Übersetzungen für abnötigen

Suchbegriff:

abnötigen

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 62 Synonyme

Deutsch Deutsch

abnötigen (Eingeständnis, Geheimnis)

Englisch abnötigen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

extort from (v) (Eingeständnis)

extract from (v) (Eingeständnis)

wrest from (v) (Eingeständnis)

extract (v) (Geheimnis)

worm out (v) (Geheimnis)

Französisch abnötigen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

extraire (v) (Geheimnis)

arracher à (v) (Eingeständnis)

arracher (v) (Geheimnis)

Italienisch abnötigen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

estorcere da (v) (Eingeständnis)

strappare da (v) (Eingeständnis)

strappare (v) (Geheimnis)

Spanisch abnötigen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

arrancar de (v) (Eingeständnis)

obtener (v) (Geheimnis)

sonsacar (informal) (v) (Geheimnis)

Niederländisch abnötigen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontfutselen (v) (Geheimnis)

afdwingen van (v) (Eingeständnis)

persen uit (v) (Eingeständnis)

wurmen uit (v) (Geheimnis)

Schwedisch abnötigen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

pressa fram ur (v) (Eingeständnis)

tvinga fram ur (v) (Eingeständnis)

få fram (v) (Geheimnis)

Portugiesisch abnötigen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

tirar (v) (Geheimnis)

arrancar de (v) (Eingeständnis)

obter de (v) (Eingeständnis)

arrancar (v) (Geheimnis)

obter (v) (Geheimnis)

     

Verbformen von abnötigen

Silbentrennung ab|nö|ti|gen <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar ab
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I abnötigend Partizip II abgenötigt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ nötige ab nötigst ab nötigt ab nötigen ab nötigt ab nötigen ab
Präteritum Indikativ nötigte ab nötigtest ab nötigte ab nötigten ab nötigtet ab nötigten ab
Futur I Indikativ werde abnötigen wirst abnötigen wird abnötigen werden abnötigen werdet abnötigen werden abnötigen
Futur I Konjunktiv II würde abnötigen würdest abnötigen würde abnötigen würden abnötigen würdet abnötigen würden abnötigen
Präsens Konjunktiv I nötige ab nötigest ab nötige ab nötigen ab nötiget ab nötigen ab
Präteritum Konjunktiv II nötigte ab nötigtest ab nötigte ab nötigten ab nötigtet ab nötigten ab
Perfekt Indikativ habe abgenötigt hast abgenötigt hat abgenötigt haben abgenötigt habt abgenötigt haben abgenötigt
Plusquamperfekt Indikativ hatte abgenötigt hattest abgenötigt hatte abgenötigt hatten abgenötigt hattet abgenötigt hatten abgenötigt
Futur II Indikativ werde abgenötigt haben wirst abgenötigt haben wird abgenötigt haben werden abgenötigt haben werdet abgenötigt haben werden abgenötigt haben
Futur II Konjunktiv II würde abgenötigt haben würdest abgenötigt haben würde abgenötigt haben würden abgenötigt haben würdet abgenötigt haben würden abgenötigt haben
Perfekt Konjunktiv I habe abgenötigt habest abgenötigt habe abgenötigt haben abgenötigt habet abgenötigt haben abgenötigt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte abgenötigt hättest abgenötigt hätte abgenötigt hätten abgenötigt hättet abgenötigt hätten abgenötigt
Imperativ - nötig(e) ab - nötigen ab nötigt ab -
abnötigen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - abnötigen übersetzen