Übersetzungen für Antrag
Antrag
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeDeutsch Deutsch
Antrag (Anfrage, allgemein, Angebot, Vorschlag, Recht, Ehe)
Englisch
Antrag Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
request
(n)
(Anfrage)
application
(n)
(Anfrage)
proposition
(n)
(Angebot)
motion
(n)
(Vorschlag)
motion
(n)
(Recht)
proposal
(n)
(Ehe)
marriage proposal (n) (Ehe)
offer of marriage (n) (Ehe)
Französisch
Antrag Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
demande
(n)
[f.]
(Anfrage)
prière
(n)
[f.]
(Anfrage)
requête
(n)
[f.]
(Anfrage)
proposition
(n)
[f.]
(Angebot)
proposition
(n)
[f.]
(Vorschlag)
motion
(n)
[f.]
(Vorschlag)
motion
(n)
[f.]
(Recht)
demande en mariage (n) [f.] (Ehe)
Italienisch
Antrag Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
richiesta
(n)
[f.]
(Anfrage)
domanda
(n)
[f.]
(Anfrage)
proposta
(n)
[f.]
(Angebot)
mozione
(n)
[f.]
(Vorschlag)
mozione
(n)
[f.]
(Recht)
proposta di matrimonio (n) [f.] (Ehe)
domanda di matrimonio (n) [f.] (Ehe)
Niederländisch
Antrag Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanvraag (n) [m.] (Anfrage)
verzoek (n) [n.] (Anfrage)
voorstel (n) [n.] (Angebot)
motie (n) [f.] (Vorschlag)
aanzoek (n) [n.] (Ehe)
huwelijksaanzoek (n) [n.] (Ehe)
verzoek om een rechterlijke uitspraak (n) [n.] (Recht)
Schwedisch
Antrag Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ansökan (n) [n.] (Anfrage)
anmodan (n) [n.] (Anfrage)
förslag (n) [n.] (Angebot)
förslag (n) [n.] (Vorschlag)
motion (u) (n) (Vorschlag)
frieri (n) [n.] (Ehe)
giftermålsanbud (n) [n.] (Ehe)
hemställan (invariable) (n) (Recht)
Portugiesisch
Antrag Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
requerimento (n) [m.] (Anfrage)
solicitação (n) [f.] (Anfrage)
proposta (n) [f.] (Angebot)
proposta (n) [f.] (Vorschlag)
moção (n) [f.] (Vorschlag)
moção (n) [f.] (Recht)
proposta de casamento (n) [f.] (Ehe)
pedido de casamento (n) [m.] (Ehe)
