Wörterbuch Deutsch » b » beneiden

Übersetzungen für beneiden

Suchbegriff:

beneiden

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 9 Synonyme

Deutsch Deutsch

beneiden (allgemein, neiden)

Englisch beneiden Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

envy (v) (allgemein)

envy (v) (neiden)

be jealous of (v) (allgemein)

begrudge (v) (neiden)

grudge (v) (neiden)

Französisch beneiden Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

envier (v) (allgemein)

envier (v) (neiden)

être jaloux de (v) (allgemein)

jalouser (v) (neiden)

Italienisch beneiden Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

invidiare (v) (allgemein)

invidiare (v) (neiden)

avere invidia di (v) (allgemein)

essere geloso di (v) (allgemein)

essere invidioso di (v) (neiden)

Spanisch beneiden Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

envidiar (v) (allgemein)

envidiar (v) (neiden)

tener celos de (v) (allgemein)

estar celoso de (v) (allgemein)

tener envidia a (v) (neiden)

Niederländisch beneiden Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

benijden (v) (allgemein)

benijden (v) (neiden)

jaloers zijn op (v) (allgemein)

misgunnen (v) (neiden)

niet gunnen (v) (neiden)

Schwedisch beneiden Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

vara avundsjuk på (v) (allgemein)

avundas (v) (allgemein)

avundas (v) (neiden)

missunna (v) (neiden)

Portugiesisch beneiden Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

invejar (v) (allgemein)

invejar (v) (neiden)

ter inveja de (v) (allgemein)

ter inveja de (v) (neiden)

     

Verbformen von beneiden

Silbentrennung be|nei|den <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I beneidend Partizip II beneidet
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ beneide beneidest beneidet beneiden beneidet beneiden
Präteritum Indikativ beneidete beneidetest beneidete beneideten beneidetet beneideten
Futur I Indikativ werde beneiden wirst beneiden wird beneiden werden beneiden werdet beneiden werden beneiden
Futur I Konjunktiv II würde beneiden würdest beneiden würde beneiden würden beneiden würdet beneiden würden beneiden
Präsens Konjunktiv I beneide beneidest beneide beneiden beneidet beneiden
Präteritum Konjunktiv II beneidete beneidetest beneidete beneideten beneidetet beneideten
Perfekt Indikativ habe beneidet hast beneidet hat beneidet haben beneidet habt beneidet haben beneidet
Plusquamperfekt Indikativ hatte beneidet hattest beneidet hatte beneidet hatten beneidet hattet beneidet hatten beneidet
Futur II Indikativ werde beneidet haben wirst beneidet haben wird beneidet haben werden beneidet haben werdet beneidet haben werden beneidet haben
Futur II Konjunktiv II würde beneidet haben würdest beneidet haben würde beneidet haben würden beneidet haben würdet beneidet haben würden beneidet haben
Perfekt Konjunktiv I habe beneidet habest beneidet habe beneidet haben beneidet habet beneidet haben beneidet
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte beneidet hättest beneidet hätte beneidet hätten beneidet hättet beneidet hätten beneidet
Imperativ - beneide - beneiden beneidet -
beneiden - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - beneiden übersetzen