Wörterbuch Deutsch

Übersetzungen für überwiegen

Suchbegriff:

überwiegen

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Deutsch Deutsch

überwiegen (Wichtigkeit)

Überwiegen (allgemein, Wichtigkeit)

Englisch überwiegen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

preponderate (formal) (v) (Wichtigkeit)

predominance (n) (allgemein)

preponderance (formal) (n) (Wichtigkeit)

Französisch überwiegen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

prédominance (n) [f.] (allgemein)

l'emporter (v) (Wichtigkeit)

être prépondérant (v) (Wichtigkeit)

prépondérance (n) [f.] (Wichtigkeit)

Italienisch überwiegen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

prevalere (v) (Wichtigkeit)

predominare (v) (Wichtigkeit)

predominanza (n) [f.] (allgemein)

preponderanza (n) [f.] (Wichtigkeit)

Spanisch überwiegen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

prevalecer (v) (Wichtigkeit)

predominio (n) [m.] (allgemein)

preponderar (v) (Wichtigkeit)

preponderancia (n) [f.] (Wichtigkeit)

Niederländisch überwiegen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overheersing (n) [f.] (allgemein)

overhand (n) [m.] (Wichtigkeit)

overwicht (n) [n.] (Wichtigkeit)

het overwicht hebben (v) (Wichtigkeit)

de overhand hebben (v) (Wichtigkeit)

Schwedisch überwiegen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

överlägsenhet (u) (n) (Wichtigkeit)

övervikt (u) (n) (allgemein)

övervikt (u) (n) (Wichtigkeit)

väga tyngre (v) (Wichtigkeit)

ha övervikt (v) (Wichtigkeit)

Portugiesisch überwiegen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

preponderar (v) (Wichtigkeit)

prevalecer (v) (Wichtigkeit)

predominância (n) [f.] (allgemein)

preponderância (n) [f.] (Wichtigkeit)

predomínio (n) [m.] (Wichtigkeit)

     

Verbformen von überwiegen

Silbentrennung ü|ber|wie|gen <st. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch st.
Partizip I überwiegend Partizip II überwogen
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ überwiege überwiegst überwiegt überwiegen überwiegt überwiegen
Präteritum Indikativ überwog überwogst überwog überwogen überwogt überwogen
Futur I Indikativ werde überwiegen wirst überwiegen wird überwiegen werden überwiegen werdet überwiegen werden überwiegen
Futur I Konjunktiv II würde überwiegen würdest überwiegen würde überwiegen würden überwiegen würdet überwiegen würden überwiegen
Präsens Konjunktiv I überwiege überwiegest überwiege überwiegen überwieget überwiegen
Präteritum Konjunktiv II überwöge überwögest überwöge überwögen überwöget überwögen
Perfekt Indikativ habe überwogen hast überwogen hat überwogen haben überwogen habt überwogen haben überwogen
Plusquamperfekt Indikativ hatte überwogen hattest überwogen hatte überwogen hatten überwogen hattet überwogen hatten überwogen
Futur II Indikativ werde überwogen haben wirst überwogen haben wird überwogen haben werden überwogen haben werdet überwogen haben werden überwogen haben
Futur II Konjunktiv II würde überwogen haben würdest überwogen haben würde überwogen haben würden überwogen haben würdet überwogen haben würden überwogen haben
Perfekt Konjunktiv I habe überwogen habest überwogen habe überwogen haben überwogen habet überwogen haben überwogen
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte überwogen hättest überwogen hätte überwogen hätten überwogen hättet überwogen hätten überwogen
Imperativ - überwieg(e) - überwiegen überwiegt -
überwiegen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - überwiegen übersetzen