aufgeben (verlassen, Idee, verzichten auf, allgemein, Recht, Übereinkunft, Plan, Forderung, Tätigkeit)

Aufgeben (allgemein)

desert (v) (verlassen)

abandon (v) (Idee)

abandon (v) (verzichten auf)

abandon (v) (verlassen)

abandon

give up (v) (Recht)

give up (v) (Übereinkunft)

give up (v) (Idee)

give up (v) (verzichten auf)

give up (v) (verlassen)

renounce (v) (Recht)

scrap (v) (Plan)

giving up (n) (allgemein)

surrender (formal) (v) (Forderung)

surrender (formal) (v) (Recht)

surrender (formal) (v) (Übereinkunft)

relinquish (formal) (v) (Forderung)

relinquish (formal) (v) (Recht)

abnegate (v) (Recht)

capitulate (formal) (v) (Übereinkunft)

yield (formal) (v) (Übereinkunft)

ditch (v) (Plan)

chuck it (v) (Tätigkeit)

chuck it in (v) (Tätigkeit)

throw it up (v) (Tätigkeit)

leave behind (v) (verlassen)

forsake (v) (verlassen)

kick the habit (informal) (allgemein)

throw in o.'s hand (allgemein)

cesser (v) (verzichten auf)

abandonner (v) (Forderung)

abandonner (v) (Recht)

abandonner (v) (Plan)

abandonner (v) (Tätigkeit)

abandonner (v) (Idee)

abandonner (v) (verzichten auf)

abandonner (v) (verlassen)

délaisser (v) (verlassen)

déserter (v) (verlassen)

renoncer (v) (Forderung)

renoncer (v) (verzichten auf)

renoncer à (v) (Recht)

renoncer à (v) (Idee)

renoncer à (v) (verlassen)

céder (v) (Übereinkunft)

abandon (n) [m.] (allgemein)

capituler (v) (Übereinkunft)

se rendre (v) (Übereinkunft)

laisser tomber (informal) (v) (Plan)

laisser tomber (informal) (v) (Tätigkeit)

mettre au rancart (informal) (v) (Plan)

lâcher (v) (Tätigkeit)

balancer (informal) (v) (Tätigkeit)

lasciare (v) (Tätigkeit)

lasciare (v) (verlassen)

abbandonare (v) (Idee)

abbandonare (v) (verzichten auf)

abbandonare (v) (verlassen)

disertare (v) (verlassen)

scartare (v) (Plan)

rinunciare a (v) (Forderung)

rinunciare a (v) (Recht)

rinunciare a (v) (Idee)

rinunciare (v) (verlassen)

mettere da parte (v) (Plan)

cedere (v) (Forderung)

cedere (v) (Recht)

cedere (v) (Übereinkunft)

abbandono (n) [m.] (allgemein)

privarsi di (v) (Recht)

rinunziare a (v) (Recht)

capitolare (v) (Übereinkunft)

arrendersi (v) (Übereinkunft)

piantare baracca e burattini (v) (Tätigkeit)

piantare (informal) (v) (Tätigkeit)

mollare (informal) (v) (Tätigkeit)

smettere di (v) (verzichten auf)

desertar (v) (verlassen)

abandonar (v) (Tätigkeit)

abandonar (v) (Idee)

abandonar (v) (verzichten auf)

abandonar (v) (verlassen)

dejar (v) (Tätigkeit)

dejar de (v) (verzichten auf)

renunciar (v) (Recht)

renunciar (v) (verlassen)

desistir (v) (Idee)

ceder (v) (Forderung)

ceder (v) (Recht)

abandono (n) [m.] (allgemein)

renunciar a (v) (Forderung)

renunciar a (v) (Tätigkeit)

privarse de (v) (Recht)

capitular (v) (Übereinkunft)

rendirse (v) (Übereinkunft)

entregarse (v) (Übereinkunft)

desechar (v) (Plan)

dejar atrás (v) (verlassen)

afhaken (v) (verzichten auf)

opgeven (n) [n.] (allgemein)

opgeven (v) [n.] (Forderung)

opgeven (v) [n.] (Recht)

opgeven (v) [n.] (Übereinkunft)

opgeven (v) [n.] (Idee)

opgeven (v) [n.] (verzichten auf)

in de steek laten (v) [n.] (verlassen)

achterlaten (v) (verlassen)

dumpen (v) (Plan)

verzaken aan (v) (Recht)

afzien van (v) (Forderung)

afzien van (v) (Idee)

afstand doen van (v) (Recht)

afstaan (v) (Recht)

afstand doen (v) (Forderung)

capituleren (v) (Übereinkunft)

bezwijken (v) (Übereinkunft)

naar de schroothoop verwijzen (v) (Plan)

er de brui aan geven (v) (Tätigkeit)

ermee ophouden (v) (Tätigkeit)

laten varen (v) (verzichten auf)

verlaten (v) [n.] (verlassen)

sluta (v) (Tätigkeit)

ge upp (v) (Forderung)

ge upp (v) (Recht)

ge upp (v) (Übereinkunft)

ge upp (v) (Tätigkeit)

ge upp (v) (Idee)

ge upp (v) (verzichten auf)

avsäga sig (v) (Recht)

uppgivande (n) [n.] (allgemein)

avstå från (v) (Forderung)

avstå från (v) (verzichten auf)

kapitulera (v) (Übereinkunft)

ge sig (v) (Übereinkunft)

spola (v) (Plan)

överge (v) (Plan)

överge (v) (verlassen)

lämna kvar (v) (verlassen)

abster-se de (v) (Recht)

desertar (v) (verlassen)

abandonar (v) (Plan)

abandonar (v) (Tätigkeit)

abandonar (v) (Idee)

abandonar (v) (verzichten auf)

abandonar (v) (verlassen)

desistir de (v) (Idee)

descartar (v) (Plan)

renunciar (v) (Forderung)

renunciar (v) (Recht)

renunciar (v) (verlassen)

abrir mão de (v) (Forderung)

abrir mão de (v) (Recht)

ceder (v) (Forderung)

ceder (v) (Übereinkunft)

abandono (n) [m.] (allgemein)

desistência (n) [f.] (allgemein)

abnegar (v) (Recht)

capitular (v) (Übereinkunft)

render-se (v) (Übereinkunft)

dar o braço a torcer (informal) (v) (Übereinkunft)

largar (v) (Tätigkeit)

largar (v) (verzichten auf)

deixar para lá (v) (verlassen)