abhelfen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dem muss das Parlament abhelfen.
This needs to be changed by Parliament.
Ist sich die Kommission dieses Problems bewusst und wird sie dem rasch abhelfen und in den verschiedenen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften genau vorgeben, an wen sich die darin enthaltenen Kennzeichnungsvorschriften richten?
Is the Commission aware of this problem and does it intend to remedy it quickly by specifying, in the various Community legislation, on whom the labelling obligations laid down in the provisions are intended to be imposed?
2. Wie kann die Union im Falle einer bejahenden Antwort dem Problem abhelfen, um zur Preisstabilisierung beizutragen?
Why and how is biofuel production contributing to the increase in the international prices of agricultural products? 2.
Hier will der Kommissionsvorschlag abhelfen.
Employment guidelines for the Member States