Übersetzungen für sträng

Suchbegriff:

sträng

  hat 14 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 53 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

sträng (orubblig, disciplin, klimat, steg, kontroll, regel, omständigheter, straff, karaktär, uppförande, väder, blick, person, musik - instrument)

Französisch sträng Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

à toute épreuve (a) (orubblig)

à toute épreuve (a) (disciplin)

à toute épreuve (a) (klimat)

à toute épreuve (a) (steg)

à toute épreuve (a) (kontroll)

à toute épreuve (a) (regel)

à toute épreuve (a) (omständigheter)

à toute épreuve (a) (straff)

à toute épreuve (a) (karaktär)

à toute épreuve (a) (uppförande)

rigoureux (a) (klimat)

rigoureux (a) (väder)

rigoureux (a) (disciplin)

rigoureux (a) (steg)

rigoureux (a) (kontroll)

rigoureux (a) (regel)

rigoureux (a) (orubblig)

rigoureux (a) (omständigheter)

rigoureux (a) (straff)

rigoureux (a) (karaktär)

rigoureux (a) (uppförande)

exigeant (a) (steg)

exigeant (a) (blick)

exigeant (a) (karaktär)

exigeant (a) (uppförande)

exigeant (a) (disciplin)

exigeant (a) (klimat)

exigeant (a) (kontroll)

exigeant (a) (regel)

exigeant (a) (orubblig)

exigeant (a) (omständigheter)

exigeant (a) (straff)

dur (a) [m.] (steg)

dur (a) [m.] (blick)

dur (a) [m.] (karaktär)

dur (a) [m.] (uppförande)

dur (a) [m.] (disciplin)

dur (a) [m.] (klimat)

dur (a) [m.] (kontroll)

dur (a) [m.] (regel)

dur (a) [m.] (orubblig)

dur (a) [m.] (omständigheter)

dur (a) [m.] (straff)

mordant (a) (klimat)

mordant (a) (väder)

austère (a) (karaktär)

austère (a) (steg)

austère (a) (blick)

austère (a) (uppförande)

austère (a) (disciplin)

austère (a) (klimat)

austère (a) (kontroll)

austère (a) (regel)

austère (a) (orubblig)

austère (a) (omständigheter)

austère (a) (straff)

âpre (a) (klimat)

âpre (a) (väder)

glacial (a) (klimat)

glacial (a) (väder)

impitoyable (a) (steg)

impitoyable (a) (blick)

impitoyable (a) (karaktär)

impitoyable (a) (uppförande)

sévère (a) (karaktär)

sévère (a) (steg)

sévère (a) (blick)

sévère (a) (uppförande)

sévère (a) (person)

sévère (a) (disciplin)

sévère (a) (kontroll)

sévère (a) (klimat)

sévère (a) (regel)

sévère (a) (orubblig)

sévère (a) (omständigheter)

sévère (a) (straff)

rigide (a) (karaktär)

rigide (a) (orubblig)

rigide (a) (steg)

rigide (a) (blick)

rigide (a) (uppförande)

rigide (a) (disciplin)

rigide (a) (klimat)

rigide (a) (kontroll)

rigide (a) (regel)

rigide (a) (omständigheter)

rigide (a) (straff)

draconien (a) (steg)

draconien (a) (blick)

draconien (a) (karaktär)

draconien (a) (uppförande)

draconien (a) (disciplin)

draconien (a) (klimat)

draconien (a) (kontroll)

draconien (a) (regel)

draconien (a) (orubblig)

draconien (a) (omständigheter)

draconien (a) (straff)

inflexible (a) (orubblig)

inflexible (a) (disciplin)

inflexible (a) (klimat)

inflexible (a) (steg)

inflexible (a) (kontroll)

inflexible (a) (regel)

inflexible (a) (omständigheter)

inflexible (a) (straff)

inflexible (a) (karaktär)

inflexible (a) (uppförande)

féroce (a) (blick)

implacable (a) (uppförande)

strict (a) (steg)

strict (a) (blick)

strict (a) (karaktär)

strict (a) (uppförande)

strict (a) (disciplin)

strict (a) (klimat)

strict (a) (kontroll)

strict (a) (regel)

strict (a) (orubblig)

strict (a) (omständigheter)

strict (a) (straff)

durement (a) (disciplin)

durement (a) (klimat)

durement (a) (steg)

durement (a) (kontroll)

durement (a) (regel)

durement (a) (orubblig)

durement (a) (omständigheter)

durement (a) (straff)

durement (a) (karaktär)

durement (a) (uppförande)

Italienisch sträng Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

arcigno (a) (steg)

arcigno (a) (blick)

arcigno (a) (karaktär)

arcigno (a) (uppförande)

austero (a) (disciplin)

austero (a) (klimat)

austero (a) (steg)

austero (a) (kontroll)

austero (a) (regel)

austero (a) (orubblig)

austero (a) (omständigheter)

austero (a) (straff)

austero (a) (karaktär)

austero (a) (uppförande)

austero (a) (blick)

critico (a) [m.] (person)

crudele (a) (blick)

draconiano (a) (steg)

draconiano (a) (blick)

draconiano (a) (karaktär)

draconiano (a) (uppförande)

duramente (a) (disciplin)

duramente (a) (klimat)

duramente (a) (steg)

duramente (a) (kontroll)

duramente (a) (regel)

duramente (a) (orubblig)

duramente (a) (omständigheter)

duramente (a) (straff)

duramente (a) (karaktär)

duramente (a) (uppförande)

duro (a) (disciplin)

duro (a) (klimat)

duro (a) (steg)

duro (a) (kontroll)

duro (a) (regel)

duro (a) (orubblig)

duro (a) (omständigheter)

duro (a) (straff)

duro (a) (karaktär)

duro (a) (uppförande)

duro (a) (blick)

esigente (a) (steg)

esigente (a) (blick)

esigente (a) (karaktär)

esigente (a) (uppförande)

esigente (a) (disciplin)

esigente (a) (klimat)

esigente (a) (kontroll)

esigente (a) (regel)

esigente (a) (orubblig)

esigente (a) (omständigheter)

esigente (a) (straff)

feroce (a) (blick)

ferreo (a) (orubblig)

ferreo (a) (disciplin)

ferreo (a) (klimat)

ferreo (a) (steg)

ferreo (a) (kontroll)

ferreo (a) (regel)

ferreo (a) (omständigheter)

ferreo (a) (straff)

ferreo (a) (karaktär)

ferreo (a) (uppförande)

freddo (a) [m.] (klimat)

freddo (a) [m.] (väder)

grave (a) (disciplin)

grave (a) (klimat)

grave (a) (steg)

grave (a) (kontroll)

grave (a) (regel)

grave (a) (orubblig)

grave (a) (omständigheter)

grave (a) (straff)

grave (a) (karaktär)

grave (a) (uppförande)

grave (a) (blick)

implacabile (a) (uppförande)

inclemente (a) (klimat)

inclemente (a) (väder)

incline a criticare (a) (person)

inflessibile (a) (orubblig)

inflessibile (a) (disciplin)

inflessibile (a) (klimat)

inflessibile (a) (steg)

inflessibile (a) (kontroll)

inflessibile (a) (regel)

inflessibile (a) (omständigheter)

inflessibile (a) (straff)

inflessibile (a) (karaktär)

inflessibile (a) (uppförande)

inviolabile (a) (orubblig)

inviolabile (a) (disciplin)

inviolabile (a) (klimat)

inviolabile (a) (steg)

inviolabile (a) (kontroll)

inviolabile (a) (regel)

inviolabile (a) (omständigheter)

inviolabile (a) (straff)

inviolabile (a) (karaktär)

inviolabile (a) (uppförande)

rigido (a) (klimat)

rigido (a) (väder)

rigido (a) (disciplin)

rigido (a) (steg)

rigido (a) (kontroll)

rigido (a) (regel)

rigido (a) (orubblig)

rigido (a) (omständigheter)

rigido (a) (straff)

rigido (a) (karaktär)

rigido (a) (uppförande)

rigido (a) (blick)

rigoroso (a) (disciplin)

rigoroso (a) (steg)

rigoroso (a) (kontroll)

rigoroso (a) (klimat)

rigoroso (a) (regel)

rigoroso (a) (orubblig)

rigoroso (a) (omständigheter)

rigoroso (a) (straff)

rigoroso (a) (karaktär)

rigoroso (a) (uppförande)

severo (a) (disciplin)

severo (a) (klimat)

severo (a) (steg)

severo (a) (kontroll)

severo (a) (regel)

severo (a) (orubblig)

severo (a) (omständigheter)

severo (a) (straff)

severo (a) (karaktär)

severo (a) (uppförande)

severo (a) (blick)

spietato (a) (blick)

spietato (a) (uppförande)

stretto (a) [m.] (disciplin)

stretto (a) [m.] (klimat)

stretto (a) [m.] (steg)

stretto (a) [m.] (kontroll)

stretto (a) [m.] (regel)

stretto (a) [m.] (orubblig)

stretto (a) [m.] (omständigheter)

stretto (a) [m.] (straff)

stretto (a) [m.] (karaktär)

stretto (a) [m.] (uppförande)

Englisch sträng Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

severe (a) (disciplin)

strict (a) (disciplin)

stern (a) (disciplin)

rigorous (a) (klimat)

severe (a) (klimat)

draconian (a) (steg)

severe (a) (steg)

rigorous (a) (steg)

strict (a) (steg)

rigorous (a) (kontroll)

severe (a) (kontroll)

tight (a) (kontroll)

strict (a) (regel)

stringent (a) (regel)

ironclad (a) (orubblig)

concrete (a) (orubblig)

rigid (a) (orubblig)

inflexible (a) (orubblig)

harsh (a) (omständigheter)

severe (a) (omständigheter)

grim (a) (blick)

hard (a) (blick)

inclement (formal) (a) (väder)

stiff (a) (straff)

austere (a) (karaktär)

severe (a) (karaktär)

harsh (a) (karaktär)

stern (a) (karaktär)

strict (a) (karaktär)

censorious (a) (person)

harshly critical (a) (person)

faultfinding (a) (person)

hard-handed (a) (uppförande)

hardhanded (a) (uppförande)

heavy-handed (a) (uppförande)

hardfisted (a) (uppförande)

hard-fisted (a) (uppförande)

string (n) (musik - instrument)

Deutsch sträng Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

streng (a) (disciplin)

rigoros (a) (disciplin)

strikt (a) (disciplin)

rau (a) (klimat)

streng (a) (klimat)

drakonisch (a) (steg)

herrisch (a) (steg)

hart (a) (steg)

streng (a) (steg)

strikt (a) (steg)

rigoros (a) (steg)

streng (a) (kontroll)

strikt (a) (kontroll)

rigoros (a) (kontroll)

streng (a) (regel)

eisern (a) (orubblig)

streng (a) (orubblig)

streng (a) (omständigheter)

unnachsichtig (a) (omständigheter)

hart (a) (blick)

grimmig (a) (blick)

rau (a) (väder)

streng (a) (straff)

streng (a) (karaktär)

disziplinarisch (a) (karaktär)

verbietend (a) (karaktär)

hart (a) (karaktär)

kritisch (a) (person)

tadelsüchtig (a) (person)

missbilligend (a) (person)

hart (a) (uppförande)

streng (a) (uppförande)

schonungslos (a) (uppförande)

Saite (n) [f.] (musik - instrument)

Spanisch sträng Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

austero (a) (disciplin)

austero (a) (klimat)

austero (a) (steg)

austero (a) (kontroll)

austero (a) (regel)

austero (a) (orubblig)

austero (a) (omständigheter)

austero (a) (straff)

austero (a) (karaktär)

austero (a) (uppförande)

austero (a) (blick)

criticón (a) [m.] (person)

crudo (a) [m.] (klimat)

crudo (a) [m.] (väder)

desapacible (a) (klimat)

desapacible (a) (väder)

despiadado (a) (steg)

despiadado (a) (blick)

despiadado (a) (karaktär)

despiadado (a) (uppförande)

despiadado (a) (disciplin)

despiadado (a) (klimat)

despiadado (a) (kontroll)

despiadado (a) (regel)

despiadado (a) (orubblig)

despiadado (a) (omständigheter)

despiadado (a) (straff)

draconiano (a) (steg)

draconiano (a) (blick)

draconiano (a) (karaktär)

draconiano (a) (uppförande)

duramente (a) (disciplin)

duramente (a) (klimat)

duramente (a) (steg)

duramente (a) (kontroll)

duramente (a) (regel)

duramente (a) (orubblig)

duramente (a) (omständigheter)

duramente (a) (straff)

duramente (a) (karaktär)

duramente (a) (uppförande)

estricto (a) (disciplin)

estricto (a) (klimat)

estricto (a) (steg)

estricto (a) (kontroll)

estricto (a) (regel)

estricto (a) (orubblig)

estricto (a) (omständigheter)

estricto (a) (straff)

estricto (a) (karaktär)

estricto (a) (uppförande)

estricto (a) (blick)

feroz (a) (steg)

feroz (a) (blick)

feroz (a) (karaktär)

feroz (a) (uppförande)

implacable (a) (uppförande)

implacable (a) (steg)

implacable (a) (blick)

implacable (a) (karaktär)

implacable (a) (disciplin)

implacable (a) (klimat)

implacable (a) (kontroll)

implacable (a) (regel)

implacable (a) (orubblig)

implacable (a) (omständigheter)

implacable (a) (straff)

inclemente (a) (klimat)

inclemente (a) (väder)

inexorable (a) (uppförande)

inflexible (a) (orubblig)

inflexible (a) (disciplin)

inflexible (a) (klimat)

inflexible (a) (steg)

inflexible (a) (kontroll)

inflexible (a) (regel)

inflexible (a) (omständigheter)

inflexible (a) (straff)

inflexible (a) (karaktär)

inflexible (a) (uppförande)

reprobador (a) (person)

riguroso (a) (disciplin)

riguroso (a) (klimat)

riguroso (a) (steg)

riguroso (a) (kontroll)

riguroso (a) (regel)

riguroso (a) (orubblig)

riguroso (a) (omständigheter)

riguroso (a) (straff)

riguroso (a) (karaktär)

riguroso (a) (uppförande)

riguroso (a) (väder)

rígido (a) (orubblig)

rígido (a) (disciplin)

rígido (a) (klimat)

rígido (a) (steg)

rígido (a) (kontroll)

rígido (a) (regel)

rígido (a) (omständigheter)

rígido (a) (straff)

rígido (a) (karaktär)

rígido (a) (uppförande)

rígido (a) (blick)

severo (a) (disciplin)

severo (a) (klimat)

severo (a) (steg)

severo (a) (kontroll)

severo (a) (regel)

severo (a) (orubblig)

severo (a) (omständigheter)

severo (a) (straff)

severo (a) (karaktär)

severo (a) (uppförande)

severo (a) (väder)

severo (a) (blick)

Portugiesisch sträng Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

cruel (a) (uppförande)

pesado (a) (disciplin)

pesado (a) (klimat)

pesado (a) (steg)

pesado (a) (kontroll)

pesado (a) (regel)

pesado (a) (orubblig)

pesado (a) (omständigheter)

pesado (a) (straff)

pesado (a) (karaktär)

pesado (a) (uppförande)

rigoroso (a) (klimat)

rigoroso (a) (väder)

rigoroso (a) (disciplin)

rigoroso (a) (steg)

rigoroso (a) (kontroll)

rigoroso (a) (regel)

rigoroso (a) (orubblig)

rigoroso (a) (omständigheter)

rigoroso (a) (straff)

rigoroso (a) (karaktär)

rigoroso (a) (uppförande)

duro (a) [m.] (orubblig)

duro (a) [m.] (blick)

duro (a) [m.] (steg)

duro (a) [m.] (karaktär)

duro (a) [m.] (uppförande)

duro (a) [m.] (disciplin)

duro (a) [m.] (klimat)

duro (a) [m.] (kontroll)

duro (a) [m.] (regel)

duro (a) [m.] (omständigheter)

duro (a) [m.] (straff)

crítico (a) [m.] (person)

implacável (a) (blick)

implacável (a) (steg)

implacável (a) (karaktär)

implacável (a) (uppförande)

implacável (a) (disciplin)

implacável (a) (klimat)

implacável (a) (kontroll)

implacável (a) (regel)

implacável (a) (orubblig)

implacável (a) (omständigheter)

implacável (a) (straff)

exigente (a) (steg)

exigente (a) (blick)

exigente (a) (karaktär)

exigente (a) (uppförande)

exigente (a) (disciplin)

exigente (a) (klimat)

exigente (a) (kontroll)

exigente (a) (regel)

exigente (a) (orubblig)

exigente (a) (omständigheter)

exigente (a) (straff)

severamente (a) (disciplin)

severamente (a) (klimat)

severamente (a) (steg)

severamente (a) (kontroll)

severamente (a) (regel)

severamente (a) (orubblig)

severamente (a) (omständigheter)

severamente (a) (straff)

severamente (a) (karaktär)

severamente (a) (uppförande)

raivoso (a) (blick)

áspero (a) (karaktär)

áspero (a) (blick)

áspero (a) (steg)

áspero (a) (uppförande)

áspero (a) (disciplin)

áspero (a) (klimat)

áspero (a) (kontroll)

áspero (a) (regel)

áspero (a) (orubblig)

áspero (a) (omständigheter)

áspero (a) (straff)

frio (a) [m.] (klimat)

frio (a) [m.] (väder)

austero (a) (karaktär)

austero (a) (steg)

austero (a) (blick)

austero (a) (uppförande)

austero (a) (disciplin)

austero (a) (klimat)

austero (a) (kontroll)

austero (a) (regel)

austero (a) (orubblig)

austero (a) (omständigheter)

austero (a) (straff)

tempestuoso (a) (klimat)

tempestuoso (a) (väder)

severo (a) (karaktär)

severo (a) (steg)

severo (a) (blick)

severo (a) (uppförande)

severo (a) (klimat)

severo (a) (väder)

severo (a) (disciplin)

severo (a) (kontroll)

severo (a) (regel)

severo (a) (orubblig)

severo (a) (omständigheter)

severo (a) (straff)

rígido (a) (karaktär)

rígido (a) (orubblig)

rígido (a) (steg)

rígido (a) (blick)

rígido (a) (uppförande)

rígido (a) (disciplin)

rígido (a) (kontroll)

rígido (a) (klimat)

rígido (a) (regel)

rígido (a) (omständigheter)

rígido (a) (straff)

draconiano (a) (steg)

draconiano (a) (blick)

draconiano (a) (karaktär)

draconiano (a) (uppförande)

gelado (a) (klimat)

gelado (a) (väder)

inflexível (a) (orubblig)

inflexível (a) (disciplin)

inflexível (a) (klimat)

inflexível (a) (steg)

inflexível (a) (kontroll)

inflexível (a) (regel)

inflexível (a) (omständigheter)

inflexível (a) (straff)

inflexível (a) (karaktär)

inflexível (a) (uppförande)

impiedoso (a) (blick)

impiedoso (a) (steg)

impiedoso (a) (karaktär)

impiedoso (a) (uppförande)

feroz (a) (blick)

duramente (a) (disciplin)

duramente (a) (klimat)

duramente (a) (steg)

duramente (a) (kontroll)

duramente (a) (regel)

duramente (a) (orubblig)

duramente (a) (omständigheter)

duramente (a) (straff)

duramente (a) (karaktär)

duramente (a) (uppförande)

censurador (a) (person)

inclemente (a) (klimat)

inclemente (a) (väder)

estrito (a) (disciplin)

estrito (a) (klimat)

estrito (a) (steg)

estrito (a) (kontroll)

estrito (a) (regel)

estrito (a) (orubblig)

estrito (a) (omständigheter)

estrito (a) (straff)

estrito (a) (karaktär)

estrito (a) (uppförande)

Niederländisch sträng Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

hard (a) (steg)

hard (a) (blick)

hard (a) (karaktär)

hard (a) (uppförande)

hard (a) (orubblig)

hard (a) (disciplin)

hard (a) (klimat)

hard (a) (kontroll)

hard (a) (regel)

hard (a) (omständigheter)

hard (a) (straff)

bar (a) [m.] (klimat)

bar (a) [m.] (väder)

bar (a) [m.] (disciplin)

bar (a) [m.] (steg)

bar (a) [m.] (kontroll)

bar (a) [m.] (regel)

bar (a) [m.] (orubblig)

bar (a) [m.] (omständigheter)

bar (a) [m.] (straff)

bar (a) [m.] (karaktär)

bar (a) [m.] (uppförande)

streng (a) [m.] (disciplin)

streng (a) [m.] (klimat)

streng (a) [m.] (steg)

streng (a) [m.] (kontroll)

streng (a) [m.] (regel)

streng (a) [m.] (orubblig)

streng (a) [m.] (omständigheter)

streng (a) [m.] (straff)

streng (a) [m.] (karaktär)

streng (a) [m.] (uppförande)

streng (a) [m.] (väder)

streng (a) [m.] (blick)

strikt (a) (disciplin)

strikt (a) (klimat)

strikt (a) (steg)

strikt (a) (kontroll)

strikt (a) (regel)

strikt (a) (orubblig)

strikt (a) (omständigheter)

strikt (a) (straff)

strikt (a) (karaktär)

strikt (a) (uppförande)

strikt (a) (blick)

onverbiddelijk (a) (disciplin)

onverbiddelijk (a) (klimat)

onverbiddelijk (a) (steg)

onverbiddelijk (a) (kontroll)

onverbiddelijk (a) (regel)

onverbiddelijk (a) (orubblig)

onverbiddelijk (a) (omständigheter)

onverbiddelijk (a) (straff)

onverbiddelijk (a) (karaktär)

onverbiddelijk (a) (uppförande)

onverbiddelijk (a) (blick)

draconisch (a) (steg)

draconisch (a) (blick)

draconisch (a) (karaktär)

draconisch (a) (uppförande)

zeer streng (a) (steg)

zeer streng (a) (blick)

zeer streng (a) (karaktär)

zeer streng (a) (uppförande)

guur (a) (klimat)

guur (a) (väder)

waterdicht (a) (orubblig)

waterdicht (a) (disciplin)

waterdicht (a) (klimat)

waterdicht (a) (steg)

waterdicht (a) (kontroll)

waterdicht (a) (regel)

waterdicht (a) (omständigheter)

waterdicht (a) (straff)

waterdicht (a) (karaktär)

waterdicht (a) (uppförande)

onbuigzaam (a) (orubblig)

onbuigzaam (a) (disciplin)

onbuigzaam (a) (klimat)

onbuigzaam (a) (steg)

onbuigzaam (a) (kontroll)

onbuigzaam (a) (regel)

onbuigzaam (a) (omständigheter)

onbuigzaam (a) (straff)

onbuigzaam (a) (karaktär)

onbuigzaam (a) (uppförande)

woest (a) (blick)

grimmig (a) (steg)

grimmig (a) (blick)

grimmig (a) (karaktär)

grimmig (a) (uppförande)

vitziek (a) (person)

vitterig (a) (person)

hardhandig (a) (steg)

hardhandig (a) (blick)

hardhandig (a) (karaktär)

hardhandig (a) (uppförande)

hardhandig (a) (disciplin)

hardhandig (a) (klimat)

hardhandig (a) (kontroll)

hardhandig (a) (regel)

hardhandig (a) (orubblig)

hardhandig (a) (omständigheter)

hardhandig (a) (straff)

vol kritiek (a) (person)

rigoureus (a) (disciplin)

rigoureus (a) (klimat)

rigoureus (a) (steg)

rigoureus (a) (kontroll)

rigoureus (a) (regel)

rigoureus (a) (orubblig)

rigoureus (a) (omständigheter)

rigoureus (a) (straff)

rigoureus (a) (karaktär)

rigoureus (a) (uppförande)

onvermurwbaar (a) (uppförande)

     
sträng - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - sträng übersetzen