Übersetzungen für äußerst
äußerst
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeDeutsch Deutsch
äußerst (Distanz, Position, Grad, schwer, allgemein, außergewöhnlich, Lage)
Englisch
äußerst Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
outermost
(a)
(Distanz)
outermost
(a)
(Position)
outmost
(a)
(Distanz)
outmost
(a)
(Position)
badly
(o)
(Grad)
seriously
(o)
(Grad)
greatly
(o)
(Grad)
deeply
(o)
(schwer)
profoundly (o) (schwer)
immensely
(o)
(schwer)
extremely
(o)
(allgemein)
extremely
(o)
(schwer)
extremely
(o)
(außergewöhnlich)
excessively (o) (außergewöhnlich)
exceedingly
(o)
(außergewöhnlich)
extreme
(a)
(Lage)
extreme
(a)
(Grad)
utmost
(a)
(Grad)
uttermost
(a)
(Grad)
terribly
(o)
(allgemein)
Französisch
äußerst Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
excessivement
(o)
(Grad)
excessivement
(o)
(außergewöhnlich)
le plus écarté (a) (Position)
très
(o)
(Grad)
très
(o)
(schwer)
sérieusement
(o)
(Grad)
profondément
(o)
(schwer)
extrêmement
(o)
(allgemein)
extrêmement
(o)
(schwer)
extrêmement
(o)
(außergewöhnlich)
immensément (o) (schwer)
vivement
(o)
(schwer)
le plus à l'extérieur (a) (Distanz)
extrême
(a)
[m.]
(Lage)
extrême
(a)
[m.]
(Grad)
terriblement
(o)
(allgemein)
Italienisch
äußerst Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
eccessivamente
(o)
(außergewöhnlich)
il più remoto (a) (Position)
molto
(o)
(Grad)
molto
(o)
(schwer)
tanto
(o)
(Grad)
fortemente (o) (Grad)
profondamente
(o)
(schwer)
estremamente
(o)
(allgemein)
estremamente
(o)
(schwer)
estremamente
(o)
(außergewöhnlich)
intensamente
(o)
(schwer)
vivamente (o) (schwer)
straordinariamente (o) (außergewöhnlich)
estremo
(a)
[m.]
(Distanz)
estremo
(a)
[m.]
(Lage)
estremo
(a)
[m.]
(Grad)
terribilmente (o) (allgemein)
Spanisch
äußerst Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
más remoto (a) (Position)
muchísimo (o) (Grad)
con urgencia (o) (Grad)
profundamente (o) (schwer)
hondamente (o) (schwer)
intensamente (o) (schwer)
extremamente (o) (schwer)
extremamente (o) (außergewöhnlich)
excesivamente (o) (außergewöhnlich)
desaforadamente (o) (außergewöhnlich)
extremo (a) [m.] (Distanz)
extremo (a) [m.] (Lage)
extremo (a) [m.] (Grad)
terriblemente (o) (allgemein)
extremadamente (o) (allgemein)
Niederländisch
äußerst Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ontzettend (o) (allgemein)
uiterste (a) (Position)
zwaar (o) (Grad)
ernstig (o) (Grad)
erg (o) [n.] (Grad)
erg (o) [n.] (schwer)
zeer (o) (Grad)
diep (o) (schwer)
uiterst (a) (Lage)
uiterst (a) (Grad)
uiterst (o) (schwer)
uiterst (o) (außergewöhnlich)
immens (o) (schwer)
oneindig (o) (schwer)
bijzonder (o) (außergewöhnlich)
buitengewoon (o) (außergewöhnlich)
buitenste (a) [n.] (Distanz)
uitermate (o) (außergewöhnlich)
bovenmate (o) (außergewöhnlich)
extreem (a) [n.] (Grad)
extreem (o) [n.] (außergewöhnlich)
buitengemeen (formal) (o) (außergewöhnlich)
ontzaglijk (o) (allgemein)
Schwedisch
äußerst Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ytterst (a) (Distanz)
ytterst (a) (Position)
ytterst (a) (Lage)
ytterst (a) (Grad)
ytterst (o) (außergewöhnlich)
längst ut (a) (Position)
i högsta grad (o) (Grad)
mycket (o) (Grad)
allvarligt (o) (Grad)
högeligen (o) (Grad)
djupt (o) (schwer)
innerligt (o) (schwer)
väldigt (o) (schwer)
enormt (o) (schwer)
extremt (o) (außergewöhnlich)
överdrivet (o) (außergewöhnlich)
ytterligt (o) (außergewöhnlich)
extrem (a) [n.] (Grad)
förfärligt (o) (allgemein)
förskräckligt (o) (allgemein)
Portugiesisch
äußerst Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
excessivamente (o) (außergewöhnlich)
o mais extremo (a) (Position)
o mais afastado (a) (Position)
muito (o) (Grad)
seriamente (o) (Grad)
profundamente (o) (schwer)
imensamente (o) (schwer)
extremamente (o) (allgemein)
extremamente (o) (schwer)
extremamente (o) (außergewöhnlich)
extremo (a) [m.] (Distanz)
extremo (a) [m.] (Lage)
extremo (a) [m.] (Grad)
terrivelmente (o) (allgemein)
