Übersetzungen für aufgießen
aufgießen
hat Eine BedeutungDeutsch Deutsch
aufgießen (kulinarisch)
Englisch
aufgießen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
infuse
(v)
(kulinarisch)
Französisch
aufgießen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
infuser
(v)
(kulinarisch)
faire infuser (v) (kulinarisch)
Italienisch
aufgießen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
mettere in infusione (v) (kulinarisch)
fare un infuso (v) (kulinarisch)
Spanisch
aufgießen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
hacer una infusión (v) (kulinarisch)
Niederländisch
aufgießen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
laten trekken (v) (kulinarisch)
Schwedisch
aufgießen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
göra infusion på (v) (kulinarisch)
låta stå och dra (v) (kulinarisch)
Portugiesisch
aufgießen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
colocar em infusão (v) (kulinarisch)
infundir (v) (kulinarisch)
Verbformen von aufgießen
| Silbentrennung | auf|gie|ßen <st. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | auf |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | aufgießend | Partizip II | aufgegossen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | gieße auf | gießt auf | gießt auf | gießen auf | gießt auf | gießen auf |
| Präteritum Indikativ | goss auf | gossest auf | goss auf | gossen auf | gosst auf | gossen auf |
| Futur I Indikativ | werde aufgießen | wirst aufgießen | wird aufgießen | werden aufgießen | werdet aufgießen | werden aufgießen |
| Futur I Konjunktiv II | würde aufgießen | würdest aufgießen | würde aufgießen | würden aufgießen | würdet aufgießen | würden aufgießen |
| Präsens Konjunktiv I | gieße auf | gießest auf | gieße auf | gießen auf | gießet auf | gießen auf |
| Präteritum Konjunktiv II | gösse auf | gössest auf | gösse auf | gössen auf | gösset auf | gössen auf |
| Perfekt Indikativ | habe aufgegossen | hast aufgegossen | hat aufgegossen | haben aufgegossen | habt aufgegossen | haben aufgegossen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte aufgegossen | hattest aufgegossen | hatte aufgegossen | hatten aufgegossen | hattet aufgegossen | hatten aufgegossen |
| Futur II Indikativ | werde aufgegossen haben | wirst aufgegossen haben | wird aufgegossen haben | werden aufgegossen haben | werdet aufgegossen haben | werden aufgegossen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde aufgegossen haben | würdest aufgegossen haben | würde aufgegossen haben | würden aufgegossen haben | würdet aufgegossen haben | würden aufgegossen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe aufgegossen | habest aufgegossen | habe aufgegossen | haben aufgegossen | habet aufgegossen | haben aufgegossen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte aufgegossen | hättest aufgegossen | hätte aufgegossen | hätten aufgegossen | hättet aufgegossen | hätten aufgegossen |
| Imperativ | - | gieß(e) auf | - | gießen auf | gießt auf | - |
