Übersetzungen für ablenken
ablenken
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 45 SynonymeDeutsch Deutsch
ablenken (abbiegen, allgemein, Verhinderung, Optik, Person, zerstreuen, umleiten)
Französisch
ablenken Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
détourner
(v)
(Verhinderung)
détourner
(v)
(abbiegen)
détourner
(v)
(zerstreuen)
détourner
(v)
(umleiten)
défléchir
(v)
(abbiegen)
diffracter
(v)
(Optik)
dévier du sujet (v) (Person)
aiguiller sur une voie de garage (v) (Person)
distraire
(v)
(zerstreuen)
détourner l'attention (v) (zerstreuen)
dérouter
(v)
(umleiten)
Italienisch
ablenken Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
deviare
(v)
(abbiegen)
deviare
(v)
(umleiten)
deflettere
(v)
(abbiegen)
far cambiare direzione (v) (Verhinderung)
diffrangere (v) (Optik)
sviare
(v)
(Person)
sviare
(v)
(umleiten)
distrarre
(v)
(zerstreuen)
distogliere
(v)
(zerstreuen)
Niederländisch
ablenken Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afbuigen (v) (abbiegen)
afwijken (v) (abbiegen)
onderscheppen (v) (Verhinderung)
afleiden (v) (zerstreuen)
buigen (v) (Optik)
op een zijspoor brengen (v) (Person)
verstrooien (v) (zerstreuen)
omleiden (v) (umleiten)
verleggen (v) (umleiten)
Schwedisch
ablenken Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
böja av (v) (abbiegen)
avleda (v) (abbiegen)
avleda (v) (zerstreuen)
avleda (v) (umleiten)
vika av (v) (abbiegen)
bryta (v) (Optik)
avvärja (v) (Verhinderung)
böja (v) (Optik)
distrahera (v) (Person)
distrahera (v) (zerstreuen)
leda in på ett sidospår (v) (Person)
omdirigera (v) (umleiten)
Portugiesisch
ablenken Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desviar (v) (Verhinderung)
desviar (v) (abbiegen)
desviar (v) (umleiten)
arredar (v) (abbiegen)
mudar de rota (v) (abbiegen)
evitar (v) (Verhinderung)
difratar (v) (Optik)
desviar do assunto (v) (Person)
distrair (v) (zerstreuen)
divertir (v) (zerstreuen)
entreter (v) (zerstreuen)
mudar a direção de (v) (umleiten)
Verbformen von ablenken
| Silbentrennung | ab|len|ken <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | ab |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | ablenkend | Partizip II | abgelenkt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | lenke ab | lenkst ab | lenkt ab | lenken ab | lenkt ab | lenken ab |
| Präteritum Indikativ | lenkte ab | lenktest ab | lenkte ab | lenkten ab | lenktet ab | lenkten ab |
| Futur I Indikativ | werde ablenken | wirst ablenken | wird ablenken | werden ablenken | werdet ablenken | werden ablenken |
| Futur I Konjunktiv II | würde ablenken | würdest ablenken | würde ablenken | würden ablenken | würdet ablenken | würden ablenken |
| Präsens Konjunktiv I | lenke ab | lenkest ab | lenke ab | lenken ab | lenket ab | lenken ab |
| Präteritum Konjunktiv II | lenkte ab | lenktest ab | lenkte ab | lenkten ab | lenktet ab | lenkten ab |
| Perfekt Indikativ | habe abgelenkt | hast abgelenkt | hat abgelenkt | haben abgelenkt | habt abgelenkt | haben abgelenkt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte abgelenkt | hattest abgelenkt | hatte abgelenkt | hatten abgelenkt | hattet abgelenkt | hatten abgelenkt |
| Futur II Indikativ | werde abgelenkt haben | wirst abgelenkt haben | wird abgelenkt haben | werden abgelenkt haben | werdet abgelenkt haben | werden abgelenkt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde abgelenkt haben | würdest abgelenkt haben | würde abgelenkt haben | würden abgelenkt haben | würdet abgelenkt haben | würden abgelenkt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe abgelenkt | habest abgelenkt | habe abgelenkt | haben abgelenkt | habet abgelenkt | haben abgelenkt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte abgelenkt | hättest abgelenkt | hätte abgelenkt | hätten abgelenkt | hättet abgelenkt | hätten abgelenkt |
| Imperativ | - | lenk(e) ab | - | lenken ab | lenkt ab | - |