Wörterbuch Deutsch » a » anstecken

Übersetzungen für anstecken

Suchbegriff:

anstecken

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Deutsch Deutsch

anstecken (Erkrankung, Feuer, Kleidung, allgemein)

Englisch anstecken Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

get (v) (Erkrankung)

catch (v) (Erkrankung)

ignite (v) (Feuer)

set fire to (v) (Feuer)

set on fire (v) (Feuer)

kindle (v) (Feuer)

pin on (v) (Kleidung)

contract (formal) (v) (Erkrankung)

pin up (allgemein)

Französisch anstecken Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

contracter (v) (Erkrankung)

mettre le feu à (v) (Feuer)

enflammer (v) (Feuer)

épingler sur (v) (Kleidung)

attraper (v) (Erkrankung)

Italienisch anstecken Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

incendiare (v) (Feuer)

prendere (v) (Erkrankung)

contrarre (v) (Erkrankung)

dare fuoco a (v) (Feuer)

appiccare il fuoco a (v) (Feuer)

appuntare su (v) (Kleidung)

Spanisch anstecken Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

coger (v) (Erkrankung)

prender (v) (Kleidung)

contraer (v) (Erkrankung)

encender (v) (Feuer)

prender fuego a (v) (Feuer)

Niederländisch anstecken Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aansteken (v) (Feuer)

krijgen (v) (Erkrankung)

ontsteken (v) (Feuer)

in brand steken (v) (Feuer)

vastspelden op (v) (Kleidung)

oplopen (v) (Erkrankung)

vatten (v) (Erkrankung)

opdoen (v) (Erkrankung)

Schwedisch anstecken Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tända (v) (Feuer)

få (v) (Erkrankung)

antända (v) (Feuer)

sätta eld på (v) (Feuer)

sätta fast på (v) (Kleidung)

ådra sig (v) (Erkrankung)

Portugiesisch anstecken Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

acender (v) (Feuer)

pegar (v) (Erkrankung)

apanhar (v) (Erkrankung)

contrair (v) (Erkrankung)

pôr fogo em (v) (Feuer)

atear fogo a (v) (Feuer)

colocar (v) (Kleidung)

     

Verbformen von anstecken

Silbentrennung an|ste|cken <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar an
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I ansteckend Partizip II angesteckt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ stecke an steckst an steckt an stecken an steckt an stecken an
Präteritum Indikativ steckte an stecktest an steckte an steckten an stecktet an steckten an
Futur I Indikativ werde anstecken wirst anstecken wird anstecken werden anstecken werdet anstecken werden anstecken
Futur I Konjunktiv II würde anstecken würdest anstecken würde anstecken würden anstecken würdet anstecken würden anstecken
Präsens Konjunktiv I stecke an steckest an stecke an stecken an stecket an stecken an
Präteritum Konjunktiv II steckte an stecktest an steckte an steckten an stecktet an steckten an
Perfekt Indikativ habe angesteckt hast angesteckt hat angesteckt haben angesteckt habt angesteckt haben angesteckt
Plusquamperfekt Indikativ hatte angesteckt hattest angesteckt hatte angesteckt hatten angesteckt hattet angesteckt hatten angesteckt
Futur II Indikativ werde angesteckt haben wirst angesteckt haben wird angesteckt haben werden angesteckt haben werdet angesteckt haben werden angesteckt haben
Futur II Konjunktiv II würde angesteckt haben würdest angesteckt haben würde angesteckt haben würden angesteckt haben würdet angesteckt haben würden angesteckt haben
Perfekt Konjunktiv I habe angesteckt habest angesteckt habe angesteckt haben angesteckt habet angesteckt haben angesteckt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte angesteckt hättest angesteckt hätte angesteckt hätten angesteckt hättet angesteckt hätten angesteckt
Imperativ - steck(e) an - stecken an steckt an -
anstecken - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - anstecken übersetzen