Wörterbuch Deutsch » a » ausstoßen

Übersetzungen für ausstoßen

Suchbegriff:

ausstoßen

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 Synonyme

Deutsch Deutsch

ausstoßen (allgemein, Person, Schrei, Gruppe)

Englisch ausstoßen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

emit (formal)

throw out (v) (Person)

release (v) (Schrei)

eject (formal) (v) (Person)

banish (v) (Gruppe)

let out (v) (Schrei)

ostracize (v) (Gruppe)

Französisch ausstoßen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

chasser (v) (Person)

expulser (v) (Gruppe)

expulser (v) (Person)

pousser (v) (Schrei)

laisser échapper (v) (Schrei)

exclure (v) (Gruppe)

frapper d'ostracisme (v) (Gruppe)

projeter (v) (Person)

Italienisch ausstoßen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scacciare (v) (Person)

espellere (v) (Person)

lasciarsi sfuggire (v) (Schrei)

escludere (v) (Gruppe)

dare l'ostracismo a (v) (Gruppe)

buttar fuori (v) (Person)

Spanisch ausstoßen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

echar (v) (Person)

expulsar (v) (Gruppe)

expulsar (v) (Person)

soltar (v) (Schrei)

expeler (v) (Person)

condenar al ostracismo (v) (Gruppe)

largar (v) (Schrei)

Niederländisch ausstoßen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitzetten (v) (Person)

uitgooien (v) (Person)

uitsluiten (v) (Gruppe)

uitstoten (v) (Gruppe)

uitstoten (v) (Person)

slaken (v) (Schrei)

Schwedisch ausstoßen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kasta ut (v) (Person)

utstöta (v) (Schrei)

utesluta (v) (Gruppe)

frysa ut (v) (Gruppe)

köra bort (v) (Person)

Portugiesisch ausstoßen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

soltar (v) (Schrei)

expulsar (v) (Gruppe)

expulsar (v) (Person)

botar para fora (v) (Person)

banir (v) (Gruppe)

     

Verbformen von ausstoßen

Silbentrennung aus|sto|ßen <st. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar aus
Hilfsverb - Gebrauch st.
Partizip I ausstoßend Partizip II ausgestoßen
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ stoße aus stößt aus stößt aus stoßen aus stoßt aus stoßen aus
Präteritum Indikativ stieß aus stießest aus stieß aus stießen aus stießt aus stießen aus
Futur I Indikativ werde ausstoßen wirst ausstoßen wird ausstoßen werden ausstoßen werdet ausstoßen werden ausstoßen
Futur I Konjunktiv II würde ausstoßen würdest ausstoßen würde ausstoßen würden ausstoßen würdet ausstoßen würden ausstoßen
Präsens Konjunktiv I stoße aus stoßest aus stoße aus stoßen aus stoßet aus stoßen aus
Präteritum Konjunktiv II stieße aus stießest aus stieße aus stießen aus stießet aus stießen aus
Perfekt Indikativ habe ausgestoßen hast ausgestoßen hat ausgestoßen haben ausgestoßen habt ausgestoßen haben ausgestoßen
Plusquamperfekt Indikativ hatte ausgestoßen hattest ausgestoßen hatte ausgestoßen hatten ausgestoßen hattet ausgestoßen hatten ausgestoßen
Futur II Indikativ werde ausgestoßen haben wirst ausgestoßen haben wird ausgestoßen haben werden ausgestoßen haben werdet ausgestoßen haben werden ausgestoßen haben
Futur II Konjunktiv II würde ausgestoßen haben würdest ausgestoßen haben würde ausgestoßen haben würden ausgestoßen haben würdet ausgestoßen haben würden ausgestoßen haben
Perfekt Konjunktiv I habe ausgestoßen habest ausgestoßen habe ausgestoßen haben ausgestoßen habet ausgestoßen haben ausgestoßen
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte ausgestoßen hättest ausgestoßen hätte ausgestoßen hätten ausgestoßen hättet ausgestoßen hätten ausgestoßen
Imperativ - stoß(e) aus - stoßen aus stoßt aus -
ausstoßen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - ausstoßen übersetzen