Übersetzungen für vänligt
vänligt
hat 3 BedeutungenSchwedisch Schwedisch
vänligt (hänsynsfullt, uppförande, förargelse)
Französisch
vänligt Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
attentif
(o)
(hänsynsfullt)
avec considération (o) (hänsynsfullt)
avec prévenance (o) (hänsynsfullt)
favorable
(o)
(uppförande)
doux
(o)
(uppförande)
s'il vous plaît
(o)
(förargelse)
bienveillant
(o)
(uppförande)
bienveillant
(o)
(hänsynsfullt)
attentionné
(o)
(hänsynsfullt)
aimable
(o)
(uppförande)
gentil
(o)
(uppförande)
courtois
(o)
(uppförande)
amical
(o)
(uppförande)
bon
(o)
[m.]
(uppförande)
amicalement
(o)
(uppförande)
aimablement (o) (uppförande)
Italienisch
vänligt Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
affabile
(o)
(uppförande)
amichevole
(o)
(uppförande)
amichevolmente (o) (uppförande)
attentamente (o) (hänsynsfullt)
attento
(o)
(hänsynsfullt)
benevolo
(o)
(uppförande)
benigno
(o)
(uppförande)
buono
(o)
[m.]
(uppförande)
cameratesco
(o)
(uppförande)
carino
(o)
(uppförande)
cordiale
(o)
(uppförande)
cordialmente (o) (uppförande)
cortese
(o)
(uppförande)
gentile
(o)
(uppförande)
per favore
(o)
(förargelse)
premurosamente (o) (hänsynsfullt)
premuroso
(o)
(hänsynsfullt)
riguardoso
(o)
(hänsynsfullt)
socievole
(o)
(uppförande)
sollecito
(o)
[m.]
(hänsynsfullt)
Englisch
vänligt Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
please
(o)
(förargelse)
kindly
(o)
(förargelse)
friendly
(o)
(uppförande)
amicably
(o)
(uppförande)
considerately
(o)
(hänsynsfullt)
thoughtfully
(o)
(hänsynsfullt)
Deutsch
vänligt Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
bitte (o) (förargelse)
freundlich (o) (uppförande)
freundschaftlich (o) (uppförande)
gütlich (arch.) (o) (uppförande)
rücksichtsvoll (o) (hänsynsfullt)
aufmerksam (o) (hänsynsfullt)
taktvoll (o) (hänsynsfullt)
Spanisch
vänligt Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afable
(o)
(uppförande)
amable (o) (uppförande)
amigablemente (o) (uppförande)
amistosamente (o) (uppförande)
amistoso
(o)
(uppförande)
atentamente (o) (hänsynsfullt)
atento (o) (hänsynsfullt)
benigno
(o)
(uppförande)
bondadoso
(o)
(uppförande)
complaciente
(o)
(uppförande)
con consideración (o) (hänsynsfullt)
considerado (o) (hänsynsfullt)
cordial (o) (uppförande)
cordialmente (o) (uppförande)
familiar (o) (uppförande)
generoso (o) (uppförande)
gentil
(o)
(uppförande)
por favor (o) (förargelse)
simpático (o) (uppförande)
sociable
(o)
(uppförande)
solícito
(o)
(hänsynsfullt)
Portugiesisch
vänligt Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
atento (o) (hänsynsfullt)
generoso (o) (uppförande)
preocupado (o) (hänsynsfullt)
com consideração (o) (hänsynsfullt)
atentamente (o) (hänsynsfullt)
bom (o) (uppförande)
por favor (o) (förargelse)
por gentileza (o) (förargelse)
considerado (o) (hänsynsfullt)
amigo (o) [m.] (uppförande)
afável (o) (uppförande)
gentil (o) (uppförande)
amável (o) (uppförande)
amistoso (o) (uppförande)
benevolente (o) (uppförande)
de bom coração (o) (uppförande)
caridoso (o) (uppförande)
bondoso (o) (uppförande)
amistosamente (o) (uppförande)
amigavelmente (o) (uppförande)
Niederländisch
vänligt Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
attent (o) (hänsynsfullt)
vriendelijk (o) (uppförande)
lief (o) (uppförande)
voorkomend (o) (hänsynsfullt)
goed (o) [n.] (uppförande)
alstublieft (o) (förargelse)
zorgzaam (o) (hänsynsfullt)
beminnelijk (o) (uppförande)
aardig (o) (uppförande)
minzaam (o) (uppförande)
vriendschappelijk (o) (uppförande)
amicaal (o) (uppförande)
goedhartig (o) (uppförande)
goedig (o) (uppförande)
aanhalig (o) (uppförande)
prettig in omgang (o) (uppförande)
