Wörterbuch Deutsch » a » aufklären

Übersetzungen für aufklären

Suchbegriff:

aufklären

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 45 Synonyme

Deutsch Deutsch

aufklären (erklären, die Illusionen rauben)

Englisch aufklären Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

illuminate (v) (erklären)

elucidate (v) (erklären)

clarify (v) (erklären)

enlighten (v) (erklären)

make clear (v) (erklären)

disabuse (v) (die Illusionen rauben)

undeceive (v) (die Illusionen rauben)

open the eyes (v) (die Illusionen rauben)

Französisch aufklären Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

éclaircir (v) (erklären)

éclairer (v) (erklären)

élucider (v) (erklären)

tirer au clair (v) (erklären)

clarifier (v) (erklären)

désabuser (v) (die Illusionen rauben)

détromper (v) (die Illusionen rauben)

désenchanter (v) (die Illusionen rauben)

ouvrir les yeux (v) (die Illusionen rauben)

Italienisch aufklären Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

chiarire (v) (erklären)

chiarificare (v) (erklären)

delucidare (v) (erklären)

rendere chiaro (v) (erklären)

disingannare (v) (die Illusionen rauben)

disilludere (v) (die Illusionen rauben)

aprire gli occhi (v) (die Illusionen rauben)

Spanisch aufklären Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

aclarar (v) (erklären)

clarificar (v) (erklären)

explicar (v) (erklären)

esclarecer (v) (erklären)

desengañar (v) (die Illusionen rauben)

desilusionar (v) (die Illusionen rauben)

desencantar (v) (die Illusionen rauben)

abrir los ojos (v) (die Illusionen rauben)

Niederländisch aufklären Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verklaren (v) [n.] (erklären)

ophelderen (v) (erklären)

belichten (v) (erklären)

toelichten (v) (erklären)

licht werpen op (v) (erklären)

verduidelijken (v) (erklären)

uit de droom helpen (v) (die Illusionen rauben)

de ogen openen (v) (die Illusionen rauben)

Schwedisch aufklären Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förklara (v) (erklären)

belysa (v) (erklären)

klarlägga (v) (erklären)

upplysa (v) (erklären)

klargöra (v) (erklären)

öppna ögonen (v) (die Illusionen rauben)

ta ur en villfarelse (v) (die Illusionen rauben)

Portugiesisch aufklären Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

clarear (v) (erklären)

iluminar (v) (erklären)

dar uma luz (v) (erklären)

esclarecer (v) (erklären)

elucidar (v) (erklären)

abrir os olhos de (v) (die Illusionen rauben)

desencantar (v) (die Illusionen rauben)

     

Verbformen von aufklären

Silbentrennung auf|klä|ren <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar auf
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I aufklärend Partizip II aufgeklärt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ kläre auf klärst auf klärt auf klären auf klärt auf klären auf
Präteritum Indikativ klärte auf klärtest auf klärte auf klärten auf klärtet auf klärten auf
Futur I Indikativ werde aufklären wirst aufklären wird aufklären werden aufklären werdet aufklären werden aufklären
Futur I Konjunktiv II würde aufklären würdest aufklären würde aufklären würden aufklären würdet aufklären würden aufklären
Präsens Konjunktiv I kläre auf klärest auf kläre auf klären auf kläret auf klären auf
Präteritum Konjunktiv II klärte auf klärtest auf klärte auf klärten auf klärtet auf klärten auf
Perfekt Indikativ habe aufgeklärt hast aufgeklärt hat aufgeklärt haben aufgeklärt habt aufgeklärt haben aufgeklärt
Plusquamperfekt Indikativ hatte aufgeklärt hattest aufgeklärt hatte aufgeklärt hatten aufgeklärt hattet aufgeklärt hatten aufgeklärt
Futur II Indikativ werde aufgeklärt haben wirst aufgeklärt haben wird aufgeklärt haben werden aufgeklärt haben werdet aufgeklärt haben werden aufgeklärt haben
Futur II Konjunktiv II würde aufgeklärt haben würdest aufgeklärt haben würde aufgeklärt haben würden aufgeklärt haben würdet aufgeklärt haben würden aufgeklärt haben
Perfekt Konjunktiv I habe aufgeklärt habest aufgeklärt habe aufgeklärt haben aufgeklärt habet aufgeklärt haben aufgeklärt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte aufgeklärt hättest aufgeklärt hätte aufgeklärt hätten aufgeklärt hättet aufgeklärt hätten aufgeklärt
Imperativ - klär(e) auf - klären auf klärt auf -
aufklären - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - aufklären übersetzen