Übersetzungen für überschreiten
überschreiten
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeDeutsch Deutsch
überschreiten (Grenze, Vergleich, allgemein)
Französisch
überschreiten Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
franchir
(v)
(Grenze)
dépasser
(v)
(Grenze)
dépasser
(v)
(Vergleich)
outrepasser
(v)
(Grenze)
excéder
(v)
(Vergleich)
Italienisch
überschreiten Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
superare
(v)
(Grenze)
superare
(v)
(Vergleich)
sorpassare
(v)
(Vergleich)
oltrepassare
(v)
(Grenze)
oltrepassare
(v)
(Vergleich)
andare oltre (v) (Grenze)
eccedere
(v)
(Vergleich)
Niederländisch
überschreiten Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
oversteken (v) (Grenze)
overschrijden (v) (Grenze)
overschrijden (v) (Vergleich)
overtreffen (v) (Vergleich)
te boven gaan (v) (Vergleich)
overstijgen (v) (Vergleich)
Schwedisch
überschreiten Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
överdriva (v) (Grenze)
korsa (v) (Grenze)
gå över (v) (Grenze)
överskrida (v) (Vergleich)
överstiga (v) (Vergleich)
överskjuta (v) (Vergleich)
Portugiesisch
überschreiten Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
superar (v) (Vergleich)
passar dos limites (v) (Grenze)
atravessar (v) (Grenze)
cruzar (v) (Grenze)
exceder (v) (Vergleich)
exceder-se (v) (Grenze)
ser maior do que (v) (Vergleich)
Verbformen von überschreiten
| Silbentrennung | ü|ber|schrei|ten <st. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | überschreitend | Partizip II | überschritten |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | überschreite | überschreitest | überschreitet | überschreiten | überschreitet | überschreiten |
| Präteritum Indikativ | überschritt | überschritt(e)st | überschritt | überschritten | überschrittet | überschritten |
| Futur I Indikativ | werde überschreiten | wirst überschreiten | wird überschreiten | werden überschreiten | werdet überschreiten | werden überschreiten |
| Futur I Konjunktiv II | würde überschreiten | würdest überschreiten | würde überschreiten | würden überschreiten | würdet überschreiten | würden überschreiten |
| Präsens Konjunktiv I | überschreite | überschreitest | überschreite | überschreiten | überschreitet | überschreiten |
| Präteritum Konjunktiv II | überschritte | überschrittest | überschritte | überschritten | überschrittet | überschritten |
| Perfekt Indikativ | habe überschritten | hast überschritten | hat überschritten | haben überschritten | habt überschritten | haben überschritten |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte überschritten | hattest überschritten | hatte überschritten | hatten überschritten | hattet überschritten | hatten überschritten |
| Futur II Indikativ | werde überschritten haben | wirst überschritten haben | wird überschritten haben | werden überschritten haben | werdet überschritten haben | werden überschritten haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde überschritten haben | würdest überschritten haben | würde überschritten haben | würden überschritten haben | würdet überschritten haben | würden überschritten haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe überschritten | habest überschritten | habe überschritten | haben überschritten | habet überschritten | haben überschritten |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte überschritten | hättest überschritten | hätte überschritten | hätten überschritten | hättet überschritten | hätten überschritten |
| Imperativ | - | überschreit(e) | - | überschreiten | überschreitet | - |
