Übersetzungen für Abneigung
Abneigung
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 57 SynonymeDeutsch Deutsch
Abneigung (Widerlichkeit, Widerwille, Vorschlag, Gefühle)
Englisch
Abneigung Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
distastefulness (n) (Widerlichkeit)
repulsiveness (n) (Widerlichkeit)
disinclination
(n)
(Widerwille)
reluctance
(n)
(Widerwille)
disapproval
(n)
(Vorschlag)
disfavor
(n)
(Vorschlag)
abhorrence
(n)
(Gefühle)
repugnance
(formal) (n)
(Gefühle)
aversion
(n)
(Gefühle)
dislike
(n)
(Gefühle)
antipathy
(n)
(Gefühle)
distaste
(n)
(Gefühle)
Französisch
Abneigung Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
répugnance
(n)
[f.]
(Gefühle)
répugnance
(n)
[f.]
(Widerlichkeit)
répulsion
(n)
[f.]
(Gefühle)
répulsion
(n)
[f.]
(Widerlichkeit)
aversion
(n)
[f.]
(Gefühle)
aversion
(n)
[f.]
(Widerwille)
dégoût
(n)
[m.]
(Gefühle)
dégoût
(n)
[m.]
(Widerwille)
désapprobation
(n)
[f.]
(Vorschlag)
défaveur
(n)
[f.]
(Vorschlag)
antipathie
(n)
[f.]
(Gefühle)
Italienisch
Abneigung Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sgradevolezza (n) [f.] (Widerlichkeit)
ripugnanza
(n)
[f.]
(Gefühle)
ripugnanza
(n)
[f.]
(Widerlichkeit)
ripugnanza
(n)
[f.]
(Widerwille)
schifo
(n)
[m.]
(Gefühle)
schifo
(n)
[m.]
(Widerlichkeit)
avversione
(n)
[f.]
(Gefühle)
avversione
(n)
[f.]
(Widerwille)
antipatia
(n)
[f.]
(Gefühle)
antipatia
(n)
[f.]
(Widerwille)
disapprovazione
(n)
[f.]
(Vorschlag)
riprovazione
(n)
[f.]
(Vorschlag)
aborrimento (n) [m.] (Gefühle)
disgusto
(n)
[m.]
(Gefühle)
Spanisch
Abneigung Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
repugnancia
(n)
[f.]
(Gefühle)
repugnancia
(n)
[f.]
(Widerlichkeit)
asco
(n)
[m.]
(Widerlichkeit)
aversión
(n)
[f.]
(Gefühle)
aversión
(n)
[f.]
(Widerwille)
mala gana (n) [f.] (Widerwille)
desgana
(n)
[f.]
(Widerwille)
renuencia (n) [f.] (Widerwille)
desaprobación
(n)
[f.]
(Vorschlag)
desagrado
(n)
[m.]
(Vorschlag)
desagrado
(n)
[m.]
(Gefühle)
antipatía (n) [f.] (Gefühle)
repulsión
(n)
[f.]
(Gefühle)
Niederländisch
Abneigung Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
weerzinwekkendheid (n) [f.] (Widerlichkeit)
onaangenaamheid (n) [f.] (Widerlichkeit)
tegenzin (n) [m.] (Gefühle)
tegenzin (n) [m.] (Widerwille)
afkeer (n) [m.] (Gefühle)
afkeer (n) [m.] (Widerwille)
afwijzing (n) [f.] (Vorschlag)
afkeuring (n) [f.] (Vorschlag)
afschuw (n) [m.] (Gefühle)
gruwel (n) [m.] (Gefühle)
dégoût (n) [m.] (Gefühle)
aversie (n) [f.] (Gefühle)
antipathie (n) [f.] (Gefühle)
Schwedisch
Abneigung Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
missnöje (n) [n.] (Vorschlag)
osmaklighet (u) (n) (Widerlichkeit)
obehaglighet (u) (n) (Widerlichkeit)
olust (u) (n) (Gefühle)
olust (u) (n) (Widerwille)
motvillighet (u) (n) (Widerwille)
obenägenhet (u) (n) (Widerwille)
ogillande (n) [n.] (Vorschlag)
avsky (u) (n) (Gefühle)
motvilja (u) (n) (Gefühle)
aversion (u) (n) (Gefühle)
avsmak (u) (n) (Gefühle)
avoghet (u) (n) (Gefühle)
Portugiesisch
Abneigung Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
repugnância (n) [f.] (Gefühle)
repugnância (n) [f.] (Widerlichkeit)
asco (n) [m.] (Widerlichkeit)
repulsa (n) [f.] (Gefühle)
repulsa (n) [f.] (Widerlichkeit)
relutância (n) [f.] (Widerwille)
resistência (n) [f.] (Widerwille)
desaprovação (n) [f.] (Vorschlag)
desagrado (n) [m.] (Vorschlag)
aversão (n) [f.] (Gefühle)
nojo (n) [m.] (Gefühle)
antipatia (n) [f.] (Gefühle)
desgosto (n) [m.] (Gefühle)
