Wörterbuch Deutsch » b » beschäftigen

Übersetzungen für beschäftigen

Suchbegriff:

beschäftigen

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 52 Synonyme

Deutsch Deutsch

beschäftigen (allgemein, Beschäftigung, Job)

Englisch beschäftigen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

entertain (v) (allgemein)

put to work (v) (Beschäftigung)

take on (v) (Beschäftigung)

employ (v) (Beschäftigung)

employ

hire (v) (Beschäftigung)

appoint to a job (v) (Beschäftigung)

give a job to (v) (Beschäftigung)

keep amused (v) (allgemein)

occupy (v) (Job)

weigh on one's mind (allgemein)

Französisch beschäftigen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

amuser (v) (allgemein)

engager (v) (Beschäftigung)

employer (v) (Beschäftigung)

occuper (v) (Job)

tenir occupé (v) (allgemein)

Italienisch beschäftigen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

divertire (v) (allgemein)

assumere (v) (Beschäftigung)

dare lavoro a (v) (Beschäftigung)

impiegare (v) (Beschäftigung)

occupare (v) (Job)

tenere occupato (v) (allgemein)

Spanisch beschäftigen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

entretener (v) (allgemein)

emplear (v) (Beschäftigung)

contratar (v) (Beschäftigung)

dar trabajo a (v) (Beschäftigung)

poner a trabajar (v) (Beschäftigung)

ocupar (v) (Job)

Niederländisch beschäftigen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aannemen (v) (Beschäftigung)

bezighouden (v) (allgemein)

in dienst nemen (v) (Beschäftigung)

tewerkstellen (v) (Beschäftigung)

aanwerven (Belgium) (v) (Beschäftigung)

bekleden (v) (Job)

zoethouden (v) (allgemein)

Schwedisch beschäftigen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

roa (v) (allgemein)

underhålla (v) (allgemein)

sysselsätta (v) (Beschäftigung)

sysselsätta (v) (Job)

anställa (v) (Beschäftigung)

ge arbete åt (v) (Beschäftigung)

Portugiesisch beschäftigen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

divertir (v) (allgemein)

entreter (v) (allgemein)

empregar (v) (Beschäftigung)

contratar (v) (Beschäftigung)

dar emprego a (v) (Beschäftigung)

ocupar (v) (Job)

manter distraído (v) (allgemein)

     

Verbformen von beschäftigen

Silbentrennung be|schäf|ti|gen <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I beschäftigend Partizip II beschäftigt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ beschäftige beschäftigst beschäftigt beschäftigen beschäftigt beschäftigen
Präteritum Indikativ beschäftigte beschäftigtest beschäftigte beschäftigten beschäftigtet beschäftigten
Futur I Indikativ werde beschäftigen wirst beschäftigen wird beschäftigen werden beschäftigen werdet beschäftigen werden beschäftigen
Futur I Konjunktiv II würde beschäftigen würdest beschäftigen würde beschäftigen würden beschäftigen würdet beschäftigen würden beschäftigen
Präsens Konjunktiv I beschäftige beschäftigest beschäftige beschäftigen beschäftiget beschäftigen
Präteritum Konjunktiv II beschäftigte beschäftigtest beschäftigte beschäftigten beschäftigtet beschäftigten
Perfekt Indikativ habe beschäftigt hast beschäftigt hat beschäftigt haben beschäftigt habt beschäftigt haben beschäftigt
Plusquamperfekt Indikativ hatte beschäftigt hattest beschäftigt hatte beschäftigt hatten beschäftigt hattet beschäftigt hatten beschäftigt
Futur II Indikativ werde beschäftigt haben wirst beschäftigt haben wird beschäftigt haben werden beschäftigt haben werdet beschäftigt haben werden beschäftigt haben
Futur II Konjunktiv II würde beschäftigt haben würdest beschäftigt haben würde beschäftigt haben würden beschäftigt haben würdet beschäftigt haben würden beschäftigt haben
Perfekt Konjunktiv I habe beschäftigt habest beschäftigt habe beschäftigt haben beschäftigt habet beschäftigt haben beschäftigt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte beschäftigt hättest beschäftigt hätte beschäftigt hätten beschäftigt hättet beschäftigt hätten beschäftigt
Imperativ - beschäftig(e) - beschäftigen beschäftigt -
beschäftigen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - beschäftigen übersetzen