Übersetzungen für tvär
tvär
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 49 SynonymeSchwedisch Schwedisch
tvär (uppförande, abrupt, berg)
Französisch
tvär Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
désagréable
(a)
(uppförande)
brusque
(a)
(uppförande)
brusque
(a)
(abrupt)
brusque
(a)
(berg)
entier
(a)
(uppförande)
obstiné
(a)
(uppförande)
difficile
(a)
(uppförande)
vulgaire
(a)
(uppförande)
capricieux
(a)
(uppförande)
indocile
(a)
(uppförande)
rebelle
(a)
[m.]
(uppförande)
grossier
(a)
(uppförande)
gros
(a)
[m.]
(uppförande)
sec
(a)
(uppförande)
bourru
(a)
(uppförande)
carré
(a)
[m.]
(uppförande)
rude
(a)
(uppförande)
fruste
(a)
(uppförande)
brutal
(a)
(uppförande)
rustre
(a)
[m.]
(uppförande)
cru
(a)
(uppförande)
impoli
(a)
(uppförande)
entêté
(a)
[m.]
(uppförande)
têtu
(a)
[m.]
(uppförande)
contrariant (a) (uppförande)
rustaud
(a)
(uppförande)
réfractaire
(a)
(uppförande)
abrupt
(a)
(abrupt)
abrupt
(a)
(berg)
abrupt
(a)
(uppförande)
escarpé
(a)
(abrupt)
escarpé
(a)
(berg)
à pic (a) (abrupt)
à pic (a) (berg)
avec brusquerie (a) (uppförande)
cassant
(a)
(uppförande)
avec rudesse (a) (uppförande)
raide
(a)
(berg)
récalcitrant
(a)
(uppförande)
Italienisch
tvär Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accanito
(a)
(uppförande)
asciutto
(a)
(uppförande)
brusco
(a)
(abrupt)
brusco
(a)
(berg)
brusco
(a)
(uppförande)
caparbio
(a)
[m.]
(uppförande)
capriccioso
(a)
(uppförande)
categorico
(a)
(uppförande)
cocciuto
(a)
[m.]
(uppförande)
con asprezza (a) (uppförande)
con durezza (a) (uppförande)
contrario per partito preso (a) (uppförande)
crasso (a) (uppförande)
difficile
(a)
(uppförande)
erto (a) (berg)
erto (a) (abrupt)
franco
(a)
[m.]
(uppförande)
grezzo
(a)
(uppförande)
grossolano
(a)
(uppförande)
improvviso
(a)
(abrupt)
improvviso
(a)
(berg)
maleducato
(a)
[m.]
(uppförande)
ostinato
(a)
[m.]
(uppförande)
ribelle
(a)
[m.]
(uppförande)
ricalcitrante (a) (uppförande)
ripido
(a)
(berg)
ripido
(a)
(abrupt)
rozzo
(a)
(uppförande)
rude
(a)
(uppförande)
ruvido
(a)
(uppförande)
schietto
(a)
(uppförande)
scontroso
(a)
(uppförande)
scortese
(a)
(uppförande)
scosceso (a) (berg)
scosceso (a) (abrupt)
secco
(a)
(uppförande)
sgarbato
(a)
(uppförande)
spiccio (a) (uppförande)
testardo
(a)
[m.]
(uppförande)
villano
(a)
[m.]
(uppförande)
volgare
(a)
(uppförande)
zotico
(a)
[m.]
(uppförande)
Englisch
tvär Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
sharp
(a)
(abrupt)
abrupt
(a)
(berg)
precipitous
(a)
(berg)
steep
(a)
(berg)
unwilling
(a)
(uppförande)
willful
(a)
(uppförande)
wilful
(a)
(uppförande)
rough
(a)
(uppförande)
abrupt
(a)
(uppförande)
curt
(a)
(uppförande)
gruff
(a)
(uppförande)
brusque
(a)
(uppförande)
brusk (a) (uppförande)
terse
(a)
(uppförande)
rude
(a)
(uppförande)
snappish
(a)
(uppförande)
perverse
(a)
(uppförande)
short
(a)
(uppförande)
Deutsch
tvär Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jäh (a) (abrupt)
steil (a) (berg)
jäh (a) (berg)
störrisch (a) (uppförande)
eigensinnig (a) (uppförande)
widerspenstig (a) (uppförande)
brüsk (a) (uppförande)
schroff (a) (uppförande)
barsch (a) (uppförande)
grob (a) (uppförande)
widerborstig (a) (uppförande)
kurz angebunden (a) (uppförande)
Spanisch
tvär Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abrupto
(a)
(berg)
abrupto
(a)
(abrupt)
abrupto
(a)
(uppförande)
basto (a) (uppförande)
bruscamente (a) (uppförande)
brusco
(a)
(abrupt)
brusco
(a)
(berg)
brusco
(a)
(uppförande)
caprichoso
(a)
(uppförande)
desagradable (a) (uppförande)
difícil (a) (uppförande)
díscolo
(a)
(uppförande)
empinado
(a)
(berg)
empinado
(a)
(abrupt)
escarpado
(a)
(berg)
escarpado
(a)
(abrupt)
franco (a) [m.] (uppförande)
grosero
(a)
[m.]
(uppförande)
grueso (a) [m.] (uppförande)
inculto
(a)
(uppförande)
indisciplinable (a) (uppförande)
mal educado (a) (uppförande)
maleducado (a) (uppförande)
obstinado
(a)
(uppförande)
rebelde
(a)
[m.]
(uppförande)
recalcitrante
(a)
(uppförande)
refractario
(a)
(uppförande)
repentino
(a)
(abrupt)
repentino
(a)
(berg)
revoltoso
(a)
(uppförande)
rudo
(a)
(uppförande)
seco (a) (uppförande)
tajante
(a)
(uppförande)
terco (a) [m.] (uppförande)
testarudo
(a)
[m.]
(uppförande)
torpe
(a)
[m.]
(uppförande)
tosco
(a)
(uppförande)
áspero
(a)
(uppförande)
Portugiesisch
tvär Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abrupto (a) (abrupt)
abrupto (a) (berg)
repentino (a) (abrupt)
repentino (a) (berg)
crasso (a) (uppförande)
grosseiro (a) [m.] (uppförande)
genioso (a) (uppförande)
rebelde (a) [m.] (uppförande)
seco (a) (uppförande)
breve (a) [f.] (uppförande)
grosso (a) [m.] (uppförande)
rude (a) (uppförande)
brusco (a) (uppförande)
brusco (a) (abrupt)
brusco (a) (berg)
mal-educado (a) [m.] (uppförande)
bruto (a) [m.] (uppförande)
tosco (a) (uppförande)
frio (a) [m.] (uppförande)
obstinado (a) (uppförande)
cru (a) (uppförande)
mal-criado (a) (uppförande)
cabeça-dura (a) [f.] (uppförande)
teimoso (a) (uppförande)
voluntarioso (a) (uppförande)
refratário (a) (uppförande)
intratável (a) (uppförande)
bruscamente (a) (uppförande)
íngreme (a) (abrupt)
íngreme (a) (berg)
escarpado (a) (berg)
recalcitrante (a) (uppförande)
Niederländisch
tvär Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bruusk (a) (uppförande)
abrupt (a) (berg)
abrupt (a) (abrupt)
onbeschoft (a) (uppförande)
hard (a) (uppförande)
nors (a) (uppförande)
opstandig (a) (uppförande)
weerspannig (a) (uppförande)
grof (a) (uppförande)
ruw (a) (uppförande)
kortaf (a) (uppförande)
bars (a) (uppförande)
bot (a) [m.] (uppförande)
lomp (a) (uppförande)
ongemanierd (a) (uppförande)
onbehouwen (a) (uppförande)
stroef (a) (uppförande)
boers (a) (uppförande)
scherp (a) (abrupt)
scherp (a) (berg)
onhandelbaar (a) (uppförande)
bits (a) (uppförande)
onbeleefd (a) (uppförande)
kort (a) (uppförande)
stijfhoofdig (a) (uppförande)
koppig (a) (uppförande)
dwars (a) (uppförande)
eigenzinnig (a) (uppförande)
met een eigen wil (a) (uppförande)
onverzettelijk (a) (uppförande)
tegendraads (a) (uppförande)
steil (a) (berg)
steil (a) (abrupt)
recalcitrant (a) (uppförande)
