Übersetzungen für sträva efter
sträva efter
hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 25 SynonymeSchwedisch Schwedisch
sträva efter (mål, syfte, allmän)
Französisch
sträva efter Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
aspirer
(v)
(mål)
ambitionner
(v)
(mål)
poursuivre
(v)
(syfte)
viser
(v)
(mål)
essayer d'avoir (v) (syfte)
décider d'obtenir (v) (mål)
chercher à atteindre (v) (syfte)
viser à (v) (syfte)
prétendre à (v) (allmän)
Italienisch
sträva efter Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ambire
(v)
(mål)
ambire a (v) (allmän)
aspirare
(v)
(mål)
inseguire
(v)
[m.]
(syfte)
mettere gli occhi su (v) (mål)
mirare
(v)
(mål)
mirare a (v) (mål)
mirare a (v) (syfte)
perseguire
(v)
(syfte)
pretendere a (v) (allmän)
sforzarsi
(v)
(mål)
Englisch
sträva efter Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
aspire to (v) (allmän)
aspire
(v)
(mål)
strive
(formal) (v)
(mål)
aim
(v)
(mål)
endeavor
(v)
(mål)
aim at (v) (mål)
aim for (v) (mål)
set one's sights on (v) (mål)
go for
(v)
(syfte)
strive for (v) (syfte)
pursue
(v)
(syfte)
seek for (formal) (v) (syfte)
seek after (formal) (v) (syfte)
Deutsch
sträva efter Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
streben um (v) (allmän)
streben (v) (mål)
erstreben (v) (mål)
trachten (v) (mål)
abzielen auf (v) (mål)
etwas anpeilen (v) (mål)
es abgesehen haben auf (v) (syfte)
verfolgen (v) (syfte)
streben nach (v) (syfte)
Spanisch
sträva efter Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ambicionar
(v)
(allmän)
ambicionar
(v)
(mål)
anhelar
(v)
(mål)
aspirar
(v)
(mål)
aspirar a (v) (allmän)
aspirar a (v) (mål)
aspirar a (v) (syfte)
buscar (v) (syfte)
echar el ojo a (v) (mål)
esforzarse (v) (mål)
esforzarse por (v) (syfte)
perseguir (v) (syfte)
procurar (v) (syfte)
Portugiesisch
sträva efter Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
buscar (v) (syfte)
esforçar-se (v) (mål)
procurar (v) (syfte)
aspirar (v) (mål)
aspirar (v) (allmän)
ambicionar (v) (mål)
ambicionar (v) (allmän)
objetivar (v) (mål)
esforçar-se por (v) (mål)
lutar (v) (mål)
tentar (v) (syfte)
esforçar-se para obter (v) (syfte)
visar (v) (mål)
Niederländisch
sträva efter Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
streven (v) [n.] (mål)
trachten (v) (mål)
aspireren (v) (mål)
nastreven (v) (mål)
nastreven (v) (syfte)
streven naar (v) (allmän)
streven naar (v) (mål)
op het oog hebben (v) (mål)
trachten te bereiken (v) (syfte)
betrachten (v) (allmän)
aspireren naar (v) (allmän)
