an den Tag kommen (Verb)

1

emerge (v)

Wahrheit

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Berechnung beginnt an dem Tag, der auf den Tag folgt, an dem das relevante Ereignis eingetreten ist.
Calculation shall start on the day following the day on which the relevant event occurred.
Die Auslagerung kann an dem Tag beginnen, der auf den letzten Tag der vertraglichen Lagerzeit folgt.
Removal from storage may commence on the day following the last day of the contractual storage period.
Darum herum liegen landwirtschaftliche Betriebe, deren Erzeugnisse jeden Tag ohne jede Kontrolle auf den Tisch der Verbraucher kommen.
Crops are grown all around the area, and then reach households each day unchecked.
keine Verhaltensweisen an den Tag legen, die eine
not adopt conduct that could constitute an abuse of a dominant position.