Übersetzungen für Abschwächung
Abschwächung
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 SynonymeDeutsch Deutsch
Abschwächung (Verminderung, Schmerz, allgemein)
Englisch
Abschwächung Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
weakening
(n)
(Verminderung)
alleviation
(n)
(Schmerz)
assuagement
(formal) (n)
(Schmerz)
relief
(n)
(Schmerz)
attenuation
(n)
(Verminderung)
Französisch
Abschwächung Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
diminution
(n)
[f.]
(Verminderung)
affaiblissement
(n)
[m.]
(Verminderung)
allégement (n) [m.] (Schmerz)
soulagement
(n)
[m.]
(Schmerz)
adoucissement
(n)
[m.]
(Schmerz)
atténuation (n) [f.] (Verminderung)
Italienisch
Abschwächung Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
alleviamento
(n)
[m.]
(Schmerz)
attenuazione
(n)
[f.]
(Schmerz)
attenuazione
(n)
[f.]
(Verminderung)
indebolimento
(n)
[m.]
(Verminderung)
Spanisch
Abschwächung Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
alivio
(n)
[m.]
(Schmerz)
mitigación (n) [f.] (Schmerz)
consuelo (n) [m.] (Schmerz)
desahogo
(n)
[m.]
(Schmerz)
atenuación
(n)
[f.]
(Verminderung)
debilitación (n) [f.] (Verminderung)
Niederländisch
Abschwächung Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vermindering (n) [f.] (Verminderung)
verzwakking (n) [f.] (Verminderung)
verlichting (n) [f.] (Schmerz)
verzachting (n) [f.] (Schmerz)
Schwedisch
Abschwächung Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förminskning (u) (n) (Verminderung)
försvagning (u) (n) (Verminderung)
lättnad (u) (n) (Schmerz)
lindring (u) (n) (Schmerz)
mildring (u) (n) (Schmerz)
Portugiesisch
Abschwächung Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
alívio (n) [m.] (Schmerz)
mitigação (n) [f.] (Schmerz)
enfraquecimento (n) [m.] (Verminderung)
debilitação (n) [f.] (Verminderung)
