Übersetzungen für übersteigen
übersteigen
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 48 SynonymeDeutsch Deutsch
übersteigen (Vergleich, allgemein, Grenze)
Englisch
übersteigen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
surpass
(v)
(Vergleich)
exceed
(v)
(Vergleich)
be greater then (v) (Vergleich)
transcend
(formal) (v)
(Grenze)
Italienisch
übersteigen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
superare
(v)
(Vergleich)
sorpassare
(v)
(Vergleich)
oltrepassare
(v)
(Grenze)
oltrepassare
(v)
(Vergleich)
eccedere
(v)
(Vergleich)
trascendere (v) (Grenze)
Niederländisch
übersteigen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
overschrijden (v) (Vergleich)
overtreffen (v) (Grenze)
overtreffen (v) (Vergleich)
te boven gaan (v) (Vergleich)
overstijgen (v) (Vergleich)
transcenderen (v) (Grenze)
Schwedisch
übersteigen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
överskrida (v) (Grenze)
överskrida (v) (Vergleich)
överstiga (v) (Grenze)
överstiga (v) (Vergleich)
överskjuta (v) (Vergleich)
Portugiesisch
übersteigen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
superar (v) (Vergleich)
exceder (v) (Grenze)
exceder (v) (Vergleich)
ser maior do que (v) (Vergleich)
transcender (v) (Grenze)
Verbformen von übersteigen
| Silbentrennung | ü|ber|stei|gen <st. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | (über) |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | übersteigend | Partizip II | überstiegen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | übersteige | übersteigst | übersteigt | übersteigen | übersteigt | übersteigen |
| Präteritum Indikativ | überstieg | überstiegst | überstieg | überstiegen | überstiegt | überstiegen |
| Futur I Indikativ | werde übersteigen | wirst übersteigen | wird übersteigen | werden übersteigen | werdet übersteigen | werden übersteigen |
| Futur I Konjunktiv II | würde übersteigen | würdest übersteigen | würde übersteigen | würden übersteigen | würdet übersteigen | würden übersteigen |
| Präsens Konjunktiv I | übersteige | übersteigest | übersteige | übersteigen | übersteiget | übersteigen |
| Präteritum Konjunktiv II | überstiege | überstiegest | überstiege | überstiegen | überstieget | überstiegen |
| Perfekt Indikativ | habe überstiegen | hast überstiegen | hat überstiegen | haben überstiegen | habt überstiegen | haben überstiegen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte überstiegen | hattest überstiegen | hatte überstiegen | hatten überstiegen | hattet überstiegen | hatten überstiegen |
| Futur II Indikativ | werde überstiegen haben | wirst überstiegen haben | wird überstiegen haben | werden überstiegen haben | werdet überstiegen haben | werden überstiegen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde überstiegen haben | würdest überstiegen haben | würde überstiegen haben | würden überstiegen haben | würdet überstiegen haben | würden überstiegen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe überstiegen | habest überstiegen | habe überstiegen | haben überstiegen | habet überstiegen | haben überstiegen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte überstiegen | hättest überstiegen | hätte überstiegen | hätten überstiegen | hättet überstiegen | hätten überstiegen |
| Imperativ | - | übersteig(e) | - | übersteigen | übersteigt | - |