Wörter von EIN MIESER TAG bis EIN SCHNäPPCHEN SEIN

ein mieser Tag a bitch of a day
ein Miesmacher a wet blanket
ein Muster an Tugend a paragon of virtue
ein Muttersöhnchen a mother's boy
ein Möchtegern-Held a Walter Mitty
ein mürrisches Gesicht machen scowl
ein Nagel zu jds. Sarg sein be a nail in s.b.'s coffin
Ein Narr wird immer pleite sein. A fool and his money are soon parted.
ein Nervenbündel a bag of nerves
ein nervenkrieg a war of nerves
ein neues Leben anfangen turn over a new leaf
ein neues Leben beginnen turn over a new leaf
ein Nickerchen forty winks
ein Nickerchen machen have a cat nap
ein notwendiges Übel a necessary evil
ein offenes Haus haben keep (an) open house
ein Paar a few
ein paar Wehwehchen a few little aches and pains
ein Patent versagen refuse a patent
ein privatdetektiv a private eye
ein Probedurchlauf a dry run
ein Problem lösen cross a bridge when one comes to it
ein Problem von erheblicher Wichtigkeit a matter of the moment
ein Protokoll geben fine
ein Pyrrhussieg a Pyrrhic victory
ein R-Gespräch führen call collect
ein realistisches Theaterstück über das Leben der Unterklasse a kitchen-sink drama
ein Reinfall a damp squib
ein Rennen fahren race
ein Risiko eingehen play with fire
ein Ruf nach Freiheit a clarion call for liberty
ein Rädchen im Getriebe cog in the machine
ein Rätsel a closed book
ein Schlag ins Gesicht slap in the face
ein schlechter Tag für jdn. a black day for s.b.
ein schlechtes Licht werfen auf reflect upon
ein schlechtes Verhältnis haben zu be on bad terms with
ein Schluck Alkohol gegen den Kater a hair of the dog that bit you
ein schnelles Glas zwischendurch a quick one
ein Schnäppchen sein to be a bargain