Übersetzungen für stelna
stelna
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 41 SynonymeSchwedisch Schwedisch
stelna (kulinarisk, vätska, rörelse, fysik, material)
Französisch
stelna Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
épaissir
(v)
(kulinarisk)
épaissir
(v)
(vätska)
prendre
(v)
(kulinarisk)
prendre
(v)
(vätska)
s'épaissir
(v)
(vätska)
s'épaissir
(v)
(kulinarisk)
se congeler (v) (vätska)
se congeler (v) (kulinarisk)
devenir ferme (v) (vätska)
devenir ferme (v) (kulinarisk)
prendre de la consistance (v) (vätska)
prendre de la consistance (v) (kulinarisk)
se figer sur place (v) (rörelse)
se figer sur place (v) (fysik)
être pétrifié (v) (rörelse)
être pétrifié (v) (fysik)
rester cloué sur place (v) (rörelse)
rester cloué sur place (v) (fysik)
se solidifier (v) (rörelse)
se solidifier (v) (fysik)
devenir raide (v) (material)
devenir rigide (v) (material)
Italienisch
stelna Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
coagulare
(v)
(vätska)
coagulare
(v)
(kulinarisk)
diventare rigido (v) (material)
gelatinizzarsi (v) (vätska)
gelatinizzarsi (v) (kulinarisk)
irrigidirsi
(v)
(rörelse)
irrigidirsi
(v)
(fysik)
irrigidirsi
(v)
(material)
ispessire
(v)
(vätska)
ispessire
(v)
(kulinarisk)
rapprendersi (v) (kulinarisk)
rapprendersi (v) (vätska)
rimanere immobile (v) (rörelse)
rimanere immobile (v) (fysik)
solidificare
(v)
(vätska)
solidificare
(v)
(kulinarisk)
solidificarsi
(v)
(rörelse)
solidificarsi
(v)
(fysik)
Englisch
stelna Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
stelna Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gelatinieren (v) (vätska)
gelieren (v) (vätska)
eindicken (v) (vätska)
steif werden (v) (material)
erstarren (v) (rörelse)
erstarren (v) (fysik)
fest werden (v) (kulinarisk)
gelieren (v) (kulinarisk)
Spanisch
stelna Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
coagular (v) (vätska)
coagular (v) (kulinarisk)
congelar (v) (vätska)
congelar (v) (kulinarisk)
cuajar
(v)
[m.]
(vätska)
cuajar
(v)
[m.]
(kulinarisk)
cuajarse
(v)
(vätska)
cuajarse
(v)
(kulinarisk)
endurecerse
(v)
(material)
quedarse rígido (v) (rörelse)
quedarse rígido (v) (fysik)
solidificarse (v) (rörelse)
solidificarse (v) (fysik)
Portugiesisch
stelna Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
congelar (v) (vätska)
congelar (v) (rörelse)
congelar (v) (fysik)
congelar (v) (kulinarisk)
coagular (v) (vätska)
coagular (v) (kulinarisk)
solidificar-se (v) (vätska)
solidificar-se (v) (kulinarisk)
petrificar (v) (rörelse)
petrificar (v) (fysik)
enrijecer (v) (material)
solidificar (v) (rörelse)
solidificar (v) (fysik)
gelificar (v) (kulinarisk)
gelificar (v) (vätska)
gelatinizar (v) (vätska)
gelatinizar (v) (kulinarisk)
endurecer-se (v) (material)
enrijar (v) (material)
Niederländisch
stelna Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
indikken (v) (vätska)
indikken (v) (kulinarisk)
geleren (v) (vätska)
geleren (v) (kulinarisk)
stremmen (v) (vätska)
stremmen (v) (kulinarisk)
verstijven (v) (rörelse)
verstijven (v) (fysik)
stollen (v) [n.] (rörelse)
stollen (v) [n.] (fysik)
opstijven (v) (vätska)
opstijven (v) (kulinarisk)
geleiachtig worden (v) (vätska)
geleiachtig worden (v) (kulinarisk)
stijf worden (v) (material)
Verbformen von stelna
| - | - | ||
| Presens particip | stelnande | perfekt particip | stelnad |
| supinum | stelnat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | stelnar | stelnar | stelnar | stelnar | stelnar | stelnar |
| Preteritum | stelnade | stelnade | stelnade | stelnade | stelnade | stelnade |
| Futurum | ska stelna | ska stelna | ska stelna | ska stelna | ska stelna | ska stelna |
| Konditionalis I | skulle stelna | skulle stelna | skulle stelna | skulle stelna | skulle stelna | skulle stelna |
| Perfekt | har stelnat | har stelnat | har stelnat | har stelnat | har stelnat | har stelnat |
| Pluskvamperfekt | hade stelnat | hade stelnat | hade stelnat | hade stelnat | hade stelnat | hade stelnat |
| Futurum exaktum | ska ha stelnat | ska ha stelnat | ska ha stelnat | ska ha stelnat | ska ha stelnat | ska ha stelnat |
| Konditionalis II | skulle ha stelnat | skulle ha stelnat | skulle ha stelnat | skulle ha stelnat | skulle ha stelnat | skulle ha stelnat |
| Imperativ | - | stelna | - | - | stelna | - |
