Übersetzungen für ströva
ströva
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 SynonymeSchwedisch Schwedisch
ströva (underhållning, allmän, gående)
Französisch
ströva Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
flâner
(v)
(underhållning)
se balader (v) (underhållning)
errer
(v)
(allmän)
errer
(v)
(gående)
rôder
(v)
(allmän)
rôder
(v)
(gående)
se promener (v) (underhållning)
aller sans but (v) (allmän)
aller sans but (v) (gående)
déambuler
(v)
(allmän)
déambuler
(v)
(gående)
Italienisch
ströva Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare a zonzo (v) (underhållning)
bighellonare
(v)
[m.]
(underhållning)
errare
(v)
(allmän)
errare
(v)
(gående)
gironzolare
(v)
(underhållning)
passeggiare
(v)
(underhållning)
vagare
(v)
(allmän)
vagare
(v)
(gående)
Englisch
ströva Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
ströva Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
umherstreifen (v) (allmän)
umherstreifen (v) (gående)
schlendern (v) (underhållning)
lustwandeln (v) (underhållning)
flanieren (v) (underhållning)
bummeln (v) (underhållning)
Spanisch
ströva Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
amblar (v) (underhållning)
ambular (v) (underhållning)
andar muy despacio (v) (underhållning)
dar una vuelta por (v) (underhållning)
pasearse (v) (underhållning)
rondar
(v)
(allmän)
rondar
(v)
(gående)
vagar por (v) (allmän)
vagar por (v) (gående)
Portugiesisch
ströva Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
perambular (v) (underhållning)
perambular (v) (allmän)
perambular (v) (gående)
dar uma volta (v) (underhållning)
vaguear (v) (underhållning)
vaguear (v) (allmän)
vaguear (v) (gående)
passear (v) (underhållning)
vagar (v) (allmän)
vagar (v) (gående)
Niederländisch
ströva Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kuieren (v) (underhållning)
slenteren (v) (underhållning)
op zijn gemak wandelen (v) (underhållning)
drentelen (v) (underhållning)
flaneren (v) (underhållning)
ronddolen (v) (allmän)
ronddolen (v) (gående)
ronddwalen (v) (allmän)
ronddwalen (v) (gående)
wandelen (v) [n.] (underhållning)
zwerven (v) (allmän)
zwerven (v) (gående)
dolen (v) (allmän)
dolen (v) (gående)
dwalen (v) (allmän)
dwalen (v) (gående)
Verbformen von ströva
| - | - | ||
| Presens particip | strövande | perfekt particip | strövad |
| supinum | strövat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | strövar | strövar | strövar | strövar | strövar | strövar |
| Preteritum | strövade | strövade | strövade | strövade | strövade | strövade |
| Futurum | ska ströva | ska ströva | ska ströva | ska ströva | ska ströva | ska ströva |
| Konditionalis I | skulle ströva | skulle ströva | skulle ströva | skulle ströva | skulle ströva | skulle ströva |
| Perfekt | har strövat | har strövat | har strövat | har strövat | har strövat | har strövat |
| Pluskvamperfekt | hade strövat | hade strövat | hade strövat | hade strövat | hade strövat | hade strövat |
| Futurum exaktum | ska ha strövat | ska ha strövat | ska ha strövat | ska ha strövat | ska ha strövat | ska ha strövat |
| Konditionalis II | skulle ha strövat | skulle ha strövat | skulle ha strövat | skulle ha strövat | skulle ha strövat | skulle ha strövat |
| Imperativ | - | ströva | - | - | ströva | - |
