Übersetzungen für anstoßen
anstoßen
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 SynonymeDeutsch Deutsch
anstoßen (Akt, Gefühle, allgemein)
Englisch
anstoßen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
prod
(v)
(Akt)
poke
(v)
(Akt)
give offense (v) (Gefühle)
cause offense (v) (Gefühle)
give umbrage (v) (Gefühle)
Französisch
anstoßen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
offenser
(v)
(Gefühle)
pousser du bout de (v) (Akt)
pousser doucement (v) (Akt)
donner un petit coup de (v) (Akt)
froisser
(v)
(Gefühle)
blesser
(v)
(Gefühle)
porter ombrage (v) (Gefühle)
Italienisch
anstoßen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
anstoßen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
picar (v) (Akt)
ofender (v) (Gefühle)
herir
(v)
(Gefühle)
pinchar (v) (Akt)
dejar resentido (v) (Gefühle)
Niederländisch
anstoßen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
anstoßen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von anstoßen
| Silbentrennung | an|sto|ßen <st. V.> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | an |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | anstoßend | Partizip II | angestoßen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | stoße an | stößt an | stößt an | stoßen an | stoßt an | stoßen an |
| Präteritum Indikativ | stieß an | stießest an | stieß an | stießen an | stießt an | stießen an |
| Futur I Indikativ | werde anstoßen | wirst anstoßen | wird anstoßen | werden anstoßen | werdet anstoßen | werden anstoßen |
| Futur I Konjunktiv II | würde anstoßen | würdest anstoßen | würde anstoßen | würden anstoßen | würdet anstoßen | würden anstoßen |
| Präsens Konjunktiv I | stoße an | stoßest an | stoße an | stoßen an | stoßet an | stoßen an |
| Präteritum Konjunktiv II | stieße an | stießest an | stieße an | stießen an | stießet an | stießen an |
| Perfekt Indikativ | habe angestoßen | hast angestoßen | hat angestoßen | haben angestoßen | habt angestoßen | haben angestoßen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte angestoßen | hattest angestoßen | hatte angestoßen | hatten angestoßen | hattet angestoßen | hatten angestoßen |
| Futur II Indikativ | werde angestoßen haben | wirst angestoßen haben | wird angestoßen haben | werden angestoßen haben | werdet angestoßen haben | werden angestoßen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde angestoßen haben | würdest angestoßen haben | würde angestoßen haben | würden angestoßen haben | würdet angestoßen haben | würden angestoßen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe angestoßen | habest angestoßen | habe angestoßen | haben angestoßen | habet angestoßen | haben angestoßen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte angestoßen | hättest angestoßen | hätte angestoßen | hätten angestoßen | hättet angestoßen | hätten angestoßen |
| Imperativ | - | stoß(e) an | - | stoßen an | stoßt an | - |
