DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf beiden Seiten
auf beiden Seiten
1
on both sides (o)
Zugeständnis
- mit einer Kupferfolie auf einer oder beiden Seiten versehen
- covered on one side or on both sides with a copper foil
- Die Messung ist auf beiden Seiten der Motorhaube vorzunehmen.
- The measurement shall be made on both sides of the engine bonnet.
- Das Bezugsmaterial wird auf beiden Seiten solange gezogen, bis die beiden angezeichneten Linien auf die Kanten der Aluminium-Bodenplatte treffen.
- On both sides the cover material is stretched until the lines drawn on it match the edges of the aluminium bottom-plate.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Hochdruckschichtpressstoffe mit Dekorschicht auf einer oder auf beiden Seiten
High-pressure laminates with a decorative surface on one or both sides
auf einer oder auf beiden Seiten mit einer Kupferfolie versehen und
covered on one or both sides with copper foil and
einer Klebeschicht mit einer abziehbaren Schutzfolie auf einer oder auf beiden Seiten
an adhesive layer, with a release liner on one or both sides
mit Schutzpapierstreifen auf beiden Seiten
with a protective paper film on both sides
Kennt sie die Zahl der Verletzten und Toten auf beiden Seiten?
Does it know how many people have been killed or wounded on both sides?
Er forderte eine sofortige Beendung der Gewalt auf beiden Seiten.
EU citizens are suffering, MEPs said, due to a bilateral dispute.