Übersetzungen für beschlagnahmen
beschlagnahmen
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeDeutsch Deutsch
beschlagnahmen (militärisch, allgemein, Recht)
Englisch
beschlagnahmen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
requisition
(v)
(militärisch)
commandeer
(v)
(militärisch)
confiscate
(v)
(allgemein)
confiscate
(v)
(Recht)
seize
(v)
(allgemein)
seize
(v)
(militärisch)
seize
(v)
(Recht)
conquer
(v)
(militärisch)
sequestrate (v) (Recht)
sequester
(v)
(Recht)
levy on (v) (Recht)
Französisch
beschlagnahmen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
saisir
(v)
(Recht)
s'emparer de (v) (militärisch)
réquisitionner
(v)
(militärisch)
confisquer
(v)
(allgemein)
confisquer
(v)
(Recht)
conquérir
(v)
(militärisch)
subjuguer
(v)
(militärisch)
séquestrer
(law) (v)
(Recht)
mettre sous séquestre (law) (v) (Recht)
placer sous séquestre (v) (Recht)
Italienisch
beschlagnahmen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
prendere
(v)
(Recht)
requisire
(v)
(allgemein)
requisire
(v)
(militärisch)
confiscare
(v)
(allgemein)
confiscare
(v)
(Recht)
conquistare
(v)
(militärisch)
impadronirsi di (v) (militärisch)
sequestrare
(law) (v)
(Recht)
agire esecutivamente su (v) (Recht)
Spanisch
beschlagnahmen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apoderarse de (v) (militärisch)
requisar
(v)
(militärisch)
confiscar
(v)
(allgemein)
confiscar
(v)
(Recht)
decomisar
(v)
(allgemein)
conquistar (v) (militärisch)
embargar
(v)
(Recht)
incautar (v) (Recht)
Niederländisch
beschlagnahmen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opvorderen (v) (militärisch)
in beslag nemen (v) (allgemein)
in beslag nemen (v) (militärisch)
confisqueren (v) (allgemein)
confisqueren (v) (Recht)
beslag leggen op (v) (allgemein)
beslag leggen op (v) (Recht)
veroveren (v) (militärisch)
innemen (v) (militärisch)
verbeurdverklaren (v) (Recht)
sekwestreren (v) (Recht)
in bewaring stellen (v) (Recht)
Schwedisch
beschlagnahmen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
beslagta (v) (allgemein)
beslagta (v) (militärisch)
beslagta (v) (Recht)
rekvirera (v) (militärisch)
konfiskera (v) (allgemein)
konfiskera (v) (Recht)
erövra (v) (militärisch)
intaga (v) (militärisch)
sekvestrera (v) (Recht)
belägga med kvarstad (v) (Recht)
utmäta (v) (Recht)
Portugiesisch
beschlagnahmen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
tomar (v) (militärisch)
apoderar-se (v) (militärisch)
requisitar (v) (militärisch)
conquistar (v) (militärisch)
confiscar (v) (allgemein)
confiscar (v) (Recht)
apreender (v) (allgemein)
apreender (v) (Recht)
Verbformen von beschlagnahmen
| Silbentrennung | be|schlag|nah|men <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | beschlagnahmend | Partizip II | beschlagnahmt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | beschlagnahme | beschlagnahmst | beschlagnahmt | beschlagnahmen | beschlagnahmt | beschlagnahmen |
| Präteritum Indikativ | beschlagnahmte | beschlagnahmtest | beschlagnahmte | beschlagnahmten | beschlagnahmtet | beschlagnahmten |
| Futur I Indikativ | werde beschlagnahmen | wirst beschlagnahmen | wird beschlagnahmen | werden beschlagnahmen | werdet beschlagnahmen | werden beschlagnahmen |
| Futur I Konjunktiv II | würde beschlagnahmen | würdest beschlagnahmen | würde beschlagnahmen | würden beschlagnahmen | würdet beschlagnahmen | würden beschlagnahmen |
| Präsens Konjunktiv I | beschlagnahme | beschlagnahmest | beschlagnahme | beschlagnahmen | beschlagnahmet | beschlagnahmen |
| Präteritum Konjunktiv II | beschlagnahmte | beschlagnahmtest | beschlagnahmte | beschlagnahmten | beschlagnahmtet | beschlagnahmten |
| Perfekt Indikativ | habe beschlagnahmt | hast beschlagnahmt | hat beschlagnahmt | haben beschlagnahmt | habt beschlagnahmt | haben beschlagnahmt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte beschlagnahmt | hattest beschlagnahmt | hatte beschlagnahmt | hatten beschlagnahmt | hattet beschlagnahmt | hatten beschlagnahmt |
| Futur II Indikativ | werde beschlagnahmt haben | wirst beschlagnahmt haben | wird beschlagnahmt haben | werden beschlagnahmt haben | werdet beschlagnahmt haben | werden beschlagnahmt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde beschlagnahmt haben | würdest beschlagnahmt haben | würde beschlagnahmt haben | würden beschlagnahmt haben | würdet beschlagnahmt haben | würden beschlagnahmt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe beschlagnahmt | habest beschlagnahmt | habe beschlagnahmt | haben beschlagnahmt | habet beschlagnahmt | haben beschlagnahmt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte beschlagnahmt | hättest beschlagnahmt | hätte beschlagnahmt | hätten beschlagnahmt | hättet beschlagnahmt | hätten beschlagnahmt |
| Imperativ | - | beschlagnahm(e) | - | beschlagnahmen | beschlagnahmt | - |
