DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Automatisierung
2
automation (n)
Vorgang, allgemein
- Automatisierung des Planiervorgangs in den Ofenkammern
- Automation of coal levelling in the oven chambers
- Diese Automatisierung hat praktisch keine Auswirkungen auf die Emissionen.
- Automation has hardly any impact on the emissions.
- die Nutzung von IBAN und BIC bei der Automatisierung von Zahlungen,
- the use of the IBAN and the BIC in relation to the automation of payments;
Satzbeispiele & Übersetzungen
der Umfang dieser Automatisierung dem Kontext des Datenprozesses angemessen sein;
automated to a level commensurate with the context of the data process;
im Bereich der Automatisierung von Zollverfahren und anderen Handelsverfahren zusammenarbeiten,
cooperate on the automation of customs and other trade procedures;
3.2.3. Angleichung einzelstaatlicher Anwendungen und Automatisierung der gemeinschaftlichen Zollverfahren
3.2.3. Approximation of national applications and computerisation of Community Customs procedures
Im 21. Jahrhundert ist eine Automatisierung der Register unverzichtbar.
Automation of registers is imperative in the 21st Century.