Übersetzungen für allein

Suchbegriff:

allein

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Deutsch Deutsch

allein (lediglich, gesondert, Person, allgemein)

Englisch allein Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

only (o) (lediglich)

separate (a) (gesondert)

by oneself (a) (Person)

alone (a) (Person)

alone (a) (gesondert)

entirely (o) (lediglich)

on one's own (allgemein)

Französisch allein Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

seulement (o) (lediglich)

solitaire (a) [m.] (gesondert)

seul (a) (Person)

seul (a) (gesondert)

ne que (o) (lediglich)

uniquement (o) (lediglich)

Italienisch allein Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

solo (a) (Person)

solo (a) (gesondert)

solamente (o) (lediglich)

da solo (a) (Person)

tutto solo (a) (gesondert)

solitario (a) [m.] (gesondert)

esclusivamente (o) (lediglich)

Spanisch allein Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

solo (a) [m.] (Person)

solo (a) [m.] (gesondert)

separado (a) (gesondert)

solitario (a) [m.] (gesondert)

exclusivamente (o) (lediglich)

sólo (o) (lediglich)

solamente (o) (lediglich)

únicamente (o) (lediglich)

Niederländisch allein Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

alleen (a) (Person)

alleen (a) (gesondert)

alleen (o) (lediglich)

afzonderlijk (a) (gesondert)

enkel (o) [m.] (lediglich)

slechts (o) (lediglich)

Schwedisch allein Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ensam (a) (Person)

ensam (a) (gesondert)

allena (a) (Person)

allena (a) (gesondert)

uteslutande (o) (lediglich)

enbart (o) (lediglich)

Portugiesisch allein Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

(a) (Person)

(a) (gesondert)

sozinho (a) (Person)

sozinho (a) (gesondert)

exclusivamente (o) (lediglich)

somente (o) (lediglich)

     
allein - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - allein übersetzen