Wörterbuch Deutsch » a » ausstrecken

Übersetzungen für ausstrecken

Suchbegriff:

ausstrecken

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Deutsch Deutsch

ausstrecken (Gebiet, Körperteil, Hand, Körper, Entspannung)

Englisch ausstrecken Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

stretch (v) (Gebiet)

extend (v) (Körperteil)

extend (v) (Hand)

extend (v) (Gebiet)

stretch out (v) (Körperteil)

stretch out (v) (Gebiet)

stretch out (v) (Körper)

reach out (v) (Körperteil)

sprawl (v) (Entspannung)

sprawl out (v) (Entspannung)

Französisch ausstrecken Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tendre (v) [m.] (Hand)

étendre (v) (Körperteil)

s'étendre (v) (Gebiet)

s'étendre (v) (Körper)

s'affaler (v) (Entspannung)

s'affaler (v) (Körper)

se vautrer (v) (Entspannung)

s'étaler (informal) (v) (Körper)

Italienisch ausstrecken Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tendere (v) (Hand)

estendersi (v) (Gebiet)

allungare (v) (Körperteil)

allungare (v) (Hand)

distendere (v) (Körperteil)

sprofondarsi (v) (Entspannung)

abbandonarsi (v) (Entspannung)

stendersi (v) (Gebiet)

stirarsi (v) (Körper)

stiracchiarsi (v) (Körper)

Spanisch ausstrecken Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

extender (v) (Körperteil)

extender (v) (Hand)

extenderse (v) (Gebiet)

estirar (v) (Körperteil)

estirar (v) (Hand)

tumbarse (v) (Entspannung)

dejarse caer (v) (Entspannung)

estirarse (v) (Körper)

Niederländisch ausstrecken Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

zich uitstrekken (v) (Gebiet)

uitstrekken (v) (Körperteil)

rekken (v) (Körperteil)

toesteken (v) (Hand)

aanreiken (v) (Hand)

languit gaan liggen (v) (Entspannung)

onderuit gaan (informal) (v) (Entspannung)

reiken (v) (Gebiet)

zich uitrekken (v) (Körper)

Schwedisch ausstrecken Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sträcka sig (v) (Gebiet)

sträcka ut (v) (Körperteil)

räcka ut (v) (Hand)

sträcka ut sig (v) (Entspannung)

sträcka ut sig (v) (Körper)

ligga utslängd (v) (Entspannung)

bre ut sig (v) (Gebiet)

Portugiesisch ausstrecken Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

estender (v) (Körperteil)

estender (v) (Hand)

estender-se (v) (Gebiet)

espalhar-se (v) (Gebiet)

esticar (v) (Körperteil)

estirar (v) (Körperteil)

largar-se (v) (Entspannung)

esparramar-se (v) (Entspannung)

alongar-se (v) (Körper)

     

Verbformen von ausstrecken

Silbentrennung aus|stre|cken <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar aus
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I ausstreckend Partizip II ausgestreckt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ strecke aus streckst aus streckt aus strecken aus streckt aus strecken aus
Präteritum Indikativ streckte aus strecktest aus streckte aus streckten aus strecktet aus streckten aus
Futur I Indikativ werde ausstrecken wirst ausstrecken wird ausstrecken werden ausstrecken werdet ausstrecken werden ausstrecken
Futur I Konjunktiv II würde ausstrecken würdest ausstrecken würde ausstrecken würden ausstrecken würdet ausstrecken würden ausstrecken
Präsens Konjunktiv I strecke aus streckest aus strecke aus strecken aus strecket aus strecken aus
Präteritum Konjunktiv II streckte aus strecktest aus streckte aus streckten aus strecktet aus streckten aus
Perfekt Indikativ habe ausgestreckt hast ausgestreckt hat ausgestreckt haben ausgestreckt habt ausgestreckt haben ausgestreckt
Plusquamperfekt Indikativ hatte ausgestreckt hattest ausgestreckt hatte ausgestreckt hatten ausgestreckt hattet ausgestreckt hatten ausgestreckt
Futur II Indikativ werde ausgestreckt haben wirst ausgestreckt haben wird ausgestreckt haben werden ausgestreckt haben werdet ausgestreckt haben werden ausgestreckt haben
Futur II Konjunktiv II würde ausgestreckt haben würdest ausgestreckt haben würde ausgestreckt haben würden ausgestreckt haben würdet ausgestreckt haben würden ausgestreckt haben
Perfekt Konjunktiv I habe ausgestreckt habest ausgestreckt habe ausgestreckt haben ausgestreckt habet ausgestreckt haben ausgestreckt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte ausgestreckt hättest ausgestreckt hätte ausgestreckt hätten ausgestreckt hättet ausgestreckt hätten ausgestreckt
Imperativ - streck(e) aus - strecken aus streckt aus -
ausstrecken - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - ausstrecken übersetzen