Übersetzungen für väsentlig
väsentlig
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 SynonymeSchwedisch Schwedisch
väsentlig (olikhet, vikt, information, allmän, kvantitet)
Französisch
väsentlig Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
notable
(a)
[m.]
(olikhet)
notable
(a)
[m.]
(vikt)
notable
(a)
[m.]
(information)
considérable
(a)
(olikhet)
considérable
(a)
(information)
considérable
(a)
(vikt)
appréciable
(a)
(olikhet)
appréciable
(a)
(vikt)
appréciable
(a)
(information)
sensible
(a)
(olikhet)
sensible
(a)
(information)
sensible
(a)
(vikt)
grand
(a)
(vikt)
grand
(a)
(olikhet)
grand
(a)
(information)
remarquable
(a)
(vikt)
significatif
(a)
(olikhet)
significatif
(a)
(information)
significatif
(a)
(vikt)
constituant
(a)
(vikt)
constituant
(a)
(allmän)
intégrant
(a)
(vikt)
intégrant
(a)
(allmän)
principal
(a)
(vikt)
principal
(a)
(allmän)
important
(a)
(vikt)
important
(a)
(olikhet)
important
(a)
(information)
majeur
(a)
[m.]
(vikt)
majeur
(a)
[m.]
(olikhet)
majeur
(a)
[m.]
(information)
essentiel
(a)
[m.]
(olikhet)
essentiel
(a)
[m.]
(information)
essentiel
(a)
[m.]
(vikt)
essentiel
(a)
[m.]
(allmän)
substantiel
(a)
(kvantitet)
fondamental
(a)
(vikt)
fondamental
(a)
(allmän)
cardinal
(a)
[m.]
(vikt)
quintessencié (a) (allmän)
quintessencié (a) (vikt)
vital
(a)
(allmän)
vital
(a)
(vikt)
clef
(a)
[f.]
(vikt)
Italienisch
väsentlig Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
apprezzabile
(a)
(olikhet)
apprezzabile
(a)
(information)
apprezzabile
(a)
(vikt)
chiave
(a)
[f.]
(vikt)
considerevole
(a)
(olikhet)
considerevole
(a)
(information)
considerevole
(a)
(vikt)
degno di considerazione (a) (olikhet)
degno di considerazione (a) (information)
degno di considerazione (a) (vikt)
degno di nota (a) (vikt)
di capitale importanza (a) (vikt)
essenziale
(a)
(allmän)
essenziale
(a)
(vikt)
fondamentale
(a)
(vikt)
fondamentale
(a)
(allmän)
grande
(a)
(vikt)
grande
(a)
(olikhet)
grande
(a)
(information)
importante
(a)
(olikhet)
importante
(a)
(information)
importante
(a)
(vikt)
indispensabile
(a)
(vikt)
indispensabile
(a)
(allmän)
integrante (a) (vikt)
integrante (a) (allmän)
notevole
(a)
(olikhet)
notevole
(a)
(information)
notevole
(a)
(vikt)
principale
(a)
(vikt)
principale
(a)
(olikhet)
principale
(a)
(information)
quintessenziale (a) (allmän)
quintessenziale (a) (vikt)
rilevante
(a)
(olikhet)
rilevante
(a)
(information)
rilevante
(a)
(vikt)
sostanziale
(a)
(olikhet)
sostanziale
(a)
(information)
sostanziale
(a)
(vikt)
sostanziale
(a)
(kvantitet)
vitale
(a)
(allmän)
vitale
(a)
(vikt)
Englisch
väsentlig Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
quintessential
(a)
(allmän)
considerable
(a)
(olikhet)
substantial
(a)
(olikhet)
notable
(a)
(olikhet)
significant
(a)
(olikhet)
appreciable
(a)
(olikhet)
important
(a)
(olikhet)
material
(a)
(information)
relevant
(a)
(information)
vital
(a)
(vikt)
essential
(a)
(vikt)
big
(a)
(vikt)
important
(a)
(vikt)
major
(a)
(vikt)
fundamental
(a)
(vikt)
pivotal
(a)
(vikt)
integral
(a)
(vikt)
integrant (a) (vikt)
substantial
(a)
(kvantitet)
considerable
(a)
(kvantitet)
Deutsch
väsentlig Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
wesentlich (a) (allmän)
Kern- (a) (allmän)
bedeutend (a) (olikhet)
ansehnlich (a) (olikhet)
beachtlich (a) (olikhet)
merklich (a) (olikhet)
nennenswert (a) (olikhet)
wichtig (a) (olikhet)
substanziell (a) (olikhet)
bedeutend (a) (information)
wichtig (a) (information)
erheblich (a) (information)
wesentlich (a) (vikt)
beachtenswert (a) (vikt)
bedeutend (a) (vikt)
wichtig (a) (vikt)
grundlegend (a) (vikt)
zentral (a) (vikt)
Schlüssel- (a) (vikt)
integral (a) (vikt)
beträchtlich (a) (kvantitet)
Spanisch
väsentlig Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apreciable (a) (olikhet)
apreciable (a) (information)
apreciable (a) (vikt)
considerable
(a)
(olikhet)
considerable
(a)
(information)
considerable
(a)
(vikt)
considerable
(a)
(kvantitet)
digno de consideración (a) (olikhet)
digno de consideración (a) (information)
digno de consideración (a) (vikt)
esencial (a) (olikhet)
esencial (a) (information)
esencial (a) (vikt)
esencial (a) (allmän)
fundamental (a) (vikt)
fundamental (a) (allmän)
grande (a) (vikt)
grande (a) (olikhet)
grande (a) (information)
importante (a) (olikhet)
importante (a) (information)
importante (a) (vikt)
imprescindible
(a)
(vikt)
imprescindible
(a)
(allmän)
integrante
(a)
(vikt)
integrante
(a)
(allmän)
mayor (a) (vikt)
mayor (a) (olikhet)
mayor (a) (information)
más esencial (a) (allmän)
más esencial (a) (vikt)
notable
(a)
[m.]
(olikhet)
notable
(a)
[m.]
(information)
notable
(a)
[m.]
(vikt)
observable (a) (vikt)
pertinente
(a)
(olikhet)
pertinente
(a)
(information)
pertinente
(a)
(vikt)
sumo (a) (allmän)
sumo (a) (vikt)
sustancial
(a)
(kvantitet)
Portugiesisch
väsentlig Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
relevante (a) (olikhet)
relevante (a) (information)
relevante (a) (vikt)
notável (a) [m.] (vikt)
considerável (a) (olikhet)
considerável (a) (information)
considerável (a) (vikt)
considerável (a) (kvantitet)
substancial (a) (olikhet)
substancial (a) (information)
substancial (a) (vikt)
substancial (a) (kvantitet)
substancioso (a) (olikhet)
substancioso (a) (information)
substancioso (a) (vikt)
apreciável (a) (olikhet)
apreciável (a) (information)
apreciável (a) (vikt)
importante (a) (olikhet)
importante (a) (vikt)
importante (a) (information)
grande (a) (vikt)
grande (a) (olikhet)
grande (a) (information)
observável (a) (vikt)
fundamental (a) (vikt)
fundamental (a) (allmän)
essencial (a) (vikt)
essencial (a) (allmän)
capital (a) [m.] (vikt)
integrante (a) [m.] (vikt)
integrante (a) [m.] (allmän)
quintessencial (a) (allmän)
quintessencial (a) (vikt)
vital (a) (allmän)
vital (a) (vikt)
Niederländisch
väsentlig Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanzienlijk (a) (olikhet)
aanzienlijk (a) (information)
aanzienlijk (a) (vikt)
aanzienlijk (a) (kvantitet)
beduidend (a) (olikhet)
beduidend (a) (information)
beduidend (a) (vikt)
merkbaar (a) (olikhet)
merkbaar (a) (information)
merkbaar (a) (vikt)
aanmerkelijk (a) (olikhet)
aanmerkelijk (a) (information)
aanmerkelijk (a) (vikt)
belangrijk (a) (olikhet)
belangrijk (a) (information)
belangrijk (a) (vikt)
opvallend (a) (olikhet)
opvallend (a) (information)
opvallend (a) (vikt)
opmerkelijk (a) (vikt)
gewichtig (a) (olikhet)
gewichtig (a) (information)
gewichtig (a) (vikt)
groot (a) (vikt)
groot (a) (olikhet)
groot (a) (information)
opmerkenswaardig (a) (vikt)
essentieel (a) (olikhet)
essentieel (a) (information)
essentieel (a) (vikt)
essentieel (a) (allmän)
fors (a) (kvantitet)
flink (a) (kvantitet)
cruciaal (a) (vikt)
wezenlijk (a) (allmän)
wezenlijk (a) (vikt)
integrant (a) (vikt)
integrant (a) (allmän)
vitaal (a) (allmän)
vitaal (a) (vikt)
spil- (a) (vikt)
centraal (a) (vikt)
waar alles om draait (a) (vikt)
