt | hat beschuldigt | haben beschuldigt | habt beschuldigt | haben beschuldigt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte beschuldigt | hattest beschuldigt | hatte beschuldigt | hatten beschuldigt | hattet beschuldigt | hatten beschuldigt |
| Futur II Indikativ | werde beschuldigt haben | wirst beschuldigt haben | wird beschuldigt haben | werden beschuldigt haben | werdet beschuldigt haben | werden beschuldigt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde beschuldigt haben | würdest beschuldigt haben | würde beschuldigt haben | würden beschuldigt haben | würdet beschuldigt haben | würden beschuldigt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe beschuldigt | habest beschuldigt | habe beschuldigt | haben beschuldigt | habet beschuldigt | haben beschuldigt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte beschuldigt | hättest beschuldigt | hätte beschuldigt | hätten beschuldigt | hättet beschuldigt | hätten beschuldigt |
| Imperativ | - | beschuldig(e) | - | beschuldigen | beschuldigt | - |
