Übersetzungen für aufgeregt

Suchbegriff:

aufgeregt

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 43 Synonyme

Deutsch Deutsch

aufgeregt (Gefühle, gefühlsbetontes Benehmen, allgemein)

Englisch aufgeregt Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

agitated (a) (Gefühle)

disturbed (a) (Gefühle)

aflame (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

on fire (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

afire (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

burning (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

fast and furious (allgemein)

hot and bothered (allgemein)

in a lather (allgemein)

Französisch aufgeregt Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

agité (a) (Gefühle)

ému (a) (Gefühle)

troublé (a) (Gefühle)

en feu (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

enflammé (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

emporté (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

Italienisch aufgeregt Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

agitato (a) (Gefühle)

turbato (a) (Gefühle)

scosso (a) (Gefühle)

sconvolto (a) (Gefühle)

ardente (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

fervente (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

Spanisch aufgeregt Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

agitado (a) (Gefühle)

trastornado (a) (Gefühle)

desasosegado (a) (Gefühle)

ardiente (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

fervoroso (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

fogoso (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

tórrido (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

Niederländisch aufgeregt Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verontrust (a) (Gefühle)

beroerd (a) (Gefühle)

in vuur en vlam (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

laaiend (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

brandend (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

Schwedisch aufgeregt Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

upprörd (a) (Gefühle)

uppskakad (a) (Gefühle)

oroad (a) (Gefühle)

i brand (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

i eld och lågor (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

Portugiesisch aufgeregt Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

agitado (a) (Gefühle)

perturbado (a) (Gefühle)

em chamas (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

em fogo (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

ardente (o) (gefühlsbetontes Benehmen)

     
aufgeregt - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - aufgeregt übersetzen