Übersetzungen für anhäufen
anhäufen
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 50 SynonymeDeutsch Deutsch
anhäufen (Schnee, sammeln, reflexiv-, allgemein, Vorrat)
Französisch
anhäufen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
entasser
(v)
(Schnee)
entasser
(v)
(Vorrat)
amasser
(v)
(Vorrat)
amasser
(v)
(sammeln)
accumuler
(v)
(Vorrat)
accumuler
(v)
(sammeln)
faire des stocks de (v) (Vorrat)
constituer des réserves de (v) (Vorrat)
s'accumuler
(v)
(reflexiv-)
s'amasser (v) (reflexiv-)
Italienisch
anhäufen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ammassare
(v)
(Schnee)
ammassare
(v)
(sammeln)
ammassarsi
(v)
(reflexiv-)
fare scorta di (v) (Vorrat)
accumulare
(v)
(sammeln)
accumularsi
(v)
(reflexiv-)
ammucchiarsi
(v)
(reflexiv-)
Spanisch
anhäufen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
amontonarse
(v)
(Schnee)
amontonarse
(v)
(reflexiv-)
apilarse (v) (Schnee)
apilarse (v) (reflexiv-)
almacenar
(v)
(Vorrat)
acumular
(v)
(Vorrat)
acumular
(v)
(sammeln)
amontonar
(v)
(sammeln)
apilar
(v)
(sammeln)
acumularse
(v)
(reflexiv-)
Niederländisch
anhäufen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ophopen (v) (Schnee)
voorraden aanleggen van (v) (Vorrat)
opstapelen (v) (sammeln)
accumuleren (v) (sammeln)
verzamelen (v) (sammeln)
zich opstapelen (v) (reflexiv-)
Schwedisch
anhäufen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hopa sig (v) (reflexiv-)
hopas i drivor (v) (Schnee)
anhopa (v) (Schnee)
lägga upp lager av (v) (Vorrat)
lägga på hög (v) (sammeln)
samla ihop (v) (sammeln)
ackumulera (v) (sammeln)
ackumuleras (v) (reflexiv-)
Portugiesisch
anhäufen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
juntar (v) (sammeln)
acumular-se (v) (Schnee)
acumular-se (v) (reflexiv-)
amontoar-se (v) (Schnee)
amontoar-se (v) (reflexiv-)
armazenar (v) (Vorrat)
estocar (v) (Vorrat)
acumular (v) (Vorrat)
acumular (v) (sammeln)
cumular (v) (sammeln)
amontar (v) (sammeln)
empilhar-se (v) (reflexiv-)
Verbformen von anhäufen
| Silbentrennung | an|häu|fen <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | an |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | anhäufend | Partizip II | angehäuft |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | häufe an | häufst an | häuft an | häufen an | häuft an | häufen an |
| Präteritum Indikativ | häufte an | häuftest an | häufte an | häuften an | häuftet an | häuften an |
| Futur I Indikativ | werde anhäufen | wirst anhäufen | wird anhäufen | werden anhäufen | werdet anhäufen | werden anhäufen |
| Futur I Konjunktiv II | würde anhäufen | würdest anhäufen | würde anhäufen | würden anhäufen | würdet anhäufen | würden anhäufen |
| Präsens Konjunktiv I | häufe an | häufest an | häufe an | häufen an | häufet an | häufen an |
| Präteritum Konjunktiv II | häufte an | häuftest an | häufte an | häuften an | häuftet an | häuften an |
| Perfekt Indikativ | habe angehäuft | hast angehäuft | hat angehäuft | haben angehäuft | habt angehäuft | haben angehäuft |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte angehäuft | hattest angehäuft | hatte angehäuft | hatten angehäuft | hattet angehäuft | hatten angehäuft |
| Futur II Indikativ | werde angehäuft haben | wirst angehäuft haben | wird angehäuft haben | werden angehäuft haben | werdet angehäuft haben | werden angehäuft haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde angehäuft haben | würdest angehäuft haben | würde angehäuft haben | würden angehäuft haben | würdet angehäuft haben | würden angehäuft haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe angehäuft | habest angehäuft | habe angehäuft | haben angehäuft | habet angehäuft | haben angehäuft |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte angehäuft | hättest angehäuft | hätte angehäuft | hätten angehäuft | hättet angehäuft | hätten angehäuft |
| Imperativ | - | häuf(e) an | - | häufen an | häuft an | - |
