Übersetzungen für ta det lugnt

Suchbegriff:

ta det lugnt

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

ta det lugnt (interjektion, allmän)

Französisch ta det lugnt Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

ne vous emballez pas (o) (interjektion)

ne t'emballe pas (o) (interjektion)

ne pas se fatiguer (v) (allmän)

prendre la vie comme elle vient (v) (allmän)

Italienisch ta det lugnt Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

calma (o) [f.] (interjektion)

prendersela comoda (v) (allmän)

prendersela con calma (v) (allmän)

Englisch ta det lugnt Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

take it easy (v) (allmän)

take life easy (v) (allmän)

take things easy (v) (allmän)

take it easy (o) (interjektion)

calm down (o) (interjektion)

Deutsch ta det lugnt Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich nicht übernehmen (v) (allmän)

beruhige dich (o) (interjektion)

Spanisch ta det lugnt Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

serenarse (v) (allmän)

tomar con calma (v) (allmän)

tómalo con calma (o) (interjektion)

Portugiesisch ta det lugnt Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

acalme-se (o) (interjektion)

tranqüilize-se (o) (interjektion)

levar a vida tranqüilamente (v) (allmän)

aceitar as coisas como elas são (v) (allmän)

Niederländisch ta det lugnt Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wind je niet op (o) (interjektion)

het leven gemakkelijk opnemen (v) (allmän)

zich niet overwerken (v) (allmän)

     
ta det lugnt - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - ta det lugnt übersetzen