Wörterbuch Deutsch » b » begegnen

Übersetzungen für begegnen

Suchbegriff:

begegnen

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 42 Synonyme

Deutsch Deutsch

begegnen (entgegentreten, Person, Problem)

Englisch begegnen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

face (v) (entgegentreten)

meet (v) (Person)

encounter (v) (Problem)

encounter (v) (Person)

encounter (v) (entgegentreten)

confront (v) (entgegentreten)

brave (v) (entgegentreten)

Französisch begegnen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tomber sur (v) (Person)

rencontrer (v) (Problem)

rencontrer (v) (Person)

affronter (v) (entgegentreten)

faire face à (v) (entgegentreten)

Italienisch begegnen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

affrontare (v) (entgegentreten)

incontrare (v) (Problem)

incontrare (v) (Person)

fronteggiare (v) (entgegentreten)

Spanisch begegnen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

encontrarse (v) (Person)

encontrar (v) (Problem)

hacer frente (v) (entgegentreten)

encarar (v) (entgegentreten)

enfrentar (v) (entgegentreten)

Niederländisch begegnen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontmoeten (v) (Problem)

ontmoeten (v) (Person)

tegenkomen (v) (Problem)

tegenkomen (v) (Person)

het hoofd bieden aan (v) (entgegentreten)

onder ogen zien (v) (entgegentreten)

aandurven (v) (entgegentreten)

Schwedisch begegnen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

träffa (v) (Person)

stöta på (v) (Problem)

stöta på (v) (Person)

möta (v) (entgegentreten)

trotsa (v) (entgegentreten)

se i vitögat (v) (entgegentreten)

Portugiesisch begegnen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

encarar (v) (entgegentreten)

enfrentar (v) (entgegentreten)

encontrar (v) (Person)

deparar-se (v) (Problem)

esbarrar (informal) (v) (Person)

cruzar com (informal) (v) (Person)

confrontar (v) (entgegentreten)

ir de encontro (v) (entgegentreten)

     

Verbformen von begegnen

Silbentrennung be|geg|nen <sw. V.; ist> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I begegnend Partizip II begegnet
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ begegne begegnest begegnet begegnen begegnet begegnen
Präteritum Indikativ begegnete begegnetest begegnete begegneten begegnetet begegneten
Futur I Indikativ werde begegnen wirst begegnen wird begegnen werden begegnen werdet begegnen werden begegnen
Futur I Konjunktiv II würde begegnen würdest begegnen würde begegnen würden begegnen würdet begegnen würden begegnen
Präsens Konjunktiv I begegne begegnest begegne begegnen begegnet begegnen
Präteritum Konjunktiv II begegnete begegnetest begegnete begegneten begegnetet begegneten
Perfekt Indikativ bin begegnet bist begegnet ist begegnet sind begegnet seid begegnet sind begegnet
Plusquamperfekt Indikativ war begegnet warst begegnet war begegnet waren begegnet wart begegnet waren begegnet
Futur II Indikativ werde begegnet sein wirst begegnet sein wird begegnet sein werden begegnet sein werdet begegnet sein werden begegnet sein
Futur II Konjunktiv II würde begegnet sein würdest begegnet sein würde begegnet sein würden begegnet sein würdet begegnet sein würden begegnet sein
Perfekt Konjunktiv I sei begegnet sei(e)st begegnet sei begegnet seien begegnet seiet begegnet seien begegnet
Plusquamperfekt Konjunktiv II wäre begegnet wär(e)st begegnet wäre begegnet wären begegnet wär(e)t begegnet wären begegnet
Imperativ - begegne - begegnen begegnet -
begegnen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - begegnen übersetzen