Übersetzungen für virrig

Suchbegriff:

virrig

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 45 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

virrig (uppförande, tanke, sinne, tal, person)

Französisch virrig Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

étourdi (a) (uppförande)

trouble (a) [m.] (tanke)

trouble (a) [m.] (sinne)

désordonné (a) [m.] (tal)

décousu (a) (tal)

incohérent (a) (tal)

discursif (a) (tal)

brouillon (a) [m.] (tanke)

brouillon (a) [m.] (sinne)

aux idées confuses (a) (tanke)

aux idées confuses (a) (sinne)

Italienisch virrig Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

che divaga (a) (tal)

confuso (a) (tanke)

confuso (a) (sinne)

dalle idee confuse (a) (tanke)

dalle idee confuse (a) (sinne)

digressivo (a) (tal)

in preda alla vertigini (a) (uppförande)

incoerente (a) (tal)

matto (a) (person)

sconnesso (a) (tal)

slegato (a) (tal)

stordito (a) (uppförande)

torbido (a) (tanke)

torbido (a) (sinne)

Englisch virrig Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

turbid (a) (tanke)

muddle-headed (a) (sinne)

disjointed (a) (tal)

incoherent (a) (tal)

disconnected (a) (tal)

loopy (informal) (a) (person)

light-headed (a) (uppförande)

Deutsch virrig Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wirr (a) (tanke)

wirr (a) (sinne)

unzusammenhängend (a) (tal)

zusammenhanglos (a) (tal)

inkohärent (a) (tal)

übergeschnappt (a) (person)

verrückt (a) (person)

schwindlig (a) (uppförande)

Spanisch virrig Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

atontado (a) (tanke)

atontado (a) (sinne)

casquivano (a) [m.] (uppförande)

chiflado (a) (person)

confuso (a) (tanke)

confuso (a) (sinne)

desarticulado (a) (tal)

despistado (a) (tanke)

despistado (a) (sinne)

digresivo (a) (tal)

incoherente (a) (tal)

inconexo (a) (tal)

sin ilación (a) (tal)

Portugiesisch virrig Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

insensato (a) (uppförande)

atordoado (a) (tanke)

atordoado (a) (sinne)

confuso (a) (tanke)

confuso (a) (sinne)

amalucado (a) (person)

desconexo (a) (tal)

incoerente (a) (tal)

divagador (a) (tal)

digressivo (a) (tal)

turvo (a) (tanke)

turvo (a) (sinne)

Niederländisch virrig Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verward (a) (tanke)

verward (a) (sinne)

verward (a) (tal)

niet goed wijs (a) (person)

onsamenhangend (a) (tal)

incoherent (a) (tal)

warhoofdig (a) (tanke)

warhoofdig (a) (sinne)

warhoofdig (a) (uppförande)

losbollig (a) (uppförande)

     
virrig - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - virrig übersetzen