Wörterbuch Deutsch » a » absagen

Übersetzungen für absagen

Suchbegriff:

absagen

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 Synonyme

Deutsch Deutsch

absagen (Besuch, Versprechen, Ereignis, rückgängig machen, allgemein, Gesetze, Beratung)

Englisch absagen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

cry off (v) (Besuch)

cry off (v) (Versprechen)

not show up (v) (Besuch)

cancel (v) (Ereignis)

cancel (v) (rückgängig machen)

cancel

void (v) (rückgängig machen)

nullify (v) (rückgängig machen)

revoke (v) (Gesetze)

rescind (law) (v) (Gesetze)

call off (v) (Beratung)

call off (v) (Ereignis)

Französisch absagen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se décommander (v) (Besuch)

se dédire (v) (Besuch)

se dédire (v) (Versprechen)

ne pas venir (v) (Besuch)

ne pas se pointer (informal) (v) (Besuch)

supprimer (v) (rückgängig machen)

annuler (v) (Beratung)

annuler (v) (Ereignis)

annuler (v) (rückgängig machen)

résoudre (v) (rückgängig machen)

se rétracter (v) (Versprechen)

révoquer (v) (Gesetze)

contremander (v) (Gesetze)

décommander (v) (Ereignis)

Italienisch absagen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tirarsi indietro (v) (Besuch)

tirarsi indietro (v) (Versprechen)

non presentarsi (v) (Besuch)

non farsi vedere (v) (Besuch)

non venire (v) (Besuch)

abrogare (v) (Gesetze)

revocare (v) (Gesetze)

revocare (v) (Beratung)

revocare (v) (Ereignis)

annullare (v) (Gesetze)

annullare (v) (Beratung)

annullare (v) (Ereignis)

annullare (v) (rückgängig machen)

cancellare (v) (rückgängig machen)

smentirsi (v) (Versprechen)

disdire (v) (Beratung)

Spanisch absagen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

no aparecer (v) (Besuch)

dejar de venir (v) (Besuch)

rajarse (v) (Besuch)

fallar (v) (Besuch)

suspender (v) (Ereignis)

revocar (v) (Gesetze)

anular (v) [m.] (Beratung)

anular (v) [m.] (rückgängig machen)

cancelar (v) (Beratung)

cancelar (v) (Ereignis)

cancelar (v) (rückgängig machen)

invalidar (v) (rückgängig machen)

desdecirse (v) (Versprechen)

retractarse (v) (Versprechen)

rescindir (v) (Gesetze)

Niederländisch absagen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

het laten afweten (v) (Besuch)

niet komen opdagen (v) (Besuch)

annuleren (v) (rückgängig machen)

afgelasten (v) (Beratung)

afgelasten (v) (Ereignis)

afgelasten (v) (rückgängig machen)

intrekken (v) (Gesetze)

intrekken (v) (rückgängig machen)

herroepen (v) (Gesetze)

herroepen (v) (rückgängig machen)

cancellen (v) (Ereignis)

cancellen (v) (rückgängig machen)

terugkrabbelen (v) [n.] (Versprechen)

afzeggen (v) (Beratung)

afzeggen (v) (Ereignis)

Schwedisch absagen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

utebli (v) (Besuch)

utebli (v) (Versprechen)

inte infinna sig (v) (Besuch)

annullera (v) (rückgängig machen)

upphäva (v) (Gesetze)

upphäva (v) (rückgängig machen)

ogiltigförklara (v) (rückgängig machen)

ge återbud (v) (Versprechen)

återkalla (v) (Gesetze)

dra in (v) (Gesetze)

inställa (v) (Beratung)

inställa (v) (Ereignis)

avlysa (v) (Beratung)

avlysa (v) (Ereignis)

Portugiesisch absagen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

não aparecer (v) (Besuch)

suspender (v) (Ereignis)

anular (v) [m.] (rückgängig machen)

cancelar (v) (Beratung)

cancelar (v) (Ereignis)

cancelar (v) (rückgängig machen)

não pintar (slang) (v) (Besuch)

tirar o corpo fora (v) (Versprechen)

revocar (v) (Gesetze)

rescindir (v) (Gesetze)

     

Verbformen von absagen

Silbentrennung ab|sa|gen <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar ab
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I absagend Partizip II abgesagt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ sage ab sagst ab sagt ab sagen ab sagt ab sagen ab
Präteritum Indikativ sagte ab sagtest ab sagte ab sagten ab sagtet ab sagten ab
Futur I Indikativ werde absagen wirst absagen wird absagen werden absagen werdet absagen werden absagen
Futur I Konjunktiv II würde absagen würdest absagen würde absagen würden absagen würdet absagen würden absagen
Präsens Konjunktiv I sage ab sagest ab sage ab sagen ab saget ab sagen ab
Präteritum Konjunktiv II sagte ab sagtest ab sagte ab sagten ab sagtet ab sagten ab
Perfekt Indikativ habe abgesagt hast abgesagt hat abgesagt haben abgesagt habt abgesagt haben abgesagt
Plusquamperfekt Indikativ hatte abgesagt hattest abgesagt hatte abgesagt hatten abgesagt hattet abgesagt hatten abgesagt
Futur II Indikativ werde abgesagt haben wirst abgesagt haben wird abgesagt haben werden abgesagt haben werdet abgesagt haben werden abgesagt haben
Futur II Konjunktiv II würde abgesagt haben würdest abgesagt haben würde abgesagt haben würden abgesagt haben würdet abgesagt haben würden abgesagt haben
Perfekt Konjunktiv I habe abgesagt habest abgesagt habe abgesagt haben abgesagt habet abgesagt haben abgesagt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte abgesagt hättest abgesagt hätte abgesagt hätten abgesagt hättet abgesagt hätten abgesagt
Imperativ - sag(e) ab - sagen ab sagt ab -
absagen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - absagen übersetzen