Wörterbuch Deutsch » b » beleidigen

Übersetzungen für beleidigen

Suchbegriff:

beleidigen

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 63 Synonyme

Deutsch Deutsch

beleidigen (angreifen, Person, Gefühle, Wut, Missbilligung, Sinn)

Englisch beleidigen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

affront (v) (angreifen)

insult (v) (Person)

offend (v) (angreifen)

give offense (v) (Gefühle)

cause offense (v) (Gefühle)

give umbrage (v) (Gefühle)

abuse (v) (Wut)

call names (v) (Wut)

curse (v) (Wut)

cuss (v) (Wut)

flay (v) (Missbilligung)

hurt (v) (Sinn)

Französisch beleidigen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

offenser (v) (Wut)

offenser (v) (Gefühle)

offenser (v) (angreifen)

faire affront à (v) (angreifen)

froisser (v) (Gefühle)

blesser (v) (Sinn)

blesser (v) (Gefühle)

porter ombrage (v) (Gefühle)

heurter (v) (Sinn)

injurier (v) (Wut)

insulter (v) (Wut)

insulter (v) (Person)

éreinter (v) (Missbilligung)

Italienisch beleidigen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

offendere (v) (Sinn)

offendere (v) (Gefühle)

offendere (v) (angreifen)

insultare (v) (Wut)

insultare (v) (Person)

insultare (v) (angreifen)

urtare (v) [m.] (Gefühle)

ferire (v) (Sinn)

ferire (v) (Gefühle)

ingiuriare (v) (Wut)

imprecare contro (v) (Wut)

stroncare (v) (Missbilligung)

criticare aspramente (v) (Missbilligung)

Spanisch beleidigen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ofender (v) (Sinn)

ofender (v) (Gefühle)

ofender (v) (angreifen)

insultar (v) (Wut)

insultar (v) (Person)

insultar (v) (angreifen)

herir (v) (Sinn)

herir (v) (Gefühle)

injuriar (v) (Wut)

injuriar (v) (Missbilligung)

dejar resentido (v) (Gefühle)

poner como un Cristo (v) (Wut)

agraviar (v) (Missbilligung)

Niederländisch beleidigen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

hekelen (v) (Missbilligung)

beledigen (v) (Wut)

beledigen (v) (Gefühle)

beledigen (v) (Person)

beledigen (v) (angreifen)

verontwaardigen (v) (angreifen)

lasteren (v) (Person)

aanstoot geven (v) (Gefühle)

ergeren (v) (Gefühle)

uitschelden (v) (Wut)

beschimpen (v) (Wut)

de les lezen (v) (Missbilligung)

kwetsen (v) (Sinn)

krenken (v) (Sinn)

honen (v) (Person)

Schwedisch beleidigen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förolämpa (v) (Person)

förolämpa (v) (angreifen)

stöta (v) (Sinn)

stöta (v) (Gefühle)

stöta (v) (angreifen)

förnärma (v) (angreifen)

smäda (v) (Wut)

väcka anstöt hos (v) (Gefühle)

ge på huden (v) (Missbilligung)

okväda (v) (Wut)

skymfa (v) (Wut)

hudflänga (v) (Missbilligung)

kritisera ned (v) (Missbilligung)

kränka (v) (Sinn)

såra (v) (Sinn)

Portugiesisch beleidigen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ofender (v) (Wut)

ofender (v) (Gefühle)

ofender (v) (angreifen)

insultar (v) (Wut)

insultar (v) (Person)

insultar (v) (angreifen)

ferir (v) (Gefühle)

magoar (v) (Sinn)

magoar (v) (Gefühle)

xingar (v) (Wut)

dizer nomes feios (v) (Wut)

criticar severamente (v) (Missbilligung)

arrasar com (v) (Missbilligung)

     

Verbformen von beleidigen

Silbentrennung be|lei|di|gen <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I beleidigend Partizip II beleidigt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ beleidige beleidigst beleidigt beleidigen beleidigt beleidigen
Präteritum Indikativ beleidigte beleidigtest beleidigte beleidigten beleidigtet beleidigten
Futur I Indikativ werde beleidigen wirst beleidigen wird beleidigen werden beleidigen werdet beleidigen werden beleidigen
Futur I Konjunktiv II würde beleidigen würdest beleidigen würde beleidigen würden beleidigen würdet beleidigen würden beleidigen
Präsens Konjunktiv I beleidige beleidigest beleidige beleidigen beleidiget beleidigen
Präteritum Konjunktiv II beleidigte beleidigtest beleidigte beleidigten beleidigtet beleidigten
Perfekt Indikativ habe beleidigt hast beleidigt hat beleidigt haben beleidigt habt beleidigt haben beleidigt
Plusquamperfekt Indikativ hatte beleidigt hattest beleidigt hatte beleidigt hatten beleidigt hattet beleidigt hatten beleidigt
Futur II Indikativ werde beleidigt haben wirst beleidigt haben wird beleidigt haben werden beleidigt haben werdet beleidigt haben werden beleidigt haben
Futur II Konjunktiv II würde beleidigt haben würdest beleidigt haben würde beleidigt haben würden beleidigt haben würdet beleidigt haben würden beleidigt haben
Perfekt Konjunktiv I habe beleidigt habest beleidigt habe beleidigt haben beleidigt habet beleidigt haben beleidigt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte beleidigt hättest beleidigt hätte beleidigt hätten beleidigt hättet beleidigt hätten beleidigt
Imperativ - beleidig(e) - beleidigen beleidigt -
beleidigen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - beleidigen übersetzen