Wörterbuch Deutsch » b » beklagen

Übersetzungen für beklagen

Suchbegriff:

beklagen

  hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Deutsch Deutsch

beklagen (Gefühle)

Englisch beklagen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

commiserate (v) (Gefühle)

pity (v) (Gefühle)

compassionate (v) (Gefühle)

sympathize (v) (Gefühle)

lament (v) (Gefühle)

mourn (v) (Gefühle)

bewail (formal) (v) (Gefühle)

complain (v) (Gefühle)

Französisch beklagen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

plaindre (v) (Gefühle)

avoir pitié de (v) (Gefühle)

compatir (v) (Gefühle)

s'apitoyer (v) (Gefühle)

pleurer (v) (Gefühle)

se lamenter sur (v) (Gefühle)

se plaindre (v) (Gefühle)

se plaindre (v) (Gefühle)

gémir (v) (Gefühle)

Italienisch beklagen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

compiangere (v) (Gefühle)

commiserare (v) (Gefühle)

partecipare al dolore (v) (Gefühle)

lamentarsi (v) (Gefühle)

lamentare (v) (Gefühle)

piangere (v) (Gefühle)

lagnarsi (v) (Gefühle)

Spanisch beklagen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

compadecerse de (v) (Gefühle)

lamentar (v) (Gefühle)

compadecer (v) (Gefühle)

condolerse de (v) (Gefühle)

apiadarse de (v) (Gefühle)

deplorar (v) (Gefühle)

quejarse (v) (Gefühle)

lamentarse (v) (Gefühle)

Niederländisch beklagen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

betreuren (v) (Gefühle)

medelijden hebben (v) (Gefühle)

beklagen (v) (Gefühle)

meeleven (v) (Gefühle)

te doen hebben met (v) (Gefühle)

bejammeren (v) (Gefühle)

bewenen (v) (Gefühle)

klagen (v) (Gefühle)

zich beklagen (v) (Gefühle)

Schwedisch beklagen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

beklaga (v) (Gefühle)

hysa medlidande med (v) (Gefühle)

ömka (v) (Gefühle)

sympatisera (v) (Gefühle)

klaga (v) (Gefühle)

klaga (v) (Gefühle)

sörja över (v) (Gefühle)

jämra (v) (Gefühle)

beklaga sig (v) (Gefühle)

Portugiesisch beklagen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

reclamar (v) (Gefühle)

lamentar-se (v) (Gefühle)

comiserar-se (v) (Gefühle)

penalizar-se (v) (Gefühle)

compadecer-se (v) (Gefühle)

solidarizar-se (v) (Gefühle)

lastimar-se (v) (Gefühle)

lamuriar-se (v) (Gefühle)

queixar-se (v) (Gefühle)

     

Verbformen von beklagen

Silbentrennung be|kla|gen <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I beklagend Partizip II beklagt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ beklage beklagst beklagt beklagen beklagt beklagen
Präteritum Indikativ beklagte beklagtest beklagte beklagten beklagtet beklagten
Futur I Indikativ werde beklagen wirst beklagen wird beklagen werden beklagen werdet beklagen werden beklagen
Futur I Konjunktiv II würde beklagen würdest beklagen würde beklagen würden beklagen würdet beklagen würden beklagen
Präsens Konjunktiv I beklage beklagest beklage beklagen beklaget beklagen
Präteritum Konjunktiv II beklagte beklagtest beklagte beklagten beklagtet beklagten
Perfekt Indikativ habe beklagt hast beklagt hat beklagt haben beklagt habt beklagt haben beklagt
Plusquamperfekt Indikativ hatte beklagt hattest beklagt hatte beklagt hatten beklagt hattet beklagt hatten beklagt
Futur II Indikativ werde beklagt haben wirst beklagt haben wird beklagt haben werden beklagt haben werdet beklagt haben werden beklagt haben
Futur II Konjunktiv II würde beklagt haben würdest beklagt haben würde beklagt haben würden beklagt haben würdet beklagt haben würden beklagt haben
Perfekt Konjunktiv I habe beklagt habest beklagt habe beklagt haben beklagt habet beklagt haben beklagt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte beklagt hättest beklagt hätte beklagt hätten beklagt hättet beklagt hätten beklagt
Imperativ - beklag(e) - beklagen beklagt -
beklagen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - beklagen übersetzen