Übersetzungen für upplysa
upplysa
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 44 SynonymeSchwedisch Schwedisch
upplysa (information, karaktär, klargöra, belysning)
Französisch
upplysa Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
avertir
(v)
(information)
notifier
(v)
(information)
édifier
(v)
(karaktär)
éclaircir
(v)
(klargöra)
éclairer
(v)
(klargöra)
éclairer
(v)
(belysning)
élucider
(v)
(klargöra)
tirer au clair (v) (klargöra)
clarifier
(v)
(klargöra)
informer
(v)
(information)
aviser
(v)
(information)
illuminer
(v)
(belysning)
renseigner sur (v) (information)
informer de (v) (information)
mettre au courant de (v) (information)
communiquer
(v)
(information)
faire part de (v) (information)
aviser de (v) (information)
Italienisch
upplysa Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avvertire
(v)
(information)
avvisare
(v)
(information)
chiarificare
(v)
(klargöra)
chiarire
(v)
(klargöra)
comunicare
(v)
(information)
delucidare (v) (klargöra)
edificare
(v)
(karaktär)
far sapere (v) (information)
illuminare
(v)
(belysning)
informare
(v)
(information)
mettere al corrente (v) (information)
notificare
(v)
(information)
ragguagliare (v) (information)
rendere chiaro (v) (klargöra)
rendere noto (v) (information)
rischiarare
(v)
(belysning)
trasmettere
(v)
(information)
Englisch
upplysa Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
illuminate
(v)
(belysning)
light up (v) (belysning)
acquaint with (v) (information)
notify
(v)
(information)
inform
(v)
(information)
let know (v) (information)
update
(v)
(information)
advise
(v)
(information)
enlighten
(v)
(information)
edify
(v)
(karaktär)
enlighten
(v)
(karaktär)
enlighten
(v)
(klargöra)
make clear (v) (klargöra)
clarify
(v)
(klargöra)
Deutsch
upplysa Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
beleuchten (v) (belysning)
erleuchten (v) (belysning)
informieren (v) (information)
berichten (v) (information)
in Kenntnis setzen (v) (information)
mitteilen (v) (information)
erbauen (v) (karaktär)
aufklären (v) (klargöra)
erklären (v) (klargöra)
Spanisch
upplysa Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aclarar (v) (klargöra)
advertir
(v)
(information)
avisar (v) (information)
clarificar
(v)
(klargöra)
comunicar (v) (information)
edificar
(v)
(karaktär)
esclarecer
(v)
(klargöra)
explicar (v) (klargöra)
iluminar
(v)
(belysning)
informar (v) (information)
notificar
(v)
(information)
poner al corriente (v) (information)
poner al día (v) (information)
transmitir (v) (information)
Portugiesisch
upplysa Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
clarear (v) (klargöra)
notificar (v) (information)
atualizar (v) (information)
edificar (v) (karaktär)
iluminar (v) (klargöra)
iluminar (v) (belysning)
dar uma luz (v) (klargöra)
esclarecer (v) (klargöra)
esclarecer (v) (information)
elucidar (v) (klargöra)
informar (v) (information)
alumiar (v) (belysning)
inteirar (v) (information)
transmitir (v) (information)
advertir (v) (information)
comunicar (v) (information)
Niederländisch
upplysa Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verklaren (v) [n.] (klargöra)
oplichten (v) (belysning)
ophelderen (v) (klargöra)
belichten (v) (klargöra)
toelichten (v) (klargöra)
licht werpen op (v) (klargöra)
verduidelijken (v) (klargöra)
informeren (v) (information)
verlichten (v) (belysning)
inlichten (v) (information)
op de hoogte brengen (v) (information)
in kennis stellen (v) [n.] (information)
mededelen (v) (information)
meedelen (v) (information)
stichten (v) (karaktär)
tot lering strekken (v) (karaktär)
voorlichten (v) (information)
onderrichten (v) (information)
overbrengen (v) [n.] (information)
kenbaar maken (v) (information)
Verbformen von upplysa
| - | upp | ||
| Presens particip | upplysande | perfekt particip | upplyst |
| supinum | upplyst |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | lyser upp | lyser upp | lyser upp | lyser upp | lyser upp | lyser upp |
| Preteritum | lyste upp | lyste upp | lyste upp | lyste upp | lyste upp | lyste upp |
| Futurum | ska lysa upp | ska lysa upp | ska lysa upp | ska lysa upp | ska lysa upp | ska lysa upp |
| Konditionalis I | skulle lysa upp | skulle lysa upp | skulle lysa upp | skulle lysa upp | skulle lysa upp | skulle lysa upp |
| Perfekt | har lyst upp | har lyst upp | har lyst upp | har lyst upp | har lyst upp | har lyst upp |
| Pluskvamperfekt | hade lyst upp | hade lyst upp | hade lyst upp | hade lyst upp | hade lyst upp | hade lyst upp |
| Futurum exaktum | ska ha lyst upp | ska ha lyst upp | ska ha lyst upp | ska ha lyst upp | ska ha lyst upp | ska ha lyst upp |
| Konditionalis II | skulle ha lyst upp | skulle ha lyst upp | skulle ha lyst upp | skulle ha lyst upp | skulle ha lyst upp | skulle ha lyst upp |
| Imperativ | - | lys upp | - | - | lys upp | - |
