Übersetzungen für tydlig
tydlig
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 37 SynonymeSchwedisch Schwedisch
tydlig (uttalande, klar, distinkt, uppenbar, betydelse, säkerhet, iögonfallande, märkbar, allmän)
Französisch
tydlig Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
distinct
(a)
(uttalande)
distinct
(a)
(klar)
distinct
(a)
(distinkt)
distinct
(a)
(uppenbar)
distinct
(a)
(betydelse)
net
(a)
(uttalande)
net
(a)
(klar)
net
(a)
(distinkt)
net
(a)
(uppenbar)
net
(a)
(säkerhet)
clair
(a)
(uttalande)
clair
(a)
(klar)
clair
(a)
(distinkt)
clair
(a)
(uppenbar)
clair
(a)
(iögonfallande)
clair
(a)
(säkerhet)
précis
(a)
(uttalande)
précis
(a)
(klar)
précis
(a)
(distinkt)
précis
(a)
(uppenbar)
évident
(a)
(märkbar)
évident
(a)
(iögonfallande)
évident
(a)
(uttalande)
évident
(a)
(klar)
évident
(a)
(distinkt)
évident
(a)
(uppenbar)
remarquable
(a)
(märkbar)
prononcé
(a)
(märkbar)
prononcé
(a)
(iögonfallande)
marqué
(a)
(märkbar)
marqué
(a)
(iögonfallande)
visible
(a)
(märkbar)
visible
(a)
(iögonfallande)
visible
(a)
(uppenbar)
manifeste
(a)
[m.]
(märkbar)
manifeste
(a)
[m.]
(iögonfallande)
manifeste
(a)
[m.]
(uttalande)
manifeste
(a)
[m.]
(klar)
manifeste
(a)
[m.]
(distinkt)
manifeste
(a)
[m.]
(uppenbar)
manifeste
(a)
[m.]
(allmän)
apparent
(a)
(märkbar)
apparent
(a)
(iögonfallande)
apparent
(a)
(uttalande)
apparent
(a)
(klar)
apparent
(a)
(distinkt)
apparent
(a)
(uppenbar)
sûr
(a)
(uttalande)
sûr
(a)
(klar)
sûr
(a)
(distinkt)
sûr
(a)
(uppenbar)
sûr
(a)
(iögonfallande)
très clair (a) (uttalande)
très clair (a) (klar)
très clair (a) (distinkt)
très clair (a) (uppenbar)
très clair (a) (betydelse)
clairement
(a)
(uttalande)
clairement
(a)
(klar)
clairement
(a)
(distinkt)
clairement
(a)
(uppenbar)
clairement
(a)
(iögonfallande)
nettement
(a)
(uttalande)
nettement
(a)
(klar)
nettement
(a)
(distinkt)
nettement
(a)
(uppenbar)
nettement
(a)
(iögonfallande)
sans équivoque (a) (betydelse)
sans équivoque (a) (distinkt)
sans équivoque (a) (säkerhet)
non équivoque (a) (betydelse)
non équivoque (a) (distinkt)
non ambigu (a) (betydelse)
non ambigu (a) (distinkt)
Italienisch
tydlig Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
apparente
(a)
(iögonfallande)
apparente
(a)
(uppenbar)
apparente
(a)
(uttalande)
apparente
(a)
(klar)
apparente
(a)
(distinkt)
ben definito (a) (uttalande)
ben definito (a) (klar)
ben definito (a) (distinkt)
ben definito (a) (uppenbar)
ben visibile (a) (märkbar)
ben visibile (a) (iögonfallande)
ben visibile (a) (uppenbar)
chiaramente
(a)
(uttalande)
chiaramente
(a)
(klar)
chiaramente
(a)
(distinkt)
chiaramente
(a)
(uppenbar)
chiaramente
(a)
(iögonfallande)
chiaro
(a)
(betydelse)
chiaro
(a)
(distinkt)
chiaro
(a)
(uttalande)
chiaro
(a)
(klar)
chiaro
(a)
(uppenbar)
chiaro
(a)
(iögonfallande)
cospicuo
(a)
(märkbar)
cospicuo
(a)
(iögonfallande)
cospicuo
(a)
(uppenbar)
distintamente (a) (uttalande)
distintamente (a) (klar)
distintamente (a) (distinkt)
distintamente (a) (uppenbar)
distintamente (a) (iögonfallande)
distinto
(a)
(uttalande)
distinto
(a)
(klar)
distinto
(a)
(distinkt)
distinto
(a)
(uppenbar)
distinto
(a)
(betydelse)
esplicito
(a)
(betydelse)
esplicito
(a)
(distinkt)
evidente
(a)
(iögonfallande)
evidente
(a)
(uppenbar)
evidente
(a)
(uttalande)
evidente
(a)
(klar)
evidente
(a)
(distinkt)
evidente
(a)
(betydelse)
inconfondibile
(a)
(uttalande)
inconfondibile
(a)
(klar)
inconfondibile
(a)
(distinkt)
inconfondibile
(a)
(uppenbar)
inconfondibile
(a)
(betydelse)
inequivocabile
(a)
(betydelse)
inequivocabile
(a)
(distinkt)
inequivocabile
(a)
(säkerhet)
lampante
(a)
(märkbar)
lampante
(a)
(iögonfallande)
lampante
(a)
(uppenbar)
manifesto
(a)
[m.]
(allmän)
manifesto
(a)
[m.]
(iögonfallande)
manifesto
(a)
[m.]
(uppenbar)
manifesto
(a)
[m.]
(uttalande)
manifesto
(a)
[m.]
(klar)
manifesto
(a)
[m.]
(distinkt)
manifesto
(a)
[m.]
(märkbar)
marcato
(a)
(märkbar)
nettamente (a) (uttalande)
nettamente (a) (klar)
nettamente (a) (distinkt)
nettamente (a) (uppenbar)
nettamente (a) (iögonfallande)
notevole
(a)
(märkbar)
notevole
(a)
(iögonfallande)
notevole
(a)
(uppenbar)
ovvio
(a)
(iögonfallande)
ovvio
(a)
(uppenbar)
ovvio
(a)
(uttalande)
ovvio
(a)
(klar)
ovvio
(a)
(distinkt)
perspicuo (a) (uttalande)
perspicuo (a) (klar)
perspicuo (a) (uppenbar)
perspicuo (a) (distinkt)
pronunciato
(a)
(märkbar)
pronunciato
(a)
(iögonfallande)
univoco (a) (betydelse)
univoco (a) (distinkt)
Englisch
tydlig Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
manifest
(formal) (a)
(allmän)
pronounced
(a)
(märkbar)
marked
(a)
(märkbar)
unequivocal
(formal) (a)
(säkerhet)
univocal (a) (betydelse)
unequivocal
(a)
(betydelse)
unambiguous
(a)
(betydelse)
perspicuous (a) (uttalande)
clear
(a)
(klar)
distinct
(a)
(klar)
sharply defined (a) (klar)
distinct
(a)
(distinkt)
unmistakable
(a)
(distinkt)
conspicuous
(a)
(iögonfallande)
noticeable
(a)
(iögonfallande)
obvious
(a)
(iögonfallande)
remarkable
(a)
(iögonfallande)
evident
(a)
(uppenbar)
apparent
(a)
(uppenbar)
clear
(a)
(uppenbar)
obvious
(a)
(uppenbar)
plain
(a)
(uppenbar)
unmistakable
(a)
(uppenbar)
Deutsch
tydlig Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
offenkundig (a) (allmän)
auffallend (a) (märkbar)
ausgesprochen (a) (märkbar)
merklich (a) (märkbar)
unverkennbar (a) (säkerhet)
eindeutig (a) (betydelse)
unzweideutig (a) (betydelse)
klar (a) (uttalande)
deutlich (a) (uttalande)
deutlich (a) (klar)
klar (a) (klar)
deutlich (a) (distinkt)
eindeutig (a) (distinkt)
auffallend (a) (iögonfallande)
offensichtlich (a) (iögonfallande)
offensichtlich (a) (uppenbar)
deutlich (a) (uppenbar)
klar (a) (uppenbar)
einleuchtend (a) (uppenbar)
offenbar (a) (uppenbar)
Spanisch
tydlig Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acusado (a) [m.] (märkbar)
acusado (a) [m.] (iögonfallande)
bien definido (a) (uttalande)
bien definido (a) (klar)
bien definido (a) (distinkt)
bien definido (a) (uppenbar)
claramente (a) (iögonfallande)
claramente (a) (uppenbar)
claramente (a) (uttalande)
claramente (a) (klar)
claramente (a) (distinkt)
claro (a) [m.] (betydelse)
claro (a) [m.] (distinkt)
claro (a) [m.] (uttalande)
claro (a) [m.] (klar)
claro (a) [m.] (uppenbar)
claro (a) [m.] (iögonfallande)
destacado
(a)
(märkbar)
destacado
(a)
(iögonfallande)
destacado
(a)
(uppenbar)
distintamente (a) (uttalande)
distintamente (a) (klar)
distintamente (a) (distinkt)
distintamente (a) (uppenbar)
distintamente (a) (iögonfallande)
distinto (a) (uttalande)
distinto (a) (klar)
distinto (a) (distinkt)
distinto (a) (uppenbar)
evidente (a) (allmän)
evidente (a) (iögonfallande)
evidente (a) (uppenbar)
evidente (a) (uttalande)
evidente (a) (klar)
evidente (a) (distinkt)
inconfundible
(a)
(uttalande)
inconfundible
(a)
(klar)
inconfundible
(a)
(distinkt)
inconfundible
(a)
(uppenbar)
inconfundible
(a)
(betydelse)
inequívoco
(a)
(betydelse)
inequívoco
(a)
(distinkt)
inequívoco
(a)
(säkerhet)
inequívoco
(a)
(uttalande)
inequívoco
(a)
(klar)
inequívoco
(a)
(uppenbar)
llamativo
(a)
(märkbar)
llamativo
(a)
(iögonfallande)
llamativo
(a)
(uppenbar)
manifiesto
(a)
[m.]
(allmän)
manifiesto
(a)
[m.]
(iögonfallande)
manifiesto
(a)
[m.]
(uppenbar)
manifiesto
(a)
[m.]
(uttalande)
manifiesto
(a)
[m.]
(klar)
manifiesto
(a)
[m.]
(distinkt)
marcado
(a)
(märkbar)
marcado
(a)
(iögonfallande)
notable
(a)
[m.]
(märkbar)
notable
(a)
[m.]
(iögonfallande)
notable
(a)
[m.]
(uppenbar)
obvio
(a)
(iögonfallande)
obvio
(a)
(uppenbar)
obvio
(a)
(uttalande)
obvio
(a)
(klar)
obvio
(a)
(distinkt)
perspicuo (a) (uttalande)
perspicuo (a) (klar)
perspicuo (a) (uppenbar)
perspicuo (a) (distinkt)
unívoco (a) (betydelse)
unívoco (a) (distinkt)
visible (a) (märkbar)
visible (a) (iögonfallande)
visible (a) (uppenbar)
Portugiesisch
tydlig Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
claro (a) (uttalande)
claro (a) (klar)
claro (a) (distinkt)
claro (a) (uppenbar)
claro (a) (betydelse)
claro (a) (iögonfallande)
preciso (a) (uttalande)
preciso (a) (klar)
preciso (a) (distinkt)
preciso (a) (uppenbar)
bem definido (a) (uttalande)
bem definido (a) (klar)
bem definido (a) (distinkt)
bem definido (a) (uppenbar)
explícito (a) (betydelse)
explícito (a) (distinkt)
acentuado (a) (märkbar)
simples (a) (uttalande)
simples (a) (klar)
simples (a) (distinkt)
simples (a) (uppenbar)
simples (a) (iögonfallande)
aparente (a) (uttalande)
aparente (a) (klar)
aparente (a) (distinkt)
aparente (a) (uppenbar)
aparente (a) (iögonfallande)
notável (a) [m.] (märkbar)
notável (a) [m.] (iögonfallande)
notável (a) [m.] (uppenbar)
distinto (a) (uttalande)
distinto (a) (klar)
distinto (a) (distinkt)
distinto (a) (uppenbar)
distinto (a) (betydelse)
evidente (a) (uttalande)
evidente (a) (klar)
evidente (a) (distinkt)
evidente (a) (uppenbar)
evidente (a) (iögonfallande)
pronunciado (a) (märkbar)
pronunciado (a) (iögonfallande)
marcado (a) (märkbar)
marcado (a) (iögonfallande)
conspícuo (a) (märkbar)
conspícuo (a) (iögonfallande)
conspícuo (a) (uppenbar)
óbvio (a) (märkbar)
óbvio (a) (iögonfallande)
óbvio (a) (uttalande)
óbvio (a) (klar)
óbvio (a) (distinkt)
óbvio (a) (uppenbar)
claramente (a) (uttalande)
claramente (a) (klar)
claramente (a) (distinkt)
claramente (a) (uppenbar)
claramente (a) (iögonfallande)
perspícuo (a) (uttalande)
perspícuo (a) (klar)
perspícuo (a) (distinkt)
perspícuo (a) (uppenbar)
inconfundível (a) (uttalande)
inconfundível (a) (klar)
inconfundível (a) (distinkt)
inconfundível (a) (uppenbar)
inconfundível (a) (betydelse)
inconfundível (a) (iögonfallande)
distintamente (a) (uttalande)
distintamente (a) (klar)
distintamente (a) (distinkt)
distintamente (a) (uppenbar)
distintamente (a) (iögonfallande)
inequívoco (a) (betydelse)
inequívoco (a) (distinkt)
inequívoco (a) (säkerhet)
manifesto (a) [m.] (allmän)
Niederländisch
tydlig Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
klaar (a) (uttalande)
klaar (a) (klar)
klaar (a) (uppenbar)
klaar (a) (distinkt)
klaar (a) (iögonfallande)
duidelijk (a) (säkerhet)
duidelijk (a) (uttalande)
duidelijk (a) (klar)
duidelijk (a) (distinkt)
duidelijk (a) (uppenbar)
duidelijk (a) (betydelse)
duidelijk (a) (märkbar)
duidelijk (a) (iögonfallande)
helder (a) (uttalande)
helder (a) (klar)
helder (a) (distinkt)
helder (a) (uppenbar)
merkbaar (a) (märkbar)
merkbaar (a) (iögonfallande)
merkbaar (a) (uppenbar)
opvallend (a) (märkbar)
opvallend (a) (iögonfallande)
opvallend (a) (uppenbar)
frappant (a) (märkbar)
frappant (a) (iögonfallande)
frappant (a) (uppenbar)
uitgesproken (a) (märkbar)
uitgesproken (a) (iögonfallande)
uitgesproken (a) (uttalande)
uitgesproken (a) (klar)
uitgesproken (a) (distinkt)
uitgesproken (a) (uppenbar)
in het oog lopend (a) (märkbar)
in het oog lopend (a) (iögonfallande)
in het oog lopend (a) (uppenbar)
manifest (a) [n.] (allmän)
onmiskenbaar (a) (säkerhet)
onmiskenbaar (a) (uttalande)
onmiskenbaar (a) (klar)
onmiskenbaar (a) (uppenbar)
onmiskenbaar (a) (distinkt)
onmiskenbaar (a) (betydelse)
onmiskenbaar (a) (iögonfallande)
evident (a) (iögonfallande)
evident (a) (uppenbar)
evident (a) (uttalande)
evident (a) (klar)
evident (a) (distinkt)
goed waarneembaar (a) (uttalande)
goed waarneembaar (a) (klar)
goed waarneembaar (a) (distinkt)
goed waarneembaar (a) (uppenbar)
goed waarneembaar (a) (iögonfallande)
ondubbelzinnig (a) (betydelse)
ondubbelzinnig (a) (distinkt)
eenduidig (a) (betydelse)
eenduidig (a) (distinkt)
gemarkeerd (a) (märkbar)
