Übersetzungen für stänga
stänga
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeSchwedisch Schwedisch
stänga (fabrik, dörr, företag)
Französisch
stänga Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
fermer
(v)
(fabrik)
fermer
(v)
(dörr)
fermer
(v)
(företag)
fermer à clef (v) (fabrik)
fermer à clef (v) (dörr)
se fermer (v) (fabrik)
se fermer (v) (dörr)
fermer ses portes (v) (fabrik)
fermer ses portes (v) (dörr)
fermer définitivement (v) (fabrik)
fermer définitivement (v) (dörr)
fermer boutique (v) (företag)
Italienisch
stänga Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
chiudere
(v)
(fabrik)
chiudere
(v)
(dörr)
chiudere
(v)
(företag)
chiudere a chiave (v) (fabrik)
chiudere a chiave (v) (dörr)
chiudere i battenti (v) (fabrik)
chiudere i battenti (v) (dörr)
chiudersi
(v)
(fabrik)
chiudersi
(v)
(dörr)
Englisch
stänga Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
shut down
(v)
(fabrik)
close down
(v)
(fabrik)
do away with
(v)
(fabrik)
close
(v)
(dörr)
shut
(v)
(dörr)
close
(v)
(företag)
close down
(v)
(företag)
Deutsch
stänga Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
stänga Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acabar (v) (företag)
cerrar (v) (fabrik)
cerrar (v) (dörr)
cerrar con llave (v) (fabrik)
cerrar con llave (v) (dörr)
cerrarse
(v)
(fabrik)
cerrarse
(v)
(dörr)
liquidar
(v)
(fabrik)
liquidar
(v)
(dörr)
terminar (v) (företag)
Portugiesisch
stänga Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
fechar (v) (fabrik)
fechar (v) (dörr)
fechar (v) (företag)
trancar (v) (fabrik)
trancar (v) (dörr)
fechar as portas (v) (fabrik)
fechar as portas (v) (dörr)
encerrar (v) (fabrik)
encerrar (v) (dörr)
Niederländisch
stänga Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afsluiten (v) (fabrik)
afsluiten (v) (dörr)
op slot doen (v) (fabrik)
op slot doen (v) (dörr)
sluiten (v) [n.] (fabrik)
sluiten (v) [n.] (dörr)
sluiten (v) [n.] (företag)
dichtgaan (v) (fabrik)
dichtgaan (v) (dörr)
dichtgaan (v) (företag)
dichtdoen (v) (fabrik)
dichtdoen (v) (dörr)
dichtmaken (v) (fabrik)
dichtmaken (v) (dörr)
Verbformen von stänga
| - | - | ||
| Presens particip | stängande | perfekt particip | stängd |
| supinum | stängt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | stänger | stänger | stänger | stänger | stänger | stänger |
| Preteritum | stängde | stängde | stängde | stängde | stängde | stängde |
| Futurum | ska stänga | ska stänga | ska stänga | ska stänga | ska stänga | ska stänga |
| Konditionalis I | skulle stänga | skulle stänga | skulle stänga | skulle stänga | skulle stänga | skulle stänga |
| Perfekt | har stängt | har stängt | har stängt | har stängt | har stängt | har stängt |
| Pluskvamperfekt | hade stängt | hade stängt | hade stängt | hade stängt | hade stängt | hade stängt |
| Futurum exaktum | ska ha stängt | ska ha stängt | ska ha stängt | ska ha stängt | ska ha stängt | ska ha stängt |
| Konditionalis II | skulle ha stängt | skulle ha stängt | skulle ha stängt | skulle ha stängt | skulle ha stängt | skulle ha stängt |
| Imperativ | - | stäng | - | - | stäng | - |
