DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ausgleichen
2
equalize (v)
3
make up for (v)
4
balance (n)
- Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO2-NO-Konverter und den Bypass.
- To balance the flow through the NO2-NO converter and the bypass.
- Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO
- To balance the flow through the NO
5
neutralize (v)
Nachteil
6
counterweigh (v)
Nachteil
7
counterbalance (v)
Nachteil
8
compensate (v)
Nachteil
9
offset (v)
Nachteil
- Der Exportzuwachs kann den Wettbewerbsdruck in diesem Sektor nicht ausgleichen.
- Export growth is not sufficient to offset the increasing competition in the sector.
10
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wer wird die Verluste der privaten Sprachschulen ausgleichen?
Who will reimburse the losses suffered by private language schools?
Jahren zumindest ausgleichen.
where appropriate.
Energieversorgung nur begrenzt ausgleichen
only to a limited extent
Jahren zumindest ausgleichen
, where appropriate.