Übersetzungen für upptäcka
upptäcka
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeSchwedisch Schwedisch
upptäcka (hemlighet, information, finna, sinnesförnimmelse)
Französisch
upptäcka Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
découvrir
(v)
(hemlighet)
découvrir
(v)
(information)
découvrir
(v)
(finna)
observer
(v)
(sinnesförnimmelse)
apprendre
(v)
(hemlighet)
apprendre
(v)
(finna)
trouver
(v)
(hemlighet)
trouver
(v)
(finna)
flairer
(v)
(hemlighet)
flairer
(v)
(finna)
déterrer
(v)
(information)
dénicher
(v)
(information)
remarquer
(v)
(sinnesförnimmelse)
discerner
(v)
(sinnesförnimmelse)
percevoir
(v)
(sinnesförnimmelse)
apercevoir
(v)
(sinnesförnimmelse)
détecter
(v)
(sinnesförnimmelse)
détecter
(v)
(hemlighet)
détecter
(v)
(finna)
s'apercevoir de (v) (sinnesförnimmelse)
Italienisch
upptäcka Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accorgersi
(v)
(sinnesförnimmelse)
apprendere
(v)
(hemlighet)
apprendere
(v)
(finna)
discernere
(v)
(sinnesförnimmelse)
osservare
(v)
(sinnesförnimmelse)
percepire
(v)
(sinnesförnimmelse)
scoprire
(v)
(hemlighet)
scoprire
(v)
(finna)
scoprire
(v)
(information)
scorgere
(v)
(sinnesförnimmelse)
scovare
(v)
(hemlighet)
trovare
(v)
(finna)
trovare
(v)
(hemlighet)
venire a sapere (v) (hemlighet)
venire a sapere (v) (finna)
Englisch
upptäcka Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
discern
(v)
(sinnesförnimmelse)
perceive
(v)
(sinnesförnimmelse)
detect
(v)
(sinnesförnimmelse)
notice
(v)
(sinnesförnimmelse)
find out (v) (hemlighet)
discover
(v)
(hemlighet)
learn
(v)
(hemlighet)
smell out (v) (hemlighet)
get wind of (v) (hemlighet)
nose out (v) (hemlighet)
turn up (v) (information)
unearth
(v)
(information)
discover
(v)
(finna)
uncover
(v)
(finna)
find
(v)
(finna)
detect
(v)
(finna)
Deutsch
upptäcka Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
erkennen (v) (sinnesförnimmelse)
wahrnehmen (v) (sinnesförnimmelse)
bemerken (v) (sinnesförnimmelse)
gewahren (v) (sinnesförnimmelse)
auffinden (v) (hemlighet)
entdecken (v) (hemlighet)
herausfinden (v) (hemlighet)
erfahren (v) (hemlighet)
ausspüren (v) (hemlighet)
aufspüren (v) (hemlighet)
beriechen (v) (hemlighet)
auftreiben (v) (information)
zu Tage fördern (v) (information)
entdecken (v) (finna)
finden (v) (finna)
Spanisch
upptäcka Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
conseguir (v) (hemlighet)
darse cuenta de (v) (hemlighet)
darse cuenta de (v) (finna)
descubrir (v) (hemlighet)
descubrir (v) (finna)
discernir
(v)
(sinnesförnimmelse)
encontrar (v) (finna)
encontrar (v) (information)
encontrar (v) (hemlighet)
enterarse (v) (hemlighet)
enterarse (v) (finna)
hallar (v) (hemlighet)
hallar (v) (finna)
notar (v) (sinnesförnimmelse)
observar (v) (sinnesförnimmelse)
olfatear (v) (hemlighet)
percibir (v) (sinnesförnimmelse)
reconocer (v) (sinnesförnimmelse)
Portugiesisch
upptäcka Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
descobrir (v) (hemlighet)
descobrir (v) (information)
descobrir (v) (finna)
achar (v) (hemlighet)
achar (v) (finna)
desvendar (v) (hemlighet)
desvendar (v) (finna)
encontrar (v) (hemlighet)
encontrar (v) (finna)
escarafunchar (v) (hemlighet)
desenterrar (v) (information)
discernir (v) (sinnesförnimmelse)
observar (v) (sinnesförnimmelse)
notar (v) (sinnesförnimmelse)
perceber (v) (sinnesförnimmelse)
detectar (v) (sinnesförnimmelse)
farejar (v) (hemlighet)
Niederländisch
upptäcka Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
blootleggen (v) (information)
onderscheiden (v) (sinnesförnimmelse)
erachter komen (v) (hemlighet)
erachter komen (v) (finna)
te weten komen (v) (hemlighet)
te weten komen (v) (finna)
ontdekken (v) (hemlighet)
ontdekken (v) (finna)
ontdekken (v) (sinnesförnimmelse)
op het spoor komen (v) (hemlighet)
op het spoor komen (v) (finna)
opdiepen (v) (information)
opmerken (v) (sinnesförnimmelse)
waarnemen (v) (sinnesförnimmelse)
bespeuren (v) (sinnesförnimmelse)
bespeuren (v) (hemlighet)
vinden (v) (finna)
vinden (v) (hemlighet)
aantreffen (v) (hemlighet)
aantreffen (v) (finna)
Verbformen von upptäcka
| - | - | ||
| Presens particip | upptäckande | perfekt particip | upptäckt |
| supinum | upptäckt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | upptäcker | upptäcker | upptäcker | upptäcker | upptäcker | upptäcker |
| Preteritum | upptäckte | upptäckte | upptäckte | upptäckte | upptäckte | upptäckte |
| Futurum | ska upptäcka | ska upptäcka | ska upptäcka | ska upptäcka | ska upptäcka | ska upptäcka |
| Konditionalis I | skulle upptäcka | skulle upptäcka | skulle upptäcka | skulle upptäcka | skulle upptäcka | skulle upptäcka |
| Perfekt | har upptäckt | har upptäckt | har upptäckt | har upptäckt | har upptäckt | har upptäckt |
| Pluskvamperfekt | hade upptäckt | hade upptäckt | hade upptäckt | hade upptäckt | hade upptäckt | hade upptäckt |
| Futurum exaktum | ska ha upptäckt | ska ha upptäckt | ska ha upptäckt | ska ha upptäckt | ska ha upptäckt | ska ha upptäckt |
| Konditionalis II | skulle ha upptäckt | skulle ha upptäckt | skulle ha upptäckt | skulle ha upptäckt | skulle ha upptäckt | skulle ha upptäckt |
| Imperativ | - | upptäck | - | - | upptäck | - |
