Wörterbuch Deutsch » a » auslöschen

Übersetzungen für auslöschen

Suchbegriff:

auslöschen

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 42 Synonyme

Deutsch Deutsch

auslöschen (ausstreichen, Wandtafel, allgemein, Schriftstellerei, Feuer)

Auslöschen (Schriftstellerei)

Englisch auslöschen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

remove (v) (ausstreichen)

wipe off (v) (Wandtafel)

extinguish

deletion (n) (Schriftstellerei)

erasing (n) (Schriftstellerei)

crossing out (n) (Schriftstellerei)

striking out (n) (Schriftstellerei)

erase (v) (Wandtafel)

erase (v) (Schriftstellerei)

erase (v) (ausstreichen)

beat out (v) (Feuer)

efface (formal) (v) (Schriftstellerei)

rub out (v) (Schriftstellerei)

expunge (formal) (v) (Schriftstellerei)

obliterate (v) (ausstreichen)

Französisch auslöschen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

éliminer (v) (Schriftstellerei)

effacement (n) [m.] (Schriftstellerei)

effacer (v) (Wandtafel)

effacer (v) (Schriftstellerei)

effacer (v) (ausstreichen)

éteindre en battant (v) (Feuer)

gommer (v) (Schriftstellerei)

raturer (v) (Schriftstellerei)

biffer (v) (Schriftstellerei)

faire disparaître (v) (ausstreichen)

Italienisch auslöschen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cancellare (v) (Wandtafel)

cancellare (v) (Schriftstellerei)

cancellare (v) (ausstreichen)

cancellazione (n) [f.] (Schriftstellerei)

spegnere (v) (Feuer)

cancellatura (n) [f.] (Schriftstellerei)

obliterare (literature) (v) (Schriftstellerei)

cassare (v) (Schriftstellerei)

obliterare (v) (ausstreichen)

Spanisch auslöschen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

eliminar (v) (ausstreichen)

tachadura (n) [f.] (Schriftstellerei)

borradura (n) [f.] (Schriftstellerei)

borrar (v) (Wandtafel)

borrar (v) (Schriftstellerei)

borrar (v) (ausstreichen)

apagar a golpes (v) (Feuer)

remover (v) (Schriftstellerei)

arrasar (v) (ausstreichen)

Niederländisch auslöschen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schrapping (n) [f.] (Schriftstellerei)

doorhaling (n) [f.] (Schriftstellerei)

doorstrepen (n) [n.] (Schriftstellerei)

uitvegen (v) [n.] (Wandtafel)

uitvegen (v) [n.] (Schriftstellerei)

wegwissen (v) (Wandtafel)

uitwissen (v) (Wandtafel)

uitwissen (v) (Schriftstellerei)

uitwissen (v) (ausstreichen)

uitslaan (v) (Feuer)

verwijderen (v) (ausstreichen)

doen verdwijnen (v) (ausstreichen)

Schwedisch auslöschen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

släcka (v) (Feuer)

utstrykning (u) (n) (Schriftstellerei)

utradering (u) (n) (Schriftstellerei)

stryka ut (v) (Wandtafel)

stryka ut (v) (Schriftstellerei)

stryka ut (v) (ausstreichen)

sudda ut (v) (Wandtafel)

sudda ut (v) (Schriftstellerei)

kväva (v) (Feuer)

utplåna (v) (Schriftstellerei)

utplåna (v) (ausstreichen)

utradera (v) (Schriftstellerei)

avlägsna (v) (ausstreichen)

Portugiesisch auslöschen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

remover (v) (ausstreichen)

anulação (n) [f.] (Schriftstellerei)

apagar (v) (Wandtafel)

apagar (v) (Schriftstellerei)

apagar (v) (ausstreichen)

apagamento (n) [m.] (Schriftstellerei)

supressão (n) [f.] (Schriftstellerei)

apagar com golpes (v) (Feuer)

obliterar (v) (ausstreichen)

     

Verbformen von auslöschen

Silbentrennung ²aus|lö|schen <st. u. sw. V.; lischt aus, losch/(auch:) löschte aus, ist ausgelöscht/(auch:) ausgeloschen> Verbform Gemischt
Hat/Ist st. u. sw. Trennbar aus
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I auslöschend Partizip II ausgelöscht
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ lösche aus löschst aus löscht aus löschen aus löscht aus löschen aus
Präteritum Indikativ löschte aus löschtest aus löschte aus löschten aus löschtet aus löschten aus
Futur I Indikativ werde auslöschen wirst auslöschen wird auslöschen werden auslöschen werdet auslöschen werden auslöschen
Futur I Konjunktiv II würde auslöschen würdest auslöschen würde auslöschen würden auslöschen würdet auslöschen würden auslöschen
Präsens Konjunktiv I lösche aus löschest aus lösche aus löschen aus löschet aus löschen aus
Präteritum Konjunktiv II löschte aus löschtest aus löschte aus löschten aus löschtet aus löschten aus
Perfekt Indikativ habe ausgelöscht hast ausgelöscht hat ausgelöscht haben ausgelöscht habt ausgelöscht haben ausgelöscht
Plusquamperfekt Indikativ hatte ausgelöscht hattest ausgelöscht hatte ausgelöscht hatten ausgelöscht hattet ausgelöscht hatten ausgelöscht
Futur II Indikativ werde ausgelöscht haben wirst ausgelöscht haben wird ausgelöscht haben werden ausgelöscht haben werdet ausgelöscht haben werden ausgelöscht haben
Futur II Konjunktiv II würde ausgelöscht haben würdest ausgelöscht haben würde ausgelöscht haben würden ausgelöscht haben würdet ausgelöscht haben würden ausgelöscht haben
Perfekt Konjunktiv I habe ausgelöscht habest ausgelöscht habe ausgelöscht haben ausgelöscht habet ausgelöscht haben ausgelöscht
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte ausgelöscht hättest ausgelöscht hätte ausgelöscht hätten ausgelöscht hättet ausgelöscht hätten ausgelöscht
Imperativ - lösch(e) aus - löschen aus löscht aus -
auslöschen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - auslöschen übersetzen